၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ထို​ေနာက္​ေယ​ဟု​သည္​ေယ​ဇ​ေရ​လ​ၿမိဳ႕ တြင္​ေန​ထိုင္​လ်က္​ရွိ​ေသာ အာ​ဟပ္​၏​ေဆြ မ်ိဳး​မ်ား၊ သူ​၏​မွူး​မတ္​မ်ား၊ ရင္း​ႏွီး​ေသာ မိတ္​ေဆြ​မ်ား​ႏွင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ကို တစ္​ေယာက္​မ​က်န္​ကြပ္​မ်က္​ေလ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ေယဟု​သည္ ေယဇေရလ​ၿမိဳ႕​တြင္ ႂကြင္းက်န္​ေသာ​အာဟပ္​မင္းမ်ိဳးမင္းႏြယ္​မ်ား​၊ အႀကီးအကဲ​မ်ား​၊ အသိအကြၽမ္း​မ်ား​မွစ၍ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား​ပါမက်န္ အသက္ရွင္​ခြင့္​မ​ေပး​ဘဲ အားလုံး​ကို ကြပ္မ်က္​ပစ္​လိုက္​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ေယ​ဇ​ေရ​လ​ၿမိဳ႕၌ က်န္​ႂကြင္း​ေသာ အာ​ဟပ္​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင့္ သူ၏ လူ​ႀကီး​ေပါက္​ေဖာ္၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​က်န္​ေစ​ဘဲ သတ္​ေလ၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:10

ဤ​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္​ငါ​သည္​သင္​၏​မင္း​ဆက္ ကို​ပ်က္​သုဥ္း​ေစ​မည္။ ႀကီး​ငယ္​မ​ေရြး​သင္​၏ သား​ေျမး​ထဲ​မွ​ေယာက်ာ္း​မွန္​သ​မၽွ​ကို​သုတ္ သင္​ပစ္​မည္။ သင္​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​သား​တို႔​ကို ငါ​ပယ္​ရွင္း​မည္။ သူ​တို႔​အား​ေနာက္​ေခ်း​သ​ဖြယ္ ရွင္း​လင္း​ပစ္​မည္။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:29

ထို႔​ေနာက္​ခ်က္​ခ်င္း​ပင္​ဗာ​ရွာ​သည္​ေယ​ေရာ​ေဗာင္ ၏​အိမ္​ေထာင္​စု​သား​အ​ေပါင္း​ကို​သတ္​ေလ​သည္။ ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕​ေန​ပ​ေရာ​ဖက္​အ​ဟိ​ယ​အား​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း ေယ​ေရာ​ေဗာင္​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ တစ္​ေယာက္​မ​က်န္​အ​သတ္​ခံ​ရ​ၾက​သ​တည္း။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:11

ဇိ​မ​ရိ​သည္​ဘု​ရင္​ျဖစ္​လၽွင္​ျဖစ္​ခ်င္း ဗာ​ရွာ ၏​အိမ္​ေထာင္​စု​သား​အ​ေပါင္း​ကို​သတ္​ၿပီး ေနာက္ ဗာ​ရွာ​၏​ေဆြ​မ်ိဳး​မိတ္​သဂၤ​ဟ​မ်ား အ​နက္​ေယာက်ာ္း​မွန္​သ​မၽွ​ကို​လည္း​သတ္ ေလ​သည္။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:19

ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​က​ရ ေမ​လ​ေတာင္​ထိပ္​တြင္​ငါ​ႏွင့္​ေတြ႕​ဆုံ​ၾက​ရန္ အ​မိန႔္​ေပး​ပါ​ေလာ့။ ေယ​ဇ​ေဗ​လ​မိ​ဖု​ရား ေထာက္​ပံ့​ေကၽြး​ေမြး​ထား​သည့္​ဗာ​လ​ပ​ေရာ​ဖက္ ေလး​ရာ့​ငါး​ဆယ္​ႏွင့္​အာ​ရွ​ရ​ဘု​ရား​မ​၏ ပ​ေရာ​ဖက္​ေလး​ရာ​တို႔​ကို​လည္း​ေခၚ​ဖိတ္​ပါ ေလာ့'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:40

ဧ​လိ​ယ​က``ဗာ​လ​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​ကို​ဖမ္း​ဆီး​ၾက ေလာ့။ တစ္​ေယာက္​မၽွ​ထြက္​မ​ေျပး​ေစ​ၾက​ႏွင့္'' ဟု အ​မိန႔္​ေပး​၏။ လူ​တို႔​သည္​ပ​ေရာ​ဖက္​အား​လုံး​ကို ဖမ္း​ဆီး​၍​ေပး​သ​ျဖင့္ ဧ​လိ​ယ​သည္​သူ​တို႔​အား ကိ​ရွုန္​ေခ်ာင္း​သို႔​ထုတ္​သြား​ၿပီး​လၽွင္​ကြပ္​မ်က္ ေလ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:22

