၂ ေယာဟန္ 1:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² သင္​တို႔​အား​ေျပာ​စ​ရာ​မ်ား​စြာ​ရွိ​ေသာ္​လည္း ငါ​သည္​စာ​အား​ျဖင့္​မ​ေရး​ဘဲ ငါ​တို႔​၏​ရႊင္​လန္း ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ျပည့္​ဝ​စုံ​လင္​ေစ​ရန္ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ထံ​သို႔​အ​လည္​အ​ပတ္​လာ​၍ သင္​တို႔ ႏွင့္​ကိုယ္​တိုင္​ေတြ႕​ဆုံ​ေျပာ​ဆို​ရန္​ေမၽွာ္​လင့္​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² သင္​တို႔​ထံ ငါ​ေရး​စရာ​မ်ားစြာ​ရွိ​ေသာ္လည္း စကၠဴ​ႏွင့္​မင္​ျဖင့္​ငါ​မ​ေရး​လို​ေပ။ ငါ​တို႔​၏​ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​ျပည့္ဝ​စုံလင္​မည့္​အေၾကာင္း သင္​တို႔​ထံသို႔​လာ​၍ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္​စကား​ေျပာဆို​ရန္ ငါ​ေမွ်ာ္လင့္​ထား​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² သင္​တို႔​အား ငါ​ေရး​စ​ရာ​အ​ေၾကာင္း အ​မ်ား​ရွိ​ေသာ္​လည္း၊ စ​ကၠဴ​ေပၚ၌ မင္​ႏွင့္​ေရး​ျခင္း​ငွာ အ​လို​မ​ရွိ၊ သင္​တို႔​ဆီ​သို႔ ငါ​လာ၍၊ အ​ခ်င္း​ခ်င္း အား​ရ​ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း စုံ​လင္​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ သင္​တို႔​ႏွင့္ ႏွုတ္​ဆက္၍ စ​ကား​ေျပာ​မည္​ဟု ေမၽွာ္​လ​င့္​လ်က္​ေန၏။-

၂ ေယာဟန္ 1:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေတာ​လည္ရာ 12:8

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​သူ​ႏွင့္​မ်က္​ႏွာ​ခ်င္း​ဆိုင္​၍ ရွင္း​လင္း​ျပတ္​သား​စြာ​စ​ကား​ေျပာ​ဆို​၏။ စ​ကား​ဝွက္​ျဖင့္​ေျပာ​ဆို​ေလ့​မ​ရွိ။ သူ​သည္ ငါ​၏​ပုံ​သဏၭာန္​ေတာ္​ကို​ပင္​ဖူး​ေတြ႕​ခဲ့​ရ​၏။ သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​အ​ေစ​ခံ​ေမာ​ေရွ​ကို အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​အ​ျပစ္​တင္​ေျပာ​ဆို​ဝံ့ သ​နည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:11

``သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ကို​ခံ​စား ရ​လ်က္ အ​ျပည့္​အ​ဝ​ဝမ္း​ေျမာက္​နိုင္​ၾက​ေစ ရန္​ဤ​စ​ကား​ကို​ငါ​ေျပာ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:12

``သင္​တို႔​အား​ငါ​ေျပာ​စ​ရာ​မ်ား​ရွိ​ေသး ေသာ္​လည္း​ယ​ခု​သင္​တို႔​ခံ​ယူ​နိုင္​ၾက​မည္ မ​ဟုတ္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:24

ယ​ခု​အ​ခ်ိန္​တိုင္​ေအာင္​သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏ နာ​မ​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍​အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​မၽွ မ​ေတာင္း​မ​ေလၽွာက္​ၾက​ရ​ေသး။ ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း အ​ျပည့္​အ​ဝ​ရ​ရွိ​နိုင္​ရန္​ေတာင္း​ေလၽွာက္​ၾက ေလာ့။ သင္​တို႔​ေတာင္း​ေလၽွာက္​သည့္​အ​တိုင္း​ရ​ရွိ ၾက​လိမ့္​မည္။''

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:13

ယ​ခု​မွာ​အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ထံ​သို႔ လာ​ပါ​မည္။ ထို​သူ​တို႔​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ဝမ္း ေျမာက္​ျခင္း​ကို​စိတ္​ႏွ​လုံး​ထဲ​တြင္​အ​ျပည့္ အ​ဝ​ခံ​စား​ၾက​ရ​ေစ​ရန္ ဤ​ေလာ​က​တြင္ ရွိ​ေန​စဥ္​အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ဤ​စ​ကား​မ်ား​ကို ႁမြက္​ဆို​ပါ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:29

