၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

^20-21 ေယာ​ရွ​မင္း​၏​မွူး​မတ္​တို႔​သည္​သူ႔​အား​လုပ္​ႀကံ​ရန္ လၽွို႔​ဝွက္​ႀကံ​စည္​ၾက​၏။ ထို​သူ​တို႔​အ​နက္​ရွိ​မတ္ ၏​သား​ေယာ​ဇ​ကာ​ႏွင့္​ေရွာ​ေမ​ရ​၏​သား​ယ​ေဟာ ဇ​ဗပ္​တို႔​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​အ​ေရွ႕​ပိုင္း​သိ​လ ရြာ​သြား​ရာ​လမ္း​ရွိ​ဖို႔​ေျမ​ေပၚ​တြင္​တည္​ေဆာက္ ထား​ေသာ​စံ​နန္း​၌​သူ႔​အား​လုပ္​ႀကံ​ၾက​၏။ သူ႔ အား​ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕​ရွိ​သခၤ်ိဳင္း​ေတာ္​တြင္​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​သူ​၏​သား​ေတာ္​အာ​မ​ဇိ​သည္ ခ​မည္း ေတာ္​၏​အ​ရိုက္​အ​ရာ​ကို​ဆက္​ခံ​၍​နန္း​တက္ ေလ​သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ေယာရွ​မင္းႀကီး​အမႈထမ္း​တို႔​သည္ ထႂကြပုန္ကန္​ဖို႔ လွ်ိဳ႕ဝွက္ႀကံစည္​ၿပီး သိလ​အရပ္​သို႔​သြား​ရာ​လမ္း​ရွိ ဗက္မိေလႅာ​စံအိမ္​တြင္ သူ႔​ကို လုပ္ႀကံ​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ထို​မင္း၏​ကၽြန္ ရွိ​မတ္​သား ေယာ​ဇ​ဗဒ္​ႏွင့္ ရွိ​မ​ရိတ္​သား​ယ​ေဟာ​ဇ​ဗပ္​တို႔​သည္ ထ၍ သင္း​ဖြဲ႕​ၿပီး​လၽွင္၊ သိ​လ​ရြာ​သို႔ သြား​ေသာ​လမ္း၊ မိ​ေလႅာ​စံ​နန္း​တြင္ ေယာ​ရွ​ကို ေသ​ေအာင္​လုပ္​ႀကံ၍၊

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:9

ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ခံ​တပ္​ကို​သိမ္း​ယူ​ေတာ္​မူ​ၿပီး ေနာက္​ထို​ခံ​တပ္​အ​တြင္း​၌​ေန​ထိုင္​ေတာ္​မူ ၍​ယင္း​ကို​ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕​ဟု​သ​မုတ္​ေတာ္​မူ​၏။ မင္း ႀကီး​သည္​ထို​ခံ​တပ္​ပတ္​လည္​တြင္​ေတာင္​ကုန္း အ​ေရွ႕၊ ေျမ​ဖို႔​ထား​ရာ​အ​ရပ္​မွ​အ​စ​ျပဳ​၍ ၿမိဳ႕​ကို​တည္​ေတာ္​မူ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:27

ပုန္​ကန္​မွု​ျဖစ္​ပြား​ပုံ​ကား​ဤ​သို႔​တည္း။ ေရွာ​လ​မုန္​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​အ​ေရွ႕​ပိုင္း​တြင္ ေျမ​ဖို႔​လ်က္ ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား​ကို​တိုး​ခ်ဲ႕​လ်က္​ေန​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:29

ေရာ​ေဗာင္​မင္း​ေဆာင္​ရြက္​ခဲ့​သည့္ အ​ျခား​အ​မွု အ​ရာ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို ယု​ဒ​ရာ​ဇ​ဝင္​တြင္​ေရး ထား​လ်က္​ရွိ​သ​တည္း။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:19

ေယာ​ရွ​မင္း​လုပ္​ေဆာင္​ခဲ့​သည့္​အ​ျခား​အ​မွု အ​ရာ​အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို ယု​ဒ​ရာ​ဇ​ဝင္​တြင္​ေရး ထား​သ​တည္း။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:5

အာ​မ​ဇိ​သည္​မိ​မိ​၏​အာ​ဏာ​တည္​သည္​ႏွင့္ တစ္​ၿပိဳင္​နက္ ခ​မည္း​ေတာ္​ဘု​ရင္​မင္း​ကို​လုပ္ ႀကံ​သည့္​မွူး​မတ္​တို႔​ကို​ကြပ္​မ်က္​ေလ​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:23

အာ​မုန္​၏​မွူး​မတ္​တို႔​သည္​လၽွို႔​ဝွက္​ႀကံ​စည္ ကာ​သူ႔​အား​နန္း​ေတာ္​တြင္း​၌​လုပ္​ႀကံ​ၾက​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:23

ယ​ေဟာ​ရံ​လုပ္​ေဆာင္​ခဲ့​သည့္​အ​ျခား​အ​မွု အ​ရာ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ယု​ဒ​ရာ​ဇ​ဝင္​တြင္​ေရး ထား​သ​တည္း။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 25:27

ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​အား​အာ​မ​ဇိ​ပုန္​ကန္​ခ်ိန္​မွ အ​စ​ျပဳ​၍ သူ႔​အား​လုပ္​ႀကံ​ရန္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​တြင္​လၽွို႔​ဝွက္​ႀကံ​စည္​မွု​ရွိ​ခဲ့​၏။ ေနာက္​ဆုံး ၌​သူ​သည္​လာ​ခိ​ရွ​ၿမိဳ႕​သို႔​ထြက္​ေျပး​ေလ​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​၏​ရန္​သူ​မ်ား​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​သို႔ လိုက္​၍​သူ႔​ကို​လုပ္​ႀကံ​ၾက​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 33:24

အာ​မုန္​၏​မွူး​မတ္​တို႔​သည္​လၽွို႔​ဝွက္​ႀကံ​စည္ ကာ​သူ႔​အား​နန္း​ေတာ္​တြင္​လုပ္​ႀကံ​ၾက​၏။-

သူ​ႀကီး 9:6

ထို​ေနာက္​ေရွ​ခင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေဗ​သ​မိေလႅာ​ၿမိဳ႕​မွ ၿမိဳ႕​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​စု​ေဝး​လ်က္ ေရွ​ခင္ ၿမိဳ႕​ရွိ​အ​ထိမ္း​အ​မွတ္​သ​ပိတ္​ပင္​သို႔​သြား ေရာက္​၍ အ​ဘိ​မ​လက္​အား​မင္း​ေျမႇာက္​ၾက ေလ​သည္။