၄ ဓမၼရာဇဝင္ 19:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ထိုသူတို႔၏အစီရင္ခံခ်က္ကိုၾကားလၽွင္ ၾကားခ်င္းေဟဇကိမင္းသည္ မိမိ၏အဝတ္ ေတာ္ကိုဆုတ္ၿပီးလၽွင္ေလၽွာ္ေတကိုဝတ္၍ ထာဝရဘုရား၏ဗိမာန္ေတာ္သို႔ႂကြေတာ္ မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ေဟဇကိမင္းႀကီးသည္ ထိုစကားကိုၾကားလွ်င္ မိမိအဝတ္ကိုဆုတ္ၿဖဲ၍ ေလွ်ာ္ေတအဝတ္ကိုဝတ္ၿပီး ထာဝရဘုရား၏အိမ္ေတာ္သို႔ သြားေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ထိုစကားကို ေဟဇကိမင္းႀကီးသည္ၾကားလၽွင္၊ မိမိအဝတ္ကိုဆုတ္၍ ေလၽွာ္ေတအဝတ္ကိုျခဳံလ်က္ ဗိမာန္ေတာ္သို႔သြားေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဣသေရလဘုရင္သည္ထိုစာကိုရေသာအခါ အဝတ္ေတာ္ကိုဆုတ္လ်က္``ငါသည္ဤသူ၏ ေရာဂါကိုေပ်ာက္ကင္းေစလိမ့္မည္ဟုအဘယ္ သို႔ရွုရိမင္းေမၽွာ္လင့္နိုင္ပါသနည္း။ ငါသည္ အသက္ကိုေပးပိုင္ႏုတ္ပိုင္ေသာတန္ခိုးႏွင့္ျပည့္ စုံသည့္ဘုရားျဖစ္ပါသေလာ။ သူသည္ငါ့အား ရန္ရွာသည္မွာထင္ရွားပါသည္တကား'' ဟု ဆို၏။
``အို ေခါရာဇိန္ၿမိဳ႕၊ သင္သည္အမဂၤလာရွိ၏။ အို ဗက္ဇဲ ဒၿမိဳ႕၊ သင္သည္အမဂၤလာရွိ၏။ သင္တို႔တြင္ငါျပဳခဲ့ သည့္အံ့ဖြယ္အမွုအရာမ်ားကိုတု႐ုႏွင့္ဇိဒုံၿမိဳ႕ တို႔တြင္သာျပဳခဲ့ပါမူ ထိုၿမိဳ႕တို႔သည္ေရွးမဆြကပင္ လၽွင္ေလၽွာ္ေတကိုဝတ္၍ျပာႏွင့္လူးလ်က္ေနာင္တ ရၾကလိမ့္မည္။-