၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ေဟ​ဇ​ကိ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ကို​ကိုး​စား သူ​ျဖစ္​၏။ ေရွး​ကာ​လ​မွ​စ​၍​ေနာင္​ကာ​လ တိုင္​ေအာင္ ယု​ဒ​ျပည္​တြင္​သူ​ကဲ့​သို႔​ေသာ ဘု​ရင္​တစ္​ပါး​မၽွ​မ​ေပၚ​ေပါက္​ေခ်။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ သူ​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို ယုံၾကည္ကိုးစား​၏​။ ယုဒ​ဘုရင္​အေပါင္း​တို႔​တြင္ သူ႔​အလ်င္​ရွိ​ခဲ့​ေသာ​ဘုရင္​မ်ား​ႏွင့္ သူ႔​ေနာက္မွ​ဘုရင္​မ်ား​ပါ သူ​ႏွင့္တူေသာ​ဘုရင္ တစ္ပါး​မွ်​မ​ရွိ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ထို​မင္း​ခို​လွုံ​သ​ကဲ့​သို႔၊ သူ႔​ေနာက္​မွာ​ခို​လွုံ​ေသာ ယု​ဒ​ရွင္​ဘု​ရင္ တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ။ ေရွ႕​ကာ​လ၌​လည္း​မ​ရွိ။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:19

အာ​ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​တစ္​ဦး​က​သူ​တို႔​အား``အာ ရွု​ရိ​ဘု​ရင္​က​ေဟ​ဇ​ကိ​မင္း​အား`သင္​သည္​အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို ဤ​မၽွ​ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​လ်က္ ေန​သ​နည္း။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:10

ထို​သ​တင္း​ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ​ဧ​က​ရာဇ္​မင္း သည္ ယု​ဒ​ဘု​ရင္​ေဟ​ဇ​ကိ​ထံ​သို႔​အ​မွာ​ေတာ္ စာ​ေပး​ပို႔​လိုက္​ေလ​သည္။ ထို​အ​မွာ​ေတာ္​စာ တြင္``သင္​ကိုး​စား​သည့္​ဘု​ရား​က​သင္​သည္ ငါ ၏​လက္​တြင္း​သို႔​က်​ေရာက္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္ ေၾကာင္း​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ေၾကာင့္​နား မ​ေယာင္​ႏွင့္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:25

ယ​ခင္​အ​ခါ​မ်ား​က​ေယာ​ရွိ​ကဲ့​သို႔​ေမာ​ေရွ ၏​ပ​ညတ္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​၍ စိတ္​စြမ္း၊ ဉာဏ္​စြမ္း၊ အ​စြမ္း​သတၱိ​ရွိ​သ​မၽွ​ႏွင့္​ထာ​ဝရ ဘု​ရား​အား ကိုး​ကြယ္​သည့္​ဘု​ရင္​တစ္​ပါး​မၽွ မ​ေပၚ​စ​ဖူး။ သူ​၏​ေနာက္​၌​လည္း​မ​ေပၚ​ခဲ့ ေခ်။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 14:11

မိ​မိ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​အား``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အင္​အား​ႀကီး မား​ေသာ​တပ္​ကို​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​နိုင္​သည့္​နည္း တူ အင္​အား​နည္း​ေသာ​တပ္​ကို​လည္း​ကူ​မ​ေတာ္ မူ​နိုင္​ပါ​၏။ အို အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို အား​ကိုး​လ်က္​နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍ ဤ ႀကီး​မား​လွ​ေသာ​တပ္​မ​ေတာ္​ကို​တိုက္​ခိုက္ ရန္​ထြက္​ခဲ့​ၾက​ပါ​ၿပီ။ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​အား​အ​ဘယ္ သူ​မၽွ​မ​ႏွိမ္​နင္း​နိုင္​ပါ'' ဟု​ပတၳနာ​ျပဳ​ေတာ္ မူ​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 20:20

ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံ​နက္​ေစာ​ေစာ​၌ ျပည္​သူ​တို႔​သည္ ေတ​ေကာ​အ​နီး​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​သို႔​ထြက္​ခြာ​သြား ၾက​၏။ ထြက္​ခြာ​စ​ျပဳ​ေသာ​အ​ခါ ေယာ​ရွ​ဖတ္ သည္​ျပည္​သူ​တို႔​အား``ယု​ဒ​ျပည္​သူ​မ်ား ႏွင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ဘု​ရား​သခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ကိုး​စား​ၾက​လၽွင္​ရပ္​တည္​နိုင္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​ေဟာ​ၾကား သည္​ကို​ယုံ​ၾကည္​ၾက​လၽွင္​ေအာင္​ျမင္ ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 20:35

အ​ခါ​တစ္​ပါး​က​ယု​ဒ​ဘု​ရင္​ေယာ​ရွ​ဖတ္ သည္ ဆိုး​ညစ္​ယုတ္​မာ​ေသာ​အ​မွု​မ်ား​စြာ​တို႔ ကို​ျပဳ​က်င့္​သူ​ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​အာ​ခ​ဇိ ႏွင့္​မ​ဟာ​မိတ္​ဖြဲ႕​ခဲ့​၏။-

ေယာဘဝတၳဳ 13:15

ငါ့ကိုသတ္ေတာ္မူ၍၊ ငါေျမာ္လင့္စရာမရွိေသာ္လည္း၊ ေရွ႕ေတာ္၌ ကိုယ္အျပစ္ေျဖရာစကားကို ငါေလၽွာက္ထားမည္။

ဆာလံက်မ္း 13:5

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ ေမတၱာ​ေတာ္​ကို​အား​ကိုး​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ကယ္​ေတာ္​မူ​မည္​ျဖစ္​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 84:12

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​ကိုး​စား​သူ​တို႔​သည္ အ​လြန္​မဂၤလာ​ရွိ​ပါ​သည္​တ​ကား။

ေဟ​ရွာ​ယ 36:7

ထို႔​ေနာက္​သူ​သည္​ဆက္​လက္​၍``သင္​တို႔​က`ငါ တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကို အား​ကိုး​ပါ​သည္' ဟု​ငါ့​အား ေျပာ​ဆို​ၾက​ပါ​မည္​ေလာ။ ေဟ​ဇ​ကိ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ဝတ္​ျပဳ​ရာ​ဌာ​န​မ်ား ႏွင့္ ယဇ္​ပလႅင္​မ်ား​ကို​ၿဖိဳ​ဖ်က္​ပစ္​ၿပီး​ေနာက္ ယု​ဒ​ျပည္​သူ​မ်ား​ႏွင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ သား​တို႔​အား ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​ယဇ္​ပလႅင္ ၌​သာ​လၽွင္ ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ၾက​ေစ​ရန္ မွာ​ၾကား​ခဲ့​ေပ​သည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 38:3

``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ရိုး​ေျဖာင့္​စြာ​သစၥာ​ႏွင့္ ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေစ​လို သည့္​အ​တိုင္း​ႀကိဳး​စား​ျပဳ​က်င့္​သည္​ကို ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ဆု ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ၿပီး​လၽွင္​ဝမ္း​နည္း ပက္​လက္​ငို​ေႂကြး​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 27:43

သူ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​၏။ `ငါ သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သား​ေတာ္​ျဖစ္​သည္' ဟု​ဆို​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သူ႔​ကို​အ​လို​ေတာ္ ရွိ​လၽွင္ ယ​ခု​ပင္​ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ'' ဟု​ဆို ၾက​၏။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 1:12

သို႔​ျဖစ္​၍​ခ​ရစ္​ေတာ္​ကို​ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ​ေမၽွာ္ လင့္​ခဲ့​ၾက​သူ​ငါ​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ကူး​ၾက​ကုန္​စို႔။