၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ သို႔​ျဖစ္​၍​ဥ​ရိ​ယ​သည္​ထို​ပုံ​စံ​အ​တိုင္း တိ​က် စြာ​ယဇ္​ပလႅင္​တစ္​ခု​ကို​အာ​ခတ္​မင္း​ျပန္​၍ မ​ေရာက္​မီ အ​ၿပီး​ေဆာက္​လုပ္​ထား​ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ဥရိယ​သည္​လည္း ဒမတ္စကပ္​ၿမိဳ႕​မွ အာခတ္​မင္းႀကီး​ေပးပို႔​လိုက္​သည့္​ယဇ္ပလႅင္​ပုံစံ​အတိုင္း တည္ေဆာက္​ရာ အာခတ္​မင္းႀကီး ဒမတ္စကပ္​ၿမိဳ႕​မွ​ျပန္​မ​ေရာက္​မီ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ဥရိယ​သည္ ယဇ္ပလႅင္​ကို​တည္ေဆာက္​ၿပီး ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ထို​သို႔ ဒ​မာ​သက္​ၿမိဳ႕​မွ အာ​ခတ္​မင္း​ေပး​လိုက္​သ​မၽွ​အ​တိုင္း၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဥ​ရိ​ယ​သည္ အာ​ခတ္​မင္း မ​ေရာက္​မီ လုပ္​ႏွင့္​ၿပီ။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:10

အာ​ခတ္​မင္း​သည္​ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​တိ​ဂ​လတ္ ပိ​ေလ​သာ​ကို​ေတြ႕​ဆုံ​ရန္ ဒ​မာ​သက္​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား ေသာ​အ​ခါ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​ရွိ​ေသာ​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​ျမင္ သ​ျဖင့္ ထို​ယဇ္​ပလႅင္​၏​ပုံ​တူ​တစ္​ခု​ကို​ေစ့​စပ္ ေသ​ခ်ာ​စြာ​ျပဳ​လုပ္​ၿပီး​လၽွင္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ ဥ​ရိ​ယ​ထံ​သို႔​ေပး​ပို႔​လိုက္​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:12

ဒ​မာ​သက္​ၿမိဳ႕​မွ​ျပန္​၍​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေသာ အ​ခါ အာ​ခတ္​မင္း​သည္​တည္​ေဆာက္​ၿပီး သည့္​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​ျမင္​ေလ​လၽွင္၊-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:14

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ဆက္​ကပ္​ထား​သည့္​ေၾကး ဝါ​ပလႅင္​မွာ ယဇ္​ပလႅင္​သစ္​ႏွင့္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​စပ္​ၾကား တြင္​တည္​ရွိ​ေန​ေသာ​ေၾကာင့္ အာ​ခတ္​သည္​ထို ပလႅင္​ကို​ယဇ္​ပလႅင္​သစ္​၏​ေျမာက္​ဘက္​သို႔​ေျပာင္း ေရႊ႕​လိုက္​ၿပီး​လၽွင္၊-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:16

ဥ​ရိ​ယ​သည္​ျပဳ​ေလ​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:4

ကိုယ္​ေတာ္​အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရ​မည့္​ဌာန ေတာ္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ရာ​ဗိ​မာန္ ေတာ္​တြင္ ႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​ပူ​ေဇာ္​ရန္​ယဇ္​ပလႅင္ မ်ား​ကို​တည္​ေဆာက္​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:7

သူ​သည္​အာ​ရွ​ရ​ဘု​ရား​မ​တံ​ခြန္​တိုင္​ကို​ဗိ​မာန္ ေတာ္​တြင္​ထား​ရွိ​၏။ ထို​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ႏွင့္​ပတ္​သက္ ၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္​သား​ေတာ္​ေရွာ လ​မုန္​အား``ဣ​သ​ေရ​လ​အ​ႏြယ္​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္ ႏြယ္​တို႔​၏​နယ္​ေျမ​ရွိ​သ​မၽွ​မွ ငါ​ေရြး​ခ်ယ္ ေတာ္​မူ​ရာ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ရွိ ဤ​ဗိ​မာန္​ေတာ္ သည္​ငါ့​ကို​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္ ရာ​ဌာ​န​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 33:4

ကိုယ္​ေတာ္​အား​ထာ​ဝ​စဥ္​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရာ ဌာ​န​ေတာ္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ရာ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​ပူ​ေဇာ္​ရန္ ယဇ္​ပလႅင္​မ်ား​ကို​တည္​ေဆာက္​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 8:2