သင္​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္ ကူး​ရန္​ေရွ႕​ေဆာင္​လမ္း​ျပ​သည္​ျဖစ္​၍ သင္​၏ အိမ္​ေထာင္​စု​သည္​ေန​ဗက္​၏​သား​ေယ​ေရာ​ေဗာင္ မင္း​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ဟိ​ယ ၏​သား​ဗာ​ရွာ​မင္း​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​ကဲ့​သို႔​လည္း ေကာင္း​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။'-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:29

``ငါ​၏​ေရွ႕​ေမွာက္​တြင္​အ​ဘယ္​မၽွ​အာ​ဟပ္​ႏွိမ့္​ခ် လ်က္​ေန​သည္​ကို​သင္​ျမင္​သ​ေလာ။ ဤ​သို႔​ႏွိမ့္​ခ် သည့္​အ​တြက္​ငါ​သည္​သူ​၏​လက္​ထက္​၌​ေဘး​ဒဏ္ သင့္​ေစ​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​၏​သား​လက္​ထက္​သူ​၏ အိမ္​ေထာင္​စု​အ​ေပၚ​တြင္​သင့္​ေစ​မည္'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:6

သို႔​ျဖစ္​၍​အာ​ဟပ္​သည္​ေလး​ရာ​ခန႔္​ရွိ​ေသာ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​ကို​ေခၚ​ေတာ္​မူ​၍``ငါ​သည္ ရာ​မုတ္​ၿမိဳ႕​ကို​ခ်ီ​တက္​တိုက္​ခိုက္​ရန္​သင့္ မ​သင့္​ေျပာ​ၾကား​ေလာ့'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​က``တိုက္​ခိုက္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​အ​ရွင့္​အား​ေအာင္​ပြဲ​ခံ​ေစ​ေတာ္​မူ ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:12

ေယ​ဟု​သည္​ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ရန္​ေယ​ဇ ေရ​လ​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​၏။ လမ္း​၌​သိုး​ထိန္း မ်ား​စ​ခန္း​ဟု​အ​မည္​တြင္​ေသာ​အ​ရပ္​သို႔ ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:20

သူ​သည္​႐ုပ္​တု​ကိုး​ကြယ္​ရာ​ဌာ​န​မ်ား​တြင္ အ​မွု​ထမ္း​ေသာ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​ေပါင္း​တို႔ ကို မိ​မိ​တို႔​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​သည့္​ပလႅင္​မ်ား​ေပၚ​တြင္ တင္​၍​သတ္​ၿပီး​လၽွင္ လူ​ေသ​အရိုး​တို႔​ကို​ထို ပလႅင္​မ်ား​အ​ေပၚ​တြင္​မီး​ရွို႔​ေလ​သည္။ ထို​ေနာက္ မင္း​ႀကီး​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္​သြား ေတာ္​မူ​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:7

ငါ​၏​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​ႏွင့္​အ​ျခား​အ​ေစ​ခံ မ်ား​ကို​သတ္​သည့္​အ​ျပစ္​အ​တြက္ ေယ​ဇ​ေဗ​လ အား​ငါ​ဒဏ္​ခတ္​နိုင္​ရန္​သင္​သည္ အာ​ဟပ္​၏ သား၊ သင့္​အ​ရွင္​ဘု​ရင္​မင္း​အား​လုပ္​ႀကံ​ရ​မည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:9

ဣသ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​ေယ​ေရာ​ေဗာင္​ႏွင့္​ဗာ​ရွာ​တို႔ ၏​အိမ္​ေထာင္​စု​တို႔​ကို ငါ​စီ​ရင္​ခဲ့​သည့္​နည္း​တူ အာ​ဟပ္​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​ကို​လည္း​ငါ​စီ​ရင္​မည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 22:7

ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ျပ​႒ာန္း​ေတာ္​မူ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ ယင္း​သို႔​သြား​ေရာက္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ အာ​ခ​ဇိ အ​သက္​ဆုံး​ရွုံး​ရ​ေလ​သည္။ အာ​ခ​ဇိ​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​၌​ေယာ​ရံ​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေန​စဥ္​အာ​ဟပ္ ၏​မင္း​ရိုး​ပ်က္​သုဥ္း​မွု​အ​တြက္​ေဆာင္​ရြက္​ရန္ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​သူ၊ နိမ္​ရွိ​၏ သား​ေယ​ဟု​ႏွင့္​ေတြ႕​ဆုံ​ရ​ေလ​သည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 22:8

ေယ​ဟု​သည္​အာ​ဟပ္​မင္း​ရိုး​အ​ေပၚ​တြင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ခ်​မွတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စီ​ရင္ ခ်က္​ကို​လိုက္​နာ​ေဆာင္​ရြက္​လ်က္​ေန​စဥ္ အာ​ခ​ဇိ​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​ပါ​လာ​ၾက​သည့္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ႏွင့္ အာ​ခ​ဇိ​၏​တူ​ေတာ္​တို႔​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ေလ ၏။-

ေယာဘဝတၳဳ 18:19

သူ႔အမ်ိဳးတြင္ သူ႔သားေျမးမရွိ။ သူ၏အိမ္သူ အိမ္သားတေယာက္မၽွ မက်န္ရစ္ရ။

ဆာလံက်မ္း 109:13

သူ​၏​အ​မ်ိဳး​တိမ္​ေကာ​ပါ​ေစ​ေသာ။ သူ​၏​နာ​မည္​သည္​ေနာက္​မ်ိဳး​ဆက္​၌​ပင္​လၽွင္ ေပ်ာက္​ကြယ္​သြား​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 125:5

