၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:28 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁸ ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ထ​၍ ေဟ​ျဗဲ​ဘာ​သာ​စ​ကား ျဖင့္``သင္​တို႔​အား​အာ​ရွု​ရိ​ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​မိန႔္ ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁸ ထို႔ေနာက္ ရာဗရွာခ​သည္ မတ္တတ္ရပ္​၍ ယုဒ​ဘာသာစကား​ျဖင့္ “​အဆီးရီးယား​ဘုရင္မင္းျမတ္​ႀကီး​၏​အမိန႔္​ေတာ္​ကို နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁸ ရာ​ဗ​ရွာ​ခ​သည္​ထ၍ ယု​ဒ​ဘာ​သာ​စ​ကား​အား​ျဖင့္ က်ယ္​ေသာ​အ​သံ​ႏွင့္ ေႂကြး​ေၾကာ္​လ်က္၊ မ​ဟာ​အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး အာ​ရွု​ရိ​ရွင္​ဘု​ရင္၏ အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:17

အာ​ရွု​ရိ​ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​သည္ ေယ႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ ကို​တိုက္​ခိုက္​ရန္ မိ​မိ​၏​ထိပ္​သီး​အ​ရာ​ရွိ​သုံး​ဦး အုပ္​ခ်ဳပ္​သည့္​တပ္​မ​ေတာ္​ႀကီး​ကို​လာ​ခိ​ရွ​ၿမိဳ႕ မွ​ေစ​လႊတ္​လိုက္​ေလ​သည္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ သူ​တို႔​သည္​အ​ထက္​ေရ​ကန္​မွ စီး​ဆင္း​လာ​သည့္​ေရ​ေျမာင္း​အ​နီး အ​ထည္​ယက္ လုပ္​သူ​တို႔​၏​အ​လုပ္​စ​ခန္း​တည္​ရာ​လမ္း​တြင္ တပ္​စ​ခန္း​ခ်​ၾက​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:19

အာ​ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​တစ္​ဦး​က​သူ​တို႔​အား``အာ ရွု​ရိ​ဘု​ရင္​က​ေဟ​ဇ​ကိ​မင္း​အား`သင္​သည္​အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို ဤ​မၽွ​ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​လ်က္ ေန​သ​နည္း။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:27

ထို​သူ​က``ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​သင္​တို႔ ဘု​ရင္​အား ဤ​စ​ကား​မ်ား​ကို​ေျပာ​ၾကား​ရန္​ငါ့ အား​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​လိုက္​သည္​ဟု​မ​ထင္​ၾက​ႏွင့္။ ငါ​သည္​ၿမိဳ႕​ရိုး​ေပၚ​တြင္​ထိုင္​ေန​ၾက​သူ​တို႔​အား​လည္း ေျပာ​ၾကား​ပါ​၏။ သင္​တို႔​နည္း​တူ​သူ​တို႔​သည္​လည္း မိ​မိ​တို႔​၏​က်င္​ႀကီး​က်င္​ငယ္​ကို​ျပန္​၍​စား​ေသာက္ ၾက​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:29

သင္​တို႔​အား​ေဟ​ဇ​ကိ​လွည့္​စား​သည္​ကို​နား​မ ေယာင္​ၾက​ႏွင့္။ ေဟ​ဇ​ကိ​သည္​သင္​တို႔​အား​မ​ကယ္ နိုင္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 32:18

တပ္​မွူး​တို႔​သည္​ၿမိဳ႕​ရိုး​ေပၚ​ရွိ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ သား​တို႔​အား​ၿခိမ္း​ေျခာက္​ကာ​စိတ္​ပ်က္​အား ေလ်ာ့​ေအာင္​ျပဳ​၍ ၿမိဳ႕​ကို​အ​လြယ္​တ​ကူ​သိမ္း ပိုက္​နိုင္​ေစ​ရန္​ေဟ​ျဗဲ​ဘာ​သာ​စ​ကား​ျဖင့္ ေအာ္​ဟစ္​ေျပာ​ဆို​ၾက​ေလ​သည္။-

ဧဇရမွတ္စာ 7:12

``ဧ​က​ရာဇ္​မင္း​အာ​တ​ေဇ​ရဇ္ ထံ​မွ​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ပ​ညတ္​က်မ္း​တတ္​ေျမာက္​ေသာ​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​ဧ​ဇ​ရ​ထံ​သို႔၊

ဆာလံက်မ္း 47:2

အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္ ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​ေပ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကမၻာ​တစ္​ဝန္း​လုံး​ကို အ​စိုး​ရ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရင္​မင္း​ျမတ္​ျဖစ္​ေတာ္ မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 29:3

အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဘယ္​သို႔​မိန႔္​ေတာ္ မူ​သည္​ကို အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​ဖာ​ေရာ​မင္း​အား ဆင့္​ဆို​ရ​မည္​မွာ ျမစ္​ထဲ​ရွိ​ခြန္​အား​ႀကီး​မား ေသာ​အ​ခ်င္း​မိ​ေက်ာင္း၊ ငါ​သည္​သင္​၏​ရန္​သူ ျဖစ္​၏။ နိုင္း​ျမစ္​ကို​သင္​ပိုင္​သည္၊ ထို​ျမစ္​ကား သင္​ဖန္​ဆင္း​ထား​ေသာ​အ​ရာ​ျဖစ္​သည္​ဟု သင္​ဆို​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 19:6

ထို​ေနာက္​လူ​ပ​ရိ​သတ္​ႀကီး​၏​အ​သံ​ကဲ့​သို႔​လည္း ေကာင္း၊ အ​ဟုန္​ျဖင့္​စီး​ေသာ​ေရ​သံ​ႏွင့္​မိုး​ခ်ဳန္း​သံ ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ထြက္​ေပၚ​လာ​ေသာ​အ​သံ ကို​ငါ​ၾကား​ရ​၏။ ထို​အ​သံ​ႀကီး​က``ဘု​ရား သ​ခင္​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။ အ​နႏၲ တန္​ခိုး​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္ ငါ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​စိုး​စံ​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။-