ယုံ​ၾကည္​စိတ္​ခ်​ရ​သူ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဥ​ရိ​ယ ႏွင့္​ေယ​ဗ​ရ​ခိ​၏​သား​ဇာ​ခ​ရိ​ႏွစ္​ေယာက္​တို႔ အား အ​သိ​သက္​ေသ​မ်ား​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ေခၚ ထား​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 23:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​ႏွင့္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​တြင္​ဘု​ရား​တရား​မ​ရွိ ေတာ့​ၿပီ။ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​၌​ပင္​သူ​တို႔​မ​ေကာင္း​မွု​ျပဳ က်င့္ ၾက​သည္​ကို​ငါ​ေတြ႕​ျမင္​ရ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 22:26

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္​လည္း​ငါ​၏​တ​ရား ေတာ္​ကို​ခ်ိဳး​ေဖာက္​၍ ျမင့္​ျမတ္​သန႔္​ရွင္း​သည့္ အ​ရာ​ကို​မ​ရို​မ​ေသ​ျပဳ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ ျမင့္​ျမတ္​သန႔္​ရွင္း​သည့္​အ​ရာ​ႏွင့္ သာ​မန္​အ​ရာ ကို​ခြဲ​ျခား​မွု​မ​ျပဳ​ၾက။ သူ​တို႔​သည္​သန႔္​စင္ သည့္​အ​ရာ​ႏွင့္​မ​သန႔္​စင္​သည့္​အ​ရာ ျခား နား​ပုံ​ကို​လည္း​သင္​ၾကား​၍​မ​ေပး​ၾက။ ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို​လ်စ္​လူ​ျပဳ​ၾက​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ငါ့​အား မ​ရို​ေသ​ၾက။-

ဒံ​ေယ​လ 3:7

သို႔​ျဖစ္​၍​ဘာ​သာ​စ​ကား​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ေျပာ ဆို​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​အ​သီး​သီး​ႏွင့္ နိုင္​ငံ​အ​သီး သီး​က​လူ​တို႔​သည္​တူ​ရိ​ယာ​တီး​မွုတ္​သံ ကို​ၾကား​သည္​ႏွင့္​တစ္​ၿပိဳင္​နက္ ေန​ဗု​ခဒ္ ေန​ဇာ​တည္​ထား​သည့္​ေရႊ​႐ုပ္​ႀကီး​ကို​ဦး ညႊတ္​ရွိ​ခိုး​ၾက​ကုန္​၏။

ေဟာ​ေရွ 4:6

ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​အ​သိ​အ​မွတ္ မ​ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္ အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက​၏။ အ​သင္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​အ​သိ​အ​မွတ္​မ​ျပဳ​ဘဲ ငါ​၏​ၾသ​ဝါ​ဒ ကို​လည္း​လက္​မ​ခံ​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို​ပစ္​ပယ္​ၿပီ။ သင္​တို႔​၏​သား​မ်ား ကို​လည္း​ငါ​၏​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​အ​ျဖစ္ အ​သိ​အ​မွတ္​ျပဳ​မည္​မ​ဟုတ္။

ေဟာ​ေရွ 5:11

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ညႇင္း​ဆဲ ႏွိပ္​စက္​ျခင္း​ခံ​ေန​ရ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ အ​ကူ​အ​ညီ​မ​ေပး​နိုင္​သူ​႐ုပ္​တု​တို႔​ထံ မွ အ​ကူ​အညီ​ေတာင္း​ခံ​ရန္​ဆႏၵ​ျပင္း​ျပ ေန​သည္။-

ဂ​လာ​တိ 1:10

ဤ​သို႔​ေျပာ​ဆို​ရာ​၌​ငါ​သည္ လူ​၏​ေထာက္​ခံ​မွု​ကို ရ​ရန္​ႀကိဳး​စား​ေန​ပါ​သ​ေလာ။ ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​ေထာက္​ခံ​မွု​မွ​လြဲ​၍ မည္​သူ႔​ေထာက္​ခံ​မွု​ကို​လို​ပါ သ​နည္း။ ငါ​သည္​လူ​တို႔​ထံ​မွ​မ်က္​ႏွာ​ရ​ေအာင္​ႀကိဳး စား​ေဆာင္​ရြက္​ေန​ပါ​သ​ေလာ။ အ​ကယ္​၍​ငါ​သည္ လူ​တို႔​ထံ​မွ​မ်က္​ႏွာ​ရ​ေအာင္​ႀကိဳး​စား​ေဆာင္​ရြက္ ေန​ေသး​ပါ​မူ​ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​အ​ေစ​ခံ​မ​ျဖစ္​နိုင္။