၂ ေကာရိန္သု 8:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ညီအစ္ကိုတို႔၊ မာေကေဒါနိျပည္ရွိအသင္း ေတာ္တို႔အား ဘုရားသခင္ေပးသနားေတာ္ မူေသာေက်းဇူးေတာ္အေၾကာင္းကိုသင္တို႔ အားငါေျပာျပလို၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ညီအစ္ကိုတို႔၊ မာေကေဒါနိျပည္ရွိအသင္းေတာ္မ်ားအား ဘုရားသခင္ေပးေတာ္မူေသာ ေက်းဇူးေတာ္အေၾကာင္းကို သင္တို႔အား ငါတို႔ေျပာျပလိုပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ညီအစ္ကိုတို႔၊ ဘုရားသခင္သည္ မာေကေဒါနိျပည္၌ ရွိေသာ အသင္းေတာ္မ်ားတို႔အား ျပဳေတာ္မူေသာ ေက်းဇူးေတာ္အေၾကာင္းကို ငါတို႔သည္ သင္တို႔အား ၾကားေျပာၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ရာတြင္ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္ ငါသည္ယခုအေျခအေနသို႔ေရာက္ရွိ၏။ ငါ့ အားကိုယ္ေတာ္ေပးသနားေတာ္မူေသာေက်းဇူး ေတာ္သည္လည္းအက်ိဳးမဲ့မျဖစ္။ ငါသည္အျခား တမန္ေတာ္တို႔ထက္ပို၍ႀကိဳးစားလုပ္ေဆာင္၏။ ဤသို႔လုပ္ေဆာင္နိုင္ျခင္းမွာငါ၏စြမ္းရည္ေၾကာင့္ မဟုတ္။ ငါႏွင့္အတူလုပ္ေဆာင္ေသာဘုရားသခင္ ၏ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္ျဖစ္၏။-
သင္တို႔ကူညီေထာက္ပံ့ရန္စိတ္ေစတနာ ထက္သန္ၾကသည္ကိုငါသိ၏။ သို႔ျဖစ္၍သင္ တို႔အေၾကာင္းကိုမာေကေဒါနိျပည္သား တို႔အားငါႂကြားဝါခဲ့၏။ ``အခါယျပည္ ရွိညီအစ္ကိုတို႔သည္ယမန္ႏွစ္ကပင္လၽွင္ ေပးလွူရန္အသင့္ရွိၾက၏'' ဟုသူတို႔အား ငါေျပာၾကားခဲ့၏။ သင္တို႔၏စိတ္ေစတနာ ထက္သန္မွုေၾကာင့္ထိုသူတို႔အားလုံးလို လိုပင္စိတ္အားတက္ႂကြလာေပၿပီ။-