၄ ဓမၼရာဇဝင္ 17:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version21 ဣသေရလျပည္ကိုယုဒျပည္မွထာဝရ ဘုရားခြဲထုတ္ေတာ္မူလိုက္ေသာအခါ ဣသ ေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ေနဗတ္၏သား ေယေရာေဗာင္ကိုမင္းေျမႇာက္ၾက၏။ သူတို႔အား ေယေရာေဗာင္သည္ထာဝရဘုရားကိုစြန႔္ေစ ရန္လည္းေကာင္း၊ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ေကာင္းသည့္ အျပစ္ဒုစရိုက္မ်ားကိုကူးလြန္ေစရန္ လည္းေကာင္းေရွ႕ေဆာင္လမ္းျပခဲ့၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္21 ကိုယ္ေတာ္သည္ ဒါဝိဒ္မင္းမ်ိဳးမင္းႏြယ္ထဲမွ အစၥေရးလူမ်ိဳးကို ခြဲထုတ္လိုက္ေသာအခါ အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔သည္ ေနဗတ္၏သားေယေရာေဗာင္ကို မင္းေျမႇာက္လိုက္ၾက၏။ ေယေရာေဗာင္သည္ အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔ကို ထာဝရဘုရားထံမွ လမ္းလြဲေစၿပီး ႀကီးေလးေသာအျပစ္ကို က်ဴးလြန္ေစခဲ့၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version21 ဣသေရလအမ်ိဳးကို ဒါဝိဒ္မင္းမ်ိဳးမွဆုတ္ဖဲ့၍၊ သူတို႔သည္ ေနဗတ္၏သားေယေရာေဗာင္ကို ရွင္ဘုရင္အရာ၌ ခန္႔ထားၾက၏။ ေယေရာေဗာင္သည္လည္း ထာဝရဘုရားေနာက္ေတာ္သို႔လိုက္ရာလမ္းမွ ဣသေရလအမ်ိဳးကို လႊဲေစ၍ ဒုစရိုက္ႀကီးကို ျပဳေစ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
``ဣသေရလႏွင့္ယုဒႏွစ္ျခမ္းကြဲခ်ိန္မွအစ ျပဳ၍ မၾကဳံဘူးေသးေသာေဘးဒုကၡမ်ားကို ထာဝရဘုရားသည္ သင္ႏွင့္သင္၏ျပည္သူတို႔ အေပၚသို႔လည္းေကာင္း၊ မင္းေဆြမင္းမ်ိဳးမွန္ သမၽွအေပၚသို႔လည္းေကာင္းသက္ေရာက္ေစ ေတာ္မူလိမ့္မည္။ ကိုယ္ေတာ္သည္အာရွုရိ ဘုရင္ကိုေခၚေဆာင္လာေတာ္မူေပအံ့။