၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​ေဟာ​ေရွ​၏​နန္း​စံ​ခု​နစ္ ႏွစ္​ေျမာက္၊ ေဟ​ဇ​ကိ​မင္း​၏​နန္း​စံ​ေလး​ႏွစ္​ေျမာက္ ၌ အာ​ရွု​ရိ​ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​ရွာ​လ​မ​ေန​ဇာ သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​ကို​ခ်င္း​နင္း​ဝင္​ေရာက္​၍ ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​ကို​ဝိုင္း​ရံ​ထား​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ေဟဇကိ​မင္းႀကီး နန္းစံ​ေလး​ႏွစ္​၊ ဧလာ​မင္းႀကီး​၏​သား​ေတာ္ အစၥေရး​ဘုရင္​ေဟာေရွ​မင္းႀကီး နန္းစံ​ခုနစ္​ႏွစ္​တြင္ အဆီးရီးယား​ဘုရင္​ရွာလမေနဇာ​မင္းႀကီး​သည္​စစ္ခ်ီ​၍ ရွမာရိ​ၿမိဳ႕​ကို ဝိုင္းရံ​ထား​ၿပီး

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ေဟ​ဇ​ကိ​မင္း​ႀကီး နန္း​စံ​ေလး​ႏွစ္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​ရွင္​ဘု​ရင္ ဧ​လာ​သား​ေဟာ​ေရွ နန္း​စံ​ခု​နစ္​ႏွစ္​တြင္၊ အာ​ရွု​ရိ​ရွင္​ဘု​ရင္ ရွာ​လ​မ​ေန​ဇာ​သည္ ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​သို႔ စစ္​ခ်ီ၍ ဝိုင္း​ထား၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:1

ဧ​လာ​၏​သား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​ေဟာ​ေရွ​၏ နန္း​စံ​သုံး​ႏွစ္​ေျမာက္​၌ အာ​ခတ္​၏​သား​ေတာ္ ေဟ​ဇ​ကိ​သည္၊ အ​သက္​ႏွစ္​ဆယ့္​ငါး​ႏွစ္​ရွိ​ေသာ အ​ခါ​ယု​ဒ​ျပည္​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​နန္း​တက္​၍ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​၌​ႏွစ္​ဆယ့္​ကိုး​ႏွစ္​နန္း​စံ ေလ​သည္။ သူ​၏​မယ္​ေတာ္​မွာ​ဇာ​ခ​ရိ​၏ သ​မီး​အာ​ဘိ​ျဖစ္​၏။-

ေယ​ရ​မိ 50:17

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား တို႔​သည္​ျခေသၤ့​မ်ား​ကိုက္​သ​ျဖင့္ ကြဲ​လြင့္​သြား သည့္​သိုး​မ်ား​ႏွင့္​တူ​ၾက​၏။ ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ အာ​ရွု​ရိ​ဘု​ရင္​သည္​သူ​တို႔​အား​တိုက္​ခိုက္​၏။ ထို​ေနာက္​ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္​ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ က​သူ​တို႔​၏​အ​ရိုး​မ်ား​ကို​တ​တိ​တိ​ကိုက္ ဖဲ့​ေလ​သည္။-

ေဟာ​ေရွ 10:14

စစ္​ပြဲ​တြင္​သင္​တို႔​အား​ရန္​သူ​မ်ား​တိုက္​ခိုက္ ၍​သင္​တို႔​၏​ခံ​တပ္​မ်ား​ၿပိဳ​ပ်က္​ကုန္​ၾက​လိမ့္ မည္။ ရွာ​လ​မန္​ဘု​ရင္​စစ္​ခ်ီ​၍​ေဗ​သာ​ေဗ​လ ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ခိုက္​ဖ်က္​ဆီး​ေသာ​အ​ခါ မိ​ခင္ ႏွင့္​က​ေလး​မ်ား​သတ္​ျဖတ္​သုတ္​သင္​ျခင္း ခံ​ရ​ၾက​၏။-

မိ​ကၡာ​ 1:6

ထို႔​ေၾကာင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​သည္ ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​ကို​ကြင္း​ျပင္​၌​ၿမိဳ႕​ပ်က္​ကဲ့ သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ စ​ပ်စ္​ပင္​စိုက္​ရာ​အ​ရပ္ ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ျဖစ္​ေစ​မည္။ ငါ​သည္ ၿမိဳ႕​ပ်က္​မွ​ေက်ာက္​တုံး​ေက်ာက္​ခဲ​တို႔​ကို ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​ထဲ​သို႔​သြန္​ခ်​၍​ၿမိဳ႕​ေအာက္​ေၿခ ကို​လွန္​ပစ္​မည္။-