၄ ဓမၼရာဇဝင္ 1:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ထိုေနာက္မင္းႀကီးသည္တပ္မွူးတစ္ေယာက္ကို လူငါးဆယ္တပ္ႏွင့္အတူဧလိယထံသို႔ ေစလႊတ္ေတာ္မူ၏။ တပ္မွူးသည္ေတာင္ကုန္း တစ္ခုေပၚတြင္ဧလိယထိုင္ေနသည္ကိုေတြ႕ ျမင္သျဖင့္ သူ႔အား``ဘုရားသခင္၏အေစခံ၊ ဆင္းခဲ့ေလာ့။ ဘုရင္အမိန႔္ေတာ္ရွိသည္'' ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 ထို႔ေနာက္ ရွင္ဘုရင္က တပ္သားငါးဆယ္အုပ္တပ္မႉးႏွင့္ သူ၏တပ္သားငါးဆယ္ကို ဧလိယထံသို႔ ေစလႊတ္၏။ တပ္မႉးက ဧလိယေနထိုင္ရာ ေတာင္ထိပ္သို႔ တက္သြားၿပီး “အို ဘုရားသခင္၏လူ၊ ‘ဆင္းလာပါ’ဟူ၍ ရွင္ဘုရင္မိန႔္မွာလိုက္ပါ၏”ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 လူငါးက်ိပ္အုပ္ေသာ တပ္မွူးကိုေစလႊတ္၍၊ တပ္မွူးသည္ ေတာင္ေပၚမွာထိုင္ေသာ ဧလိယထံသို႔ ေရာက္ၿပီးလၽွင္၊ အိုဘုရားသခင္၏လူ၊ သင္သည္ ဆင္းရမည္အေၾကာင္း၊ ရွင္ဘုရင္အမိန္႔ေတာ္ရွိသည္ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၄ ဓမၼရာဇဝင္ 1:9
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
မင္းႀကီးသည္အရွင့္အားကမၻာေပၚရွိနိုင္ငံတကာ တြင္ရွာေဖြေစေၾကာင္းကို အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ ထာဝရဘုရားတည္းဟူေသာအရွင္၏ဘုရားသခင္ကိုတိုင္တည္၍အကၽြန္ုပ္က်ိန္ဆိုပါ၏။ ဤ မည္ေသာနိုင္ငံတြင္ဧလိယမရွိပါဟုဆိုေသာ မင္းအား မင္းႀကီးကအကယ္ပင္ရွာ၍မေတြ႕ ေၾကာင္းကိုသစၥာဆိုေစပါ၏။-
အာဟပ္က``အျခားပေရာဖက္တစ္ပါးရွိပါ ေသးသည္။ ထိုသူသည္ဣမလ၏သားမိကၡာ ျဖစ္ပါ၏။ သို႔ရာတြင္သူသည္ကၽြန္ုပ္အတြက္ အဘယ္အခါမၽွအေကာင္းကိုမေဟာ၊ အဆိုး ကိုသာအစဥ္ေဟာတတ္သျဖင့္သူ႔ကိုကၽြန္ုပ္ မႏွစ္သက္ပါ'' ဟုျပန္ေျပာေလသည္။ ထိုအခါေယာရွဖတ္က``ဤသို႔မေျပာသင့္ ပါ'' ဟုဆို၏။-
ကြော်ငြာတွေ