၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ဆက္​ကပ္​ထား​သည့္​ေၾကး ဝါ​ပလႅင္​မွာ ယဇ္​ပလႅင္​သစ္​ႏွင့္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​စပ္​ၾကား တြင္​တည္​ရွိ​ေန​ေသာ​ေၾကာင့္ အာ​ခတ္​သည္​ထို ပလႅင္​ကို​ယဇ္​ပလႅင္​သစ္​၏​ေျမာက္​ဘက္​သို႔​ေျပာင္း ေရႊ႕​လိုက္​ၿပီး​လၽွင္၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ ရွင္ဘုရင္​သည္ အိမ္​ေတာ္​အေရွ႕​ရွိ ထို​ယဇ္ပလႅင္​ႏွင့္ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​ၾကား​တြင္​ရွိ​ေသာ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​မွ​ေၾကးနီ​ယဇ္ပလႅင္​ကို ယူေဆာင္​သြား​ၿပီး ထို​ယဇ္ပလႅင္​၏​ေျမာက္ဘက္​တြင္ ထား​လိုက္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌​ရွိ​ေသာ ေၾကး​ဝါ​ယဇ္​ပ​လႅင္​ကို ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေရွ႕၊ ယဇ္​ပ​လႅင္​ႀကီး​ႏွင့္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​စပ္​ၾကား​အ​ရပ္​မွ​ေရႊ႕၍ ယဇ္​ပ​လႅင္​ႀကီး ေျမာက္​ဘက္၌ ထား၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:11

သို႔​ျဖစ္​၍​ဥ​ရိ​ယ​သည္​ထို​ပုံ​စံ​အ​တိုင္း တိ​က် စြာ​ယဇ္​ပလႅင္​တစ္​ခု​ကို​အာ​ခတ္​မင္း​ျပန္​၍ မ​ေရာက္​မီ အ​ၿပီး​ေဆာက္​လုပ္​ထား​ေလ​သည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:13

ထို​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​ယဇ္​ေကာင္​မ်ား​ႏွင့္​ေဘာ​ဇဥ္ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား​ကို​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​၏။ ထို​ေနာက္ စ​ပ်စ္​ရည္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား​ႏွင့္ မိတ္​သ​ဟာ​ယ ယဇ္​ဆိုင္​ရာ​ေသြး​တို႔​ကို​လည္း ထို​ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ တြင္​သြန္း​ေလာင္း​ေလ​သည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:15

ဥ​ရိ​ယ​အား``ငါ​၏​ယဇ္​ပလႅင္​ႀကီး​ကို​နံ​နက္​ခ်ိန္ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္ ည​ေန​ခ်ိန္​ေဘာ​ဇဥ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ မ်ား​အ​တြက္​လည္း​ေကာင္း၊ ဘု​ရင္​ႏွင့္​ျပည္​သူ​တို႔ ၏​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္​ေဘာ​ဇဥ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား၊ ျပည္​သူ​တို႔​၏​စ​ပ်စ္​ရည္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား အ​တြက္​လည္း​ေကာင္း​အ​သုံး​ျပဳ​ေလာ့။ ထို​ယဇ္ ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​ယဇ္​ေကာင္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​၏​ေသြး ကို​သြန္း​ေလာင္း​ေလာ့။ ေၾကး​ဝါ​ပလႅင္​မွာ​ငါ အ​တိတ္​နိ​မိတ္​ဖတ္​ျခင္း​ကို​ေမး​ေလၽွာက္​ရာ ျဖစ္​ရ​မည္'' ဟု​အ​မိန႔္​ေပး​သည့္​အ​တိုင္း၊-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 1:5

ဂိ​ေဗာင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ ရာ​တဲ​ေတာ္​ေရွ႕​၌ ဟု​ရ​သား​ခ်င္း​စု​မွ​ဥ​ရိ ၏​သား​ေဗ​ဇ​ေလ​လ​ေဆာက္​လုပ္​ခဲ့​သည့္​ေၾကး ဝါ​ယဇ္​ပလႅင္​လည္း​ရွိ​၏။ ထို​အ​ရပ္​တြင္​ေရွာ​လ​မုန္ ႏွင့္​ျပည္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္ အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ၾက​ေလ​သည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 29:19

အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​အာ ခတ္​မင္း​သစၥာ​ေဖာက္​စဥ္​အ​ခါ​က ယူ​သြား သည့္​အ​သုံး​အ​ေဆာင္​မ်ား​ကို​လည္း​ျပန္ ၍​ယူ​ေဆာင္​ကာ​ျပန္​လည္​ဆက္​ကပ္​ၿပီး ၾက​ပါ​ၿပီ။ ထို​အ​ရာ​အား​လုံး​သည္ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏​ယဇ္​ပလႅင္​ေတာ္​ေရွ႕​တြင္ ရွိ​ပါ​၏'' ဟု​သံ​ေတာ္​ဦး​တင္​ၾက​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 4:1

ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​သည္​အ​လ်ား​ေပ​သုံး​ဆယ္၊ အ​ျမင့္​တစ္​ဆယ့္​ငါး​ေပ​ရွိ​ေသာ​ေၾကး​ဝါ ယဇ္​ပလႅင္​ကို​ျပဳ​လုပ္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 27:1

``အ​ကာ​ရွ​သစ္​သား​ျဖင့္​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​ျပဳ​လုပ္ ေလာ့။ ထို​ပလႅင္​သည္​အ​လ်ား​ခု​နစ္​ေပ​ခြဲ၊ အ​နံ ခု​နစ္​ေပ​ခြဲ​ႏွင့္​အ​ျမင့္​ေလး​ေပ​ခြဲ​ရွိ​ေစ​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 27:2

ပလႅင္​ေလး​ေထာင့္​တြင္​ဦး​ခ်ိဳ​သဏၭာန္​အ​တက္ ေလး​ခု​ရွိ​ေစ​ရ​မည္။ ထို​ဦး​ခ်ိဳ​တို႔​သည္​ပလႅင္ ႏွင့္​တစ္​သား​တည္း​ရွိ​၍ တစ္​ခု​လုံး​ကို​ေၾကး ဝါ​ျပား​ျဖင့္​ဖုံး​ထား​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:29

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး ဝ​ေရွ႕​တြင္ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​ေန​ရာ​ခ်​ထား ၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း သူ​သည္​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေဘာ​ဇဥ္ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို​လည္း​ေကာင္း​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္ ပူ​ေဇာ္​ေလ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:6

ယဇ္​ေကာင္​မီး​ရွို႔​ရာ​ပလႅင္​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား စံ​ေတာ္​မူ​ရာ တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​ဝ​ေရွ႕​တြင္​ထား ေလာ့။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 43:8

ရွင္​ဘု​ရင္​မ်ား​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​တံ​ခါး​တိုင္ မ်ား​ႏွင့္​တံ​ခါး​ေအာက္​ခံ​ေဘာင္​မ်ား​ကို​ငါ ၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တံ​ခါး​တိုင္​မ်ား၊ တံ​ခါး ေအာက္​ခံ​ေဘာင္​မ်ား​ႏွင့္​ကပ္​လ်က္​ျပဳ​လုပ္ ထား​ၾက​၏။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​ငါ​ႏွင့္​သူ တို႔​၏​ၾကား​တြင္​နံ​ရံ​သာ​ျခား​၍​ေန​၏။ သူ​တို႔​သည္​စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ အ​မွု​အ​ေပါင္း​ကို​ျပဳ​က်င့္​ကာ​ငါ​၏ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေသာ​နာ​မ​ေတာ္​ကို ရွုတ္​ခ်​ၾက​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​အ​မ်က္ ထြက္​၍​သူ​တို႔​အား​ဖ်က္​ဆီး​ေတာ္​မူ​၏။-

ရွင္မႆဲ 23:35

ထို႔​ေၾကာင့္​အ​ျပစ္​ကင္း​သူ​အာ​ေဗ​လ​မွ​စ​၍ သန႔္ ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​ႏွင့္​ယဇ္​ပလႅင္​အ​ၾကား​တြင္ အ​သတ္​ခံ​ရ​သည့္​ဗာ​ရ​ခိ​၏​သား၊ ဇာ​ခ​ရိ​တိုင္ ေအာင္​အ​ျပစ္​ကင္း​သူ​မ်ား​ကို​သတ္​ျဖတ္​ခဲ့​သည့္ အ​တြက္​သင္​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခံ​ရ​ေပ​အံ့။-