၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ အာ​ဟပ္​၏​သား​ေျမး​မ်ား​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း စီ ရင္​ေတာ္​မူ​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း ဤ​အ​မွု​ကို ေထာက္​၍​သိ​ရွိ​နိုင္​ပါ​၏။ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား သည္​ပ​ေရာ​ဖက္​ဧ​လိ​ယ​အား​ျဖင့္ မိန႔္ ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ အ​ေကာင္ အ​ထည္​ေဖာ္​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ေျပာ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ အာဟပ္​မင္းမ်ိဳးမင္းႏြယ္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​ေသာ​စကား​သည္ ေျမ​ေပၚ​က်​၍​အလဟႆ​မ​ျဖစ္​ရ​ေၾကာင္း​ကို သိမွတ္​ၾက​ေလာ့​။ ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​၏​အေစအပါး​ဧလိယ​အားျဖင့္ မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း ျပဳ​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အာ​ဟပ္​အ​မ်ိဳး၌ မိန္႔​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ေတာ္​တစ္​ခြန္း​မၽွ ေျမ​သို႔​မ​က်​ရ​သည္​ကို သင္​တို႔​သိ​မွတ္​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​ကၽြန္​ဧ​လိ​ယ​အား​ျဖင့္ မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း ျပဳ​ေတာ္​မူ​မည္​ဟု ဆို​သ​ျဖင့္၊

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:19

ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​က`သင္​သည္​လူ​ကို​သတ္​ၿပီး ေနာက္ ထို​သူ​၏​ဥစၥာ​ကို​သိမ္း​ယူ​ပါ​မည္​ေလာ' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​သူ႔​အား​ေျပာ​ၾကား​ေလာ့။ `ေခြး တို႔​သည္​နာ​ဗုတ္​၏​ေသြး​ကို​လ်က္​ၾက​သည့္​အ​ရပ္ ၌​ပင္​လၽွင္ သင္​၏​ေသြး​ကို​လ်က္​ၾက​လိမ့္​မည္' ဟု ငါ​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​သူ႔​အား​ေျပာ ၾကား​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:29

``ငါ​၏​ေရွ႕​ေမွာက္​တြင္​အ​ဘယ္​မၽွ​အာ​ဟပ္​ႏွိမ့္​ခ် လ်က္​ေန​သည္​ကို​သင္​ျမင္​သ​ေလာ။ ဤ​သို႔​ႏွိမ့္​ခ် သည့္​အ​တြက္​ငါ​သည္​သူ​၏​လက္​ထက္​၌​ေဘး​ဒဏ္ သင့္​ေစ​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​၏​သား​လက္​ထက္​သူ​၏ အိမ္​ေထာင္​စု​အ​ေပၚ​တြင္​သင့္​ေစ​မည္'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:17

ထို​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​ေယ​ဟု​သည္ အာ​ဟပ္ ၏​ေဆြ​မ်ိဳး​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​တစ္​ေယာက္​မ​က်န္ သတ္​ေလ​သည္။ ဤ​ကား​ဧ​လိ​ယ​အား​ထာ​ဝရ ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း ျဖစ္​ပ်က္ ျခင္း​ပင္​ျဖစ္​သ​တည္း။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:12

သို႔​ျဖစ္​၍``ငါ​သည္​သင္​၏​သား​ေျမး​တို႔​အား စ​တုတၳ​အ​ဆက္​တိုင္​ေအာင္ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​ကို​အုပ္​စိုး​ေစ​မည္'' ဟု​ေယ​ဟု အား ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ေသာ​စ​ကား ေတာ္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​သ​တည္း။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:36

ေယ​ဟု​အား​အ​စီ​ရင္​ခံ​ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ ေယ​ဟု​က``ေယ​ဇ​ေဗ​လ​သည္​ေယ​ဇ​ေရ​လ အ​ရပ္​တြင္​ေခြး​စာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-

ဧ​သ​တာ 6:10

ထို​အ​ခါ​မင္း​ႀကီး​သည္​ဟာ​မန္​အား``အ​ဝတ္ တန္​ဆာ​ႏွင့္​ျမင္း​ေတာ္​ကို​အ​ျမန္​ယူ​၍​ယု​ဒ အ​မ်ိဳး​သား​ေမာ္​ဒ​ကဲ​အား​ဂုဏ္​ျပဳ​ခ်ီး​ျမႇင့္ ေလာ့။ သင္​ေျပာ​သ​မၽွ​အ​တိုင္း​ျပဳ​ေလာ့။ သူ သည္​နန္း​ေတာ္​အ​ဝင္​ဝ​တြင္​ထိုင္​လ်က္​ေန သည္​ကို​သင္​ေတြ႕​ရွိ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

ဇာ​ခ​ရိ 1:6

ငါ​သည္​မိ​မိ​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​မွ​တစ္​ဆင့္ သင္​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​တို႔​အား​အ​မိန႔္​ပ​ညတ္ မ်ား​ႏွင့္​သ​တိ​ေပး​စ​ကား​မ်ား​ကို​မိန႔္​မွာ သ​တိ​ေပး​ခဲ့​၏။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​စ​ကား​ကို လ်စ္​လွူ​ရွု​ခဲ့​ၾက​သ​ျဖင့္ ထိုက္​သင့္​သည့္ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို​ခံ​ရ​ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ​သူ တို႔​သည္​ေနာင္​တ​ရ​၍​လာ​ၾက​၏။ အ​နႏၲ တန္​ခိုး​ရွင္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ စိတ္​ျပ​႒ာန္း​ထား​သည့္​အ​တိုင္း သူ​တို႔​အား အ​ျပစ္​ႏွင့္​အ​ေလ်ာက္​ဆုံး​မ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း ကို​လည္း​သိ​မွတ္​လာ​ၾက​ကုန္​၏'' ဟု​သူ တို႔​အား​ၾကား​ေျပာ​ရန္​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 13:31

ေကာင္း​ကင္​ႏွင့္​ေျမ​ႀကီး​မ​တည္​ေသာ္​လည္း ငါ ၏​စ​ကား​တည္​လိမ့္​မည္။''

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:29

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ျမင့္​ျမတ္​ေသာ ဘု​ရား​သည္​မု​သား​ကို​သုံး​ေတာ္​မ​မူ။ စိတ္​ေတာ္ ကို​လည္း​ေျပာင္း​လဲ​ေတာ္​မ​မူ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ လူ​ကဲ့​သို႔​မိ​မိ​၏​စိတ္​ေတာ္​ကို​ေျပာင္း​လဲ​ေတာ္ မူ​သည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​ဆို​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:19

ရွ​ေမြ​လ​သည္​ႀကီး​ျပင္း​၍​လာ​၏။ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​သူ​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​၍ ရွ​ေမြ​လ ေဖာ္​ျပ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ​တို႔​ကို​ျဖစ္ ပ်က္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-