၂ ေကာရိန္သု 5:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ႐ုပ္​ကိုယ္​ခႏၶာ​တြင္​ေန​ရ​သ​ျဖင့္​ငါ​တို႔​ညည္း​တြား ၾက​၏။ ယင္း​သို႔​ညည္း​တြား​ၾက​ျခင္း​မွာ​မိ​မိ​တို႔ ၏​႐ုပ္​ကိုယ္​ခႏၶာ​ကို​ပယ္​ရွား​ပစ္​လို​၍​မ​ဟုတ္။ ေသ ေၾက​ပ်က္​စီး​တတ္​ေသာ​အ​ရာ​ကို​ထာ​ဝ​စဥ္ အ​သက္​ရွင္​သည့္​အ​ရာ​သို႔​ေျပာင္း​လဲ​ေစ​ရန္ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ကိုယ္​ခႏၶာ​ကို​ရ​ရွိ​လို​၍​ျဖစ္ ေပ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ အေၾကာင္းမူကား ငါ​တို႔​သည္ ဤ​ယာယီ​တဲ​တြင္​ရွိ​ေန​စဥ္ ေလးလံ​ေသာ​ဝန္​ကို​ထမ္း​၍ ညည္းတြား​ၾက​၏။ ထိုသို႔​ညည္းတြား​ၾက​ျခင္း​မွာ ထို​တဲ​ကို​ခြၽတ္ပယ္​လို​၍​မ​ဟုတ္​ဘဲ ၎​အေပၚ​၌​လႊမ္းၿခဳံ​လို​၍​သာ​ျဖစ္​ၿပီး ထိုသို႔အားျဖင့္ ေသ​တတ္​ေသာ​အရာ​သည္ အသက္ရွင္​ျခင္း​ထဲတြင္ နစ္ျမဳပ္​ေစ​ျခင္း​ခံရ​ရန္​ျဖစ္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ဤ​တဲ၌​ေန​ေသာ ငါ​တို႔​သည္ ေလး​ေသာ​ဝန္​ကို ထမ္း၍ ညည္း​တြား​ျမည္​တမ္း​ၾက၏။ ေန​ရာ​ထဲ​က ထြက္​ခ်င္​ေသာ​ေၾကာင့္ ညည္း​တြား​သည္ မ​ဟုတ္။ ေသ​တတ္​ေသာ​အ​ရာ​ကို အ​သက္​ရွင္​ျခင္း၌ ဆုံး​ရွုံး​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ျမဲ​ေသာ​ေန​ရာ​ထဲ​သို႔ ဝင္​စား​ခ်င္​ေသာ​ေၾကာင့္ ညည္း​တြား​ၾက၏။-

၂ ေကာရိန္သု 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 25:8

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေသ​ျခင္း​တ​ရား​ကို​ထာ​ဝ စဥ္​ေခ်​မွုန္း​ဖ်က္​ဆီး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ လူ​ခပ္​သိမ္း တို႔​၏​မ်က္​ႏွာ​မွ​မ်က္​ရည္​မ်ား​ကို​သုတ္​ေတာ္​မူ ၍​ကမၻာ​တစ္​ဝွမ္း​လုံး​တြင္ မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ၾကဳံ ေတြ႕​ရ​သည့္​အ​ရွက္​ကြဲ​အ​က်ိဳး​နည္း​မွု​မ်ား​ကို လည္း​ဖယ္​ရွား​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ဤ​ကား​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား ပင္​ျဖစ္​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 38:12

ၿဖိဳ​ဖ်က္​၍​ခ်​လိုက္​သည့္​တဲ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ယက္​ကန္း​စင္​မွ​ျဖတ္​၍​ထုတ္​လိုက္​သည့္ အ​ဝတ္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​၏​အ​သက္​တာ​သည္​ျဖတ္​၍ ကုန္​ဆုံး​သြား​ေလ​ၿပီ။

ေရာမဩဝါဒစာ 8:23

အ​ဖန္​ဆင္း​ခံ​ေလာ​က​သာ​မ​က​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​အ​ဦး​ဆုံး​ဆု​ေက်း​ဇူး​ျဖစ္​သည့္ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​သူ​ငါ​တို႔​သည္​လည္း ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သား​မ်ား​ျဖစ္​ခြင့္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔​ကိုယ္​ခႏၶာ​တစ္​ခု​လုံး​ကယ္​တင္​ျခင္း​ခံ​ရ ခြင့္​ကို​လည္း​ေကာင္း ေစာင့္​ေမၽွာ္​ကာ​ညည္း​တြား လ်က္​ရွိ​ၾက​ေပ​သည္။-

၁ ေကာရိန္သု 15:51

လၽွို႔​ဝွက္​နက္​နဲ​ေသာ​အ​ရာ​တစ္​ခု​ကို​နား​ေထာင္ ၾက​ေလာ့။ ငါ​တို႔​အား​လုံး​သည္​ေသ​လြန္​သြား​ၾက မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​တို႔​သည္​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္​ေသာ အ​ခါ​ခ​ဏ​ခ်င္း​မ်က္​စိ​တစ္​မွိတ္​အ​တြင္း​၌ ေျပာင္း​လဲ​ၾက​မည္။ ေနာက္​ဆုံး​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္ ေသာ​အ​ခါ​ေသ​လြန္​သူ​တို႔​သည္ ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္ ၾက​၍​ေသ​ျခင္း​ႏွင့္​ထာ​ဝ​စဥ္​ကင္း​လြတ္​ၾက လိမ့္​မည္။ ငါ​တို႔​အား​လုံး​သည္​လည္း​ေျပာင္း​လဲ ၾက​မည္။-

၂ ေကာရိန္သု 5:2

ဤ​ယာ​ယီ​တဲ​တြင္​ေန​ထိုင္​စဥ္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ အိမ္​ကို​အ​လြန္​ေတာင့္​တ​သ​ျဖင့္ ငါ​တို႔​သည္ ညည္း​တြား​လ်က္​ေန​ၾက​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 5:3

ယင္း​သို႔​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​အိမ္​ကို​ရ​ရွိ​ေသာ​အ​ခါ ငါ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ခႏၶာ​မဲ့​ျဖစ္​မည္​မ​ဟုတ္။-

၂ ေပတ႐ု 1:13

ငါ​အ​သက္​ရွင္​လ်က္​ရွိ​ေန​သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ထို​အ​ရာ​မ်ား​အ​ေၾကာင္း​ကို​သင္​တို႔​အား​သ​တိ ေပး​ႏွိုး​ေဆာ္​လ်က္​ေန​သင့္​သည္​ဟု​လည္း​ယူ​ဆ ၏။-