၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² သူ​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​အား​ျပစ္​မွား​ေသာ္ လည္း မိ​မိ​၏​ေနာင္​ေတာ္​ဣသ​ေရ​လ​ဘု​ရင္ မ်ား​ေလာက္​မ​ဆိုး​ရြား​ေခ်။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² သူ​သည္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ မေကာင္းမႈ​ကို​ျပဳ​ေသာ္လည္း သူ႔​အရင္​ရွိ​ခဲ့​ေသာ​အစၥေရး​ဘုရင္​တို႔​ကဲ့သို႔ မ​ျပဳ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ထို​မင္း​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ျပဳ၏။ သို႔​ေသာ္​လည္း သူ႔​ေရွ႕​မွာ​ျဖစ္​ဖူး​ေသာ ဣ​ေသ​လ​ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔​ျပဳ​ေသာ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​မ​မီ။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:25

ၾသ​မ​ရိ​သည္ မိ​မိ​၏​ေနာင္​ေတာ့္​ေနာင္​ေတာ္ ဘု​ရင္​အ​ေပါင္း​တို႔​ထက္​ပင္ ပို​မို​ဆိုး​ရြား​စြာ ထာ​ဝရ​ဘုရား​အား​ျပစ္​မွား​ေလ​သည္။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:30

သူ​သည္​မိ​မိ​၏​ေနာင္​ေတာ့္​ေနာင္​ေတာ္​ဘု​ရင္ အ​ေပါင္း​တို႔​ထက္ ပို​မို​ဆိုး​ရြား​စြာ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ျပစ္​မွား​ေလ​သည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:31

သို႔​ရာ​တြင္​ေယ​ဟု​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏ ပ​ညတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို​စိတ္​ႏွ​လုံး​အ​ႂကြင္း မဲ့​မ​လိုက္​ေလၽွာက္​ဘဲ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​ရန္ လမ္း​ျပ သူ​ေယ​ေရာ​ေဗာင္​၏​လမ္း​စဥ္​ကို​လိုက္​ေလ သည္။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:11

သူ​သည္​လည္း​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ကို​ျပစ္​မွား​ကာ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​အ​ျပစ္​ကူး​လြန္ ရန္ ေရွ႕​ေဆာင္​လမ္း​ျပ​ခဲ့​ေသာ​ေယ​ေရာ​ေဗာင္​မင္း ၏​ဒု​စ​ရိုက္​လမ္း​စဥ္​ကို​လိုက္​ေလၽွာက္​သူ​ျဖစ္​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:2

သူ​သည္​မိ​မိ​အ​လ်င္​အုပ္​စိုး​ခဲ့​သည့္​ေယ​ေရာ ေဗာင္​မင္း​ကဲ့​သို႔ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ကို​ျပစ္​မွား​၍ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ကူး လြန္​ရန္​ေရွ႕​ေဆာင္​လမ္း​ျပ​ေပး​၏။ သူ​သည္​အ​ဘယ္ အ​ခါ​မၽွ​မိ​မိ​၏​ဒု​စ​ရိုက္​လမ္း​စဥ္​ကို​မ​စြန႔္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:18

သူ​သည္​ေန​ဗတ္​၏​သား​ေယ​ေရာ​ေဗာင္​မင္း​၏​ဆိုး ညစ္​သည့္​လမ္း​စဥ္​ကို​လိုက္​၍ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ကို ျပစ္​မွား​၏။ ေယ​ေရာ​ေဗာင္​ကား​သူ​၏​အ​သက္​ရွင္ သ​ေရြ႕​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​အား​အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​ရန္​ေရွ႕​ေဆာင္​လမ္း ျပ​ခဲ့​သူ​ျဖစ္​သ​တည္း။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:24

သူ​သည္​ေန​ဗတ္​၏​သား​ေယ​ေရာ​ေဗာင္​၏​ဆိုး ညစ္​ေသာ​လမ္း​စဥ္​ကို​လိုက္​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အား​ျပစ္​မွား​၏။ ေယ​ေရာ​ေဗာင္​ကား​ဣသ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​ရန္​ေရွ႕ ေဆာင္​လမ္း​ျပ​ခဲ့​သူ​ျဖစ္​သ​တည္း။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:9

သူ​သည္​မိ​မိ​၏​ေနာင္​ေတာ္​ဘု​ရင္​မ်ား​နည္း​တူ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ျပစ္​မွား​၏။ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​ရန္​ေရွ႕ ေဆာင္​လမ္း​ျပ​ခဲ့​သူ ေန​ဗတ္​၏​သား​ေယေရာ ေဗာင္​၏​ဆိုး​ညစ္​ေသာ​လမ္း​စဥ္​ကို​လိုက္​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:1

ယု​ဒ​ဘု​ရင္​အာ​ခတ္​၏​နန္း​စံ​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ႏွစ္ ေျမာက္​၌ ဧ​လာ​၏​သား​ေဟာ​ေရွ​သည္​ဣ​သ​ေရ လ​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​နန္း​တက္​၍ ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​တြင္ ကိုး​ႏွစ္​နန္း​စံ​ေလ​သည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:3

အာ​ရွု​ရိ​ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​ရွာလ​မ​ေန​ဇာ​စစ္​ခ်ီ လာ​ေသာ​အ​ခါ ေဟာ​ေရွ​သည္​အ​ရွုံး​ေပး​ၿပီး လၽွင္​ႏွစ္​စဥ္​ႏွစ္​တိုင္း​အ​ခြန္​ဘ႑ာ​ဆက္​သ ေလ​သည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:2

မ​နာ​ေရွ​သည္​ခါ​နာန္​ျပည္​သို႔​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​ခ်ီ​တက္​လာ​ခ်ိန္​၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင္ ထုတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​၏​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​႒​ေလ့ မ်ား​ကို​က်င့္​သုံး​၍​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ျပစ္​မွား ၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:2

သူ​သည္​ဘု​ရား​သခင္​အား​ျပစ္​မွား​ေသာ္​လည္း မိ​မိ ၏​ခ​မည္း​ေတာ္​သို႔​မ​ဟုတ္​မယ္​ေတာ္​ေယ​ဇ​ေဗ​လ ေလာက္​မ​ဆိုး​ေခ်။ သူ​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​တည္​လုပ္ ခဲ့​ေသာ​ဗာ​လ​ဘု​ရား​ေက်ာက္​တိုင္​ကို​ပယ္​ရွား လိုက္​ေလ​သည္။-