သို႔​ရာ​တြင္​မ​ေကာင္း​မွု​ျပဳ​သူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္ စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ နည္း​လမ္း​ေတာ္​ကို​စြန႔္​သူ​တို႔​ကို​လည္း အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း သာ​ယာ​မွု​ကို​ခံ​စား​ရ​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။

သု​တၱံ 13:20

ပညာရွိတို႔ႏွင့္ေပါင္းေဘာ္ေသာသူသည္ ပညာ ရွိတတ္၏။ လူမိုက္တို႔ႏွင့္ ေပါင္းေဘာ္ေသာသူမူကား၊ ပ်က္စီးတတ္၏။

ေဟာ​ေရွ 1:4

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေဟာ​ေရွ​အား``သင္​၏​သား ကို`ေယ​ဇ​ေရ​လ' ဟု​နာ​မည္​မွည့္​ေလာ့၊ အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ဣ​သ​ေရ​လ​ဘုရင္​၏​ဘိုး​ေတာ္ ေယ​ဟု​သည္ ေယ​ဇ​ေရ​လ​ၿမိဳ႕​တြင္​သတ္​ျဖတ္ လုပ္​ႀကံ​ခဲ့​သည့္​လူ​သတ္​မွု​မ်ား​အ​တြက္ ငါ သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​ကို​ဒဏ္​ခတ္​မည္။ ေယ​ဟု​မင္း​ဆက္​ကို​တိမ္​ေကာ​ေစ​မည္။-

ေယာ​ရွု 10:30

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ထို​ၿမိဳ႕​၏ မင္း​ကို​လည္း ဣ​သ​ေရ​လ​အမ်ိဳး​သား​တို႔ ၏​လက္​သို႔​အပ္​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ၿမိဳ႕ သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ကို​တစ္​ေယာက္​မ​က်န္ သတ္ ျဖတ္​သုတ္​သင္​ခဲ့​ေလ​သည္။ ေယ​ရိ​ေခါ​မင္း ကို​အ​ဆုံး​စီ​ရင္​ခဲ့​သ​ကဲ့​သို႔​လိ​ဗ​နာ မင္း​ကို​လည္း​အ​ဆုံး​စီ​ရင္​ၾက​သည္။

ေယာ​ရွု 11:8

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား ရန္​သူ​မ်ား​ကို​အ​နိုင္​ရ​ေစ ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေျမာက္​ဘက္​ဇိ​ဒုန္ ၿမိဳ႕​ႏွင့္​မိ​သ​ရ​ေဖာ​သ​မိမ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​သို႔ တိုင္​ေအာင္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ေရွ႕​ဘက္​မိ​ဇ​ပါ ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​သို႔​တိုင္​ေအာင္​လည္း​ေကာင္း ရန္​သူ မ်ား​ကို​လိုက္​လံ​တိုက္​ခိုက္​၍​တစ္​ေယာက္ မ​က်န္​သတ္​ျဖတ္​သုတ္​သင္​ၾက​သည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 19:20

သား​ရဲ​ႏွင့္​တ​ကြ​သူ​၏​ေရွ႕​တြင္​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ မ်ား​ကို​ျပ​ေသာ​မိစၧာ​ပ​ေရာ​ဖက္​သည္​အ​ဖမ္း​ခံ ရ​၏။ (ထို​မိစၧာ​ပ​ေရာ​ဖက္​ကား​သား​ရဲ​၏​အ​မွတ္ တံ​ဆိပ္​ကို​ခံ​ယူ​၍ သူ​၏​႐ုပ္​တု​ကို​ရွိ​ခိုး​သူ​မ်ား အား​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​မ်ား​ကို​ျပ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ေမွာက္​မွား​လမ္း​လြဲ​ေစ​သူ​ျဖစ္​သ​တည္း။) ထို​သူ ႏွစ္​ဦး​စ​လုံး​ပင္​လၽွင္​ေတာက္​ေလာင္​ေန​ေသာ​ကန႔္ မီး​အိုင္​ထဲ​သို႔​အ​ရွင္​လတ္​လတ္​ပစ္​ခ်​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 20:10

သူ​တို႔​အား​ေမွာက္​မွား​လမ္း​လြဲ​ေစ​သူ​စာ​တန္ သည္​လည္း ကန႔္​မီး​အိုင္​ထဲ​သို႔​ပစ္​ခ်​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေလ​၏။ ထို​အိုင္​ထဲ​သို႔​သား​ရဲ​ႏွင့္​မိစၧာ​ပ​ေရာ ဖက္​တို႔​ပစ္​ခ်​ျခင္း​ခံ​ရ​ၿပီး​ျဖစ္​သည္။ သူ​တို႔ သည္​ကမၻာ​အ​ဆက္​ဆက္​ေန႔​ေရာ​ညဥ့္​ပါ ညႇဥ္း​ပန္း​ႏွိပ္​စက္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​လတၱံ့။