၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ေမ​န​ဟင္​သည္​တိ​ရ​ဇ​ၿမိဳ႕​မွ​ခ်ီ​တက္​လာ​စဥ္ လမ္း​ခ​ရီး​တြင္​တိ​ဖ​သ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္ မိ​မိ အား​အ​ညံ့​မ​ခံ​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္ ထို​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ တ​ကြ​ပတ္​ဝန္း​က်င္​နယ္​ေျမ​မ်ား​ကို​လုံး​ဝ ဖ်က္​ဆီး​ေလ​၏။ သူ​သည္​ကိုယ္​ဝန္​ေဆာင္​အ​မ်ိဳး သ​မီး​တို႔​၏​ဝမ္း​ကို​ပင္​ခြဲ​၍​သတ္​ေလ​သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ တိဖသ​ၿမိဳ႕တံခါး​ကို မ​ဖြင့္​ေပး​ေသာေၾကာင့္ ေမနဟင္​မင္းႀကီး​သည္ တိဖသ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သား​မ်ား​သာမက တိရဇာ​ၿမိဳ႕​မွစ၍ တိဖသ​ၿမိဳ႕​နယ္နိမိတ္​အထိ တိုက္ခိုက္​ဖ်က္ဆီး​ေလ​၏​။ ကိုယ္ဝန္ေဆာင္​အားလုံး​၏​ဗိုက္​ကို ခြဲေဖာက္​ပစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ထို​အ​ခါ ေမ​န​ဟင္​သည္ တိ​ဖ​သ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ၿမိဳ႕​သား​မ်ား၊ တိ​ရ​ဇ​ၿမိဳ႕​အ​လြန္ တိ​ဖ​သ​ၿမိဳ႕​နယ္​မ်ား​တို႔​ကို လုပ္​ႀကံ၏။ ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ကို သူ႔​အား မ​ဖြင့္​ေသာ​ေၾကာင့္​လုပ္​ႀကံ၍ ကိုယ္​ဝန္​ေဆာင္​ေသာ မိန္း​မ​အ​ေပါင္း​တို႔၏ ဝမ္း​ကို​ခြဲ​ေလ၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:24

ေရွာ​လ​မုန္​သည္​ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​ေပၚ​ရွိ​တိ​ဖ​သ ၿမိဳ႕​မွ အ​ေနာက္​ဘက္​ဂါ​ဇ​ၿမိဳ႕​တိုင္​ေအာင္​ဥ​ဖ​ရတ္ ျမစ္​အ​ေနာက္​ဘက္​ျခမ္း​နယ္​ေျမ​အ​ေပါင္း​ကို အ​စိုး​ရ​ေတာ္​မူ​၏။ ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​၏​အ​ေနာက္ ဘက္​ရွိ​ဘု​ရင္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​သူ​၏​လက္ ေအာက္​ခံ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ သူ​သည္​လည္း​မိ​မိ အိမ္​နီး​ခ်င္း​တိုင္း​ျပည္​ရွိ​သ​မၽွ​ႏွင့္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း စြာ​ေန​ထိုင္​ေတာ္​မူ​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:15

ဇာ​ခ​ရိ​မင္း​အား​လၽွို႔​ဝွက္​ႀကံ​စည္​မွု​အ​ပါ အ​ဝင္​ရွလႅဳံ​လုပ္​ေဆာင္​ခဲ့​သည့္ အ​ျခား​အ​မွု အ​ရာ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​ရာ​ဇဝင္​တြင္ ေရး​ထား​သ​တည္း။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:12

ဟာ​ေဇ​လ​က``အ​ရွင္၊ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ငို​ပါ သ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။ ဧ​လိ​ရွဲ​က``ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား သင္​ျပဳ​မည့္​ၾကမ္း​ၾကဳတ္​ဆိုး​ယုတ္​သည့္​အ​မွု တို႔​ကို ငါ​သိ​ျမင္​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ သင္​သည္ သူ​တို႔​၏​ရဲ​တိုက္​မ်ား​ကို​မီး​ရွို႔​ကာ အ​ဖိုး​တန္ လူ​ငယ္​လူ​ရြယ္​တို႔​ကို​သတ္​ျဖတ္​လိမ့္​မည္။ က​ေလး​သူ​ငယ္​တို႔​ကို​ေဆာင့္​၍​သတ္​ၿပီး​လၽွင္ ကိုယ္​ဝန္​ေဆာင္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တို႔​၏​ဝမ္း​ကို ခြဲ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။

ေဟာ​ေရွ 13:16

ရွ​မာ​ရိ​ျပည္​သည္​ငါ့​ကို​ပုန္​ကန္​ေသာ ေၾကာင့္​ဒဏ္​ခတ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​မည္။ ရွ​မာ​ရိ ျပည္​သား​တို႔​သည္​စစ္​ေဘး​ေၾကာင့္​ေသ​ေၾက ပ်က္​စီး​ရ​မည္။ က​ေလး​ငယ္​တို႔​သည္​ေျမ ေပၚ​သို႔​ေဆာင့္​သတ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​မည္။ ကိုယ္ ဝန္​ေဆာင္​တို႔​၏​ဝမ္း​မ်ား​ကို​လဲ​ခြဲ​ခံ​ရ​မည္။''

အာ​မုတ္ 1:13

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``အမၼဳန္​ျပည္​သား​တို႔ သည္​တစ္​ႀကိမ္​ၿပီး​တစ္​ႀကိမ္​ျပစ္​မွား​ၾက သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို​အ​မွန္​ပင္​ဒဏ္ ေပး​ရ​ေတာ့​မည္။ သူ​တို႔​၏​နယ္​ခ်ဲ႕​လို​ေသာ ေလာ​ဘ​ေၾကာင့္ နယ္​ခ်ဲ႕​စစ္​ပြဲ​မ်ား​၌​ဂိ​လဒ္ ျပည္​သူ​ကိုယ္​ဝန္​ေဆာင္​တို႔​၏​ဝမ္း​ကို​ပင္ ေဖာက္​ခြဲ​ကာ​သတ္​ျဖတ္​ခဲ့​ေလ​ၿပီ။-

သူ​ႀကီး 9:52

အ​ဘိ​မ​လက္​သည္​လည္း​ရဲ​တိုက္​ကို​တိုက္​ခိုက္ ရန္​လာ​၏။ သူ​သည္​ရဲ​တိုက္​တံခါး​ကို​မီး​ရွို႔​ရန္ ခ်ဥ္း​ကပ္​ေသာ​အ​ခါ၊-