၄ ဓမၼရာဇဝင္ 1:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version12 ဧလိယက``ငါသည္ဘုရားသခင္၏အေစ ခံမွန္လၽွင္ ေကာင္းကင္မွမီးက်၍သင္ႏွင့္သင္ ၏တပ္သားတို႔ကိုကၽြမ္းေလာင္ပါေစေသာ'' ဟု ဆိုေသာ္ခ်က္ခ်င္းပင္ေကာင္းကင္မွမီးက် သျဖင့္ တပ္မွူးႏွင့္တပ္သားတို႔သည္ကၽြမ္း ေလာင္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 ဧလိယကလည္း “ငါသည္ ဘုရားသခင္၏လူမွန္လွ်င္ မိုးေကာင္းကင္မွမီးက်လာၿပီး သင္ႏွင့္သင့္လူအေယာက္ငါးဆယ္ကို ေလာင္ကြၽမ္းပါေစေသာ”ဟုဆိုလွ်င္ မိုးေကာင္းကင္မွမီးက်လာၿပီး တပ္မႉးႏွင့္ သူ၏တပ္သားအေယာက္ငါးဆယ္ကို ေလာင္ကြၽမ္းျပန္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version12 ဧလိယကလည္း၊ ငါသည္ ဘုရားသခင္၏လူမွန္လၽွင္ ေကာင္းကင္ကမီးက်၍ သင္ႏွင့္ သင္၏လူငါးက်ိပ္တို႔ကို ေလာင္ပါေစဟု သူတို႔အားဆိုသည္အတိုင္း၊ ဘုရားသခင္၏မီးသည္ ေကာင္းကင္ကက်၍ သူႏွင့္ သူ၌ပါေသာလူငါးက်ိပ္တို႔ကို ေလာင္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၄ ဓမၼရာဇဝင္ 1:12
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
မင္းႀကီးသည္တပ္မွူးတစ္ေယာက္ႏွင့္လူငါး ဆယ္တပ္ကိုေနာက္တစ္ႀကိမ္ေစလႊတ္ျပန္၏။ ထိုတပ္မွူးသည္ေတာင္ကုန္းေပၚသို႔တက္၍ ဧလိယေရွ႕တြင္ဒူးေထာက္လ်က္``ဘုရားသခင္၏အေစခံ၊ အကၽြန္ုပ္ႏွင့္အကၽြန္ုပ္၏ တပ္သားတို႔ကိုသနားေတာ္မူပါ။ အကၽြန္ုပ္ တို႔၏အသက္ကိုခ်မ္းသာေပးေတာ္မူပါ။-
ကြော်ငြာတွေ