၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ဧ​က​ရာဇ္​မင္း​သည္​လာ​ခိ​ရွ​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ခြာ​ၿပီး လၽွင္ အ​နီး​အ​နား​ရွိ​လိ​ဗ​န​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ခိုက္ လ်က္​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို အာ​ရွု​ရိ​အ​ရာ​ရွိ​ၾကား​သိ ေသာ​အ​ခါ မင္း​ႀကီး​ႏွင့္​ေဆြး​ေႏြး​တိုင္​ပင္​ရန္ ထို​အ​ရပ္​သို႔​သြား​ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ အဆီးရီးယား​ဘုရင္​သည္ လာခိရွ​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္သြား​ေၾကာင္း ရာဗရွာခ​ၾကား​သျဖင့္ ျပန္သြား​ရာ ရွင္ဘုရင္​သည္ လိဗန​ၿမိဳ႕​အား​တိုက္ခိုက္​ေန​သည္​ကို ေတြ႕​ရ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ထို​အ​ခါ အာ​ရွု​ရိ​ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ လာ​ခိ​ရွ​ၿမိဳ႕​မွ ထြက္​သြား​ေၾကာင္း​ကို ရာ​ဗ​ရွာ​ခ​ၾကား​လၽွင္ ျပန္​သြား၍ လိ​ဗ​န​ၿမိဳ႕​ကို ရွင္​ဘု​ရင္​တိုက္​ေန​သည္​ကို​ေတြ႕​ေလ၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:14

ေဟ​ဇ​ကိ​သည္​ေစ​တ​မန္​လႊတ္​၍​လာ​ခိ​ရွ​ၿမိဳ႕​ရွိ သ​နာ​ခ​ရိပ္​အား``အ​ကၽြန္ုပ္​မွား​ပါ​ၿပီ။ အ​ရွင္​၏ တိုက္​ခိုက္​မွု​ကို​ရပ္​စဲ​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ရွင္​ေတာင္း​ဆို သ​မၽွ​အ​ကၽြန္ုပ္​ေပး​ပါ​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္​ေစ​၏။ ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​က​မိ​မိ​ထံ​သို႔​ေငြ​ဆယ္​တန္​ႏွင့္ ေရႊ​တစ္​တန္​ေပး​ဆက္​ရ​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ျပန္ ၾကား​လိုက္​ေလ​သည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:9

ထို​အ​ခါ​အာ​ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ မိ​မိ တို႔​အား​တိုက္​ခိုက္​ရန္​ဆူ​ဒန္​ဘု​ရင္​တိ​ရကၠ​ဦး စီး​ေခါင္း​ေဆာင္​သည့္ အီ​ဂ်စ္​တပ္​မ​ေတာ္​ခ်ီ တက္​လာ​ေန​ေၾကာင္း​ကို​သ​တင္း​ရ​ရွိ​ၾက​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:22

ထို​အ​ခါ​မွ​အ​စ​ျပဳ​၍​ယ​ခု​တိုင္​ဧ​ဒုံ​ျပည္ သည္ ယု​ဒ​ၾသ​ဇာ​ခံ​မ​ဟုတ္​ေတာ့​ဘဲ​လြတ္​လပ္ ေသာ​နိုင္​ငံ​ျဖစ္​လာ​ေလ​သည္။ ထို​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ ၌​လိ​ဗ​န​ၿမိဳ႕​သည္​လည္း​ပုန္​ကန္​ေလ​၏။

မိ​ကၡာ​ 1:13

လာ​ခိ​ရွ​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ထိုင္​သူ​တို႔၊ စစ္​ရ​ထား မ်ား​ကို​ျမင္း​က​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သူ​တို႔​၏​စံ​န​မူ​နာ​ကို လိုက္​၍ အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​ၾက​၏။ သင္​တို႔ အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​ေစ​သ​ကဲ့​သို႔ ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​အား​လည္း​အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​ေစ​ၾက​၏။-

ေယာ​ရွု 10:29

ထို​ေနာက္​ေယာ​ရွု​ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​တပ္​သား တို႔​သည္ မကၠ​ဒါ​ၿမိဳ႕​မွ​လိဗနာ​ၿမိဳ႕​သို႔​ခ်ီတက္ တိုက္​ခိုက္​ၾက​သည္။-

ေယာ​ရွု 15:42

ထို႔​အ​ျပင္​လိ​ဗ​န​ၿမိဳ႕၊ ဧ​သာ​ၿမိဳ႕၊ အာ​ရွန္​ၿမိဳ႕၊- ယိ​ဖ​တ​ၿမိဳ႕၊ အာ​ရွ​နာ​ၿမိဳ႕၊ ေန​ဇိပ္​ၿမိဳ႕၊- ကိ​လ​ၿမိဳ႕၊ ေအာ​ခ​ဇိပ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​မ​ေရ​ရွ​ၿမိဳ႕​စ​ေသာ​ၿမိဳ႕​ႀကီး ကိုး​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​တ​ကြ​ပတ္​ဝန္း​က်င္​ရွိ​ေက်း​ရြာ မ်ား​လည္း​ပါ​ဝင္​ေလ​သည္။