၂ ေကာရိန္သု 7:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ဤသို႔ဆိုရာ၌သင္တို႔အားျပစ္တင္ရွုတ္ခ် လို၍မဟုတ္။ ယခင္ကေဖာ္ျပခဲ့သည္အတိုင္း ငါတို႔သည္သင္တို႔ႏွင့္ေသအတူရွင္မကြဲ ျဖစ္လိုသည္တိုင္ေအာင္ သင္တို႔အားခ်စ္ေသာ ေၾကာင့္ျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 သင္တို႔အား အျပစ္တင္လို၍ ဤသို႔ ငါေျပာသည္မဟုတ္။ အေၾကာင္းမူကား ယခင္က ငါေျပာခဲ့သည့္အတိုင္း သင္တို႔သည္ ငါတို႔၏စိတ္ႏွလုံးထဲ၌ ေသအတူရွင္မကြာရွိေနၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 သင္တို႔ကို အျပစ္တင္၍ ဤသို႔ငါဆိုသည္မဟုတ္။ သင္တို႔ႏွင့္အတူ အသက္ရွင္ျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ ေသျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ အလိုရွိသည္တိုင္ေအာင္၊ ငါတို႔သည္ သင္တို႔ကိုခ်စ္ၾက၏ဟု အထက္ကငါေျပာခဲ့ၿပီ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ျဖစ္၍ယခင္ကသင္တို႔ထံသို႔ငါစာေရးခဲ့ရ ျခင္းမွာျပစ္မွားေသာသူ၏ကိစၥေၾကာင့္မဟုတ္။ ျပစ္ မွားျခင္းကိုခံရသူ၏ကိစၥေၾကာင့္လည္းမဟုတ္။ ဘုရားသခင္၏ေရွ႕ေတာ္တြင္ငါတို႔အားသင္တို႔ အဘယ္မၽွခ်စ္ခင္စြဲလန္းၾကသည္ကိုေကာင္း စြာသိသာထင္ရွားေစလို၍ေရးခဲ့ျခင္းျဖစ္၏။-
သင္တို႔ကိုငါအစဥ္ေအာက္ေမ့၏။ သို႔ျဖစ္၍ ငါသည္သင္တို႔ႏွင့္ပတ္သက္၍ယင္းသို႔သေဘာ ထားအပ္၏။ ယခုငါအက်ဥ္းခံလ်က္ေနရစဥ္ အခါႏွင့္သတင္းေကာင္းကိုလြတ္လပ္စြာသက္ ေသခံတည္တံ့ခိုင္ျမဲေစခြင့္ရစဥ္အခါက သင္တို႔သည္ငါ့အားဘုရားသခင္ေပးေတာ္ မူေသာအခြင့္ထူးတြင္ပါဝင္လုပ္ေဆာင္ၾက ေပသည္။-