မဂၤ​လာ​ေဆာင္​သ​တို႔​သ​မီး​ကို​သိမ္း​ပိုက္​ရ သူ​သည္ မဂၤ​လာ​ေဆာင္​သ​တို႔​သား​ျဖစ္​၏။ သ​တို႔ သား​၏​မိတ္​ေဆြ​သည္​ကား​အ​ဆင္​သင့္​ေစာင့္ ဆိုင္း​ကာ သ​တို႔​သား​၏​အ​သံ​ကို​နား​ေထာင္ လ်က္​ေန​၏။ သူ​သည္​သ​တို႔​သား​၏​အ​သံ​ကို ၾကား​ေသာ္ လြန္​စြာ​အား​ရ​ဝမ္း​ေျမာက္​သ​ကဲ့ သို႔ ငါ​သည္​လည္း​အ​ျပည့္​အ​ဝ​ဝမ္း​ေျမာက္​ရ ေလ​ၿပီ။-

ေရာမဩဝါဒစာ 15:24

ယ​ခု​သင္​တို႔​ထံ​သို႔​လာ​ေရာက္​နိုင္​မည္​ဟု​ေမၽွာ္​လင့္ ပါ​၏။ ငါ​သည္​စ​ပိန္​ျပည္​သို႔​ခ​ရီး​သြား​စဥ္​သင္​တို႔ ထံ​သို႔​ဝင္​ေရာက္​လည္​ပတ္​ရန္​အ​ႀကံ​ရွိ​ပါ​၏။ သင္ တို႔​ထံ​တြင္​ေခတၱ​မၽွ​တည္း​ခို​လည္​ပတ္​ၿပီး​ေနာက္ စ​ပိန္​ျပည္​သို႔​ဆက္​လက္​ခ​ရီး​ျပဳ​နိုင္​ရန္​ငါ့​အား ကူ​ညီ​မ​စ​ၾက​ေစ​လို​ပါ​သည္။-

၂ တိေမာေသ 1:4

သင္​အ​ဘယ္​သို႔​မ်က္​ရည္​က်​သည္​ကို​သ​တိ ရ​လ်က္ ငါ​သည္​သင့္​အား​အ​လြန္​ေတြ႕​ျမင္​လို ၏။ သင့္​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ရ​ျခင္း​သည္​ငါ့​အား​ဝမ္း ေျမာက္​ေစ​လိမ့္​မည္။-

ဖိ​ေလ​မုန္ 1:22

ထို႔​အ​ျပင္​ငါ​တည္း​ခို​ရန္​အ​ခန္း​တစ္​ခု​ကို အ​သင့္​ျပင္​ထား​ပါ​ေလာ့။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို ေသာ္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင္​တို႔​အ​ေပါင္း​၏ ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​၍ ငါ့ အား​သင္​တို႔​ထံ​သို႔​ျပန္​လည္​ေရာက္​ရွိ​ေစ​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္​ဟု​ငါ​ေမၽွာ္​လင့္​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

ေဟ​ျဗဲ 13:19

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မ​ၾကာ​မီ​ငါ့​အား​သင္ တို႔​ထံ​သို႔​ျပန္​လည္​ပို႔​ေဆာင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေစ ရန္​ဆု​ေတာင္း​ၾက​ပါ​ေလာ့​ဟု​သင္​တို႔​အား အ​ထူး​ေမတၱာ​ရပ္​ခံ​ပါ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 13:23

ငါ​တို႔​၏​ညီ​တိ​ေမာ​ေသ​သည္ အ​က်ဥ္း​ေထာင္​မွ လြတ္​၍​လာ​ၿပီ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​သင္​တို႔​အား​သိ​ေစ လို​၏။ အ​ကယ္​၍​သူ​သည္​ငါ့​ထံ​သို႔​အ​ခ်ိန္​မီ ေရာက္​ရွိ​လာ​ပါ​က သင္​တို႔​ႏွင့္​ေတြ႕​ဆုံ​ရန္​ငါ လာ​ေသာ​အ​ခါ​သူ႔​ကို​ေခၚ​ခဲ့​ပါ​မည္။

၁ ေယာဟန္ 1:4

ငါ​တို႔​သည္​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​မွု​ကို​အ​ျပည့္ အ​ဝ​ခံ​စား​နိုင္​ၾက​ေစ​ရန္ ဤ​အ​ေၾကာင္း အ​ရာ​မ်ား​ကို​စာ​ေရး​လိုက္​သည္။

၃ ေယာဟန္ 1:10

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​လာ​ေသာ​အ​ခါ​မွ​သူ​ျပဳ​သ​မၽွ ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို​ထုတ္​ေဖာ္​ေျပာ​ဆို​မည္။ သူ သည္​ငါ​တို႔​အား​မ​လို​မုန္း​ထား​စြပ္​စြဲ​ေျပာ ဆို​၏။ ဤ​မၽွ​ႏွင့္​မ​ေက်​နပ္​ေသး​ဘဲ​သူ​ကိုယ္ တိုင္​ပင္​လၽွင္ ညီ​အစ္​ကို​မ်ား​ကို​လက္​မ​ခံ၊ လက္​ခံ​လို​သူ​မ်ား​အား​လည္း​တား​ျမစ္ လ်က္​အ​သင္း​ေတာ္​မွ​ႏွင္​ထုတ္​ရန္​ႀကိဳး စား​၏။