၂ ေကာရိန္သု 3:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ သို႔​ရာ​တြင္​ယင္း​ကို​ဖယ္​ရွား​နိုင္​၏။ ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​ပတ္ သက္​၍​က်မ္း​စာ​ေတာ္​က ``သူ​သည္​သ​ခင္​ဘု​ရား ထံ​သို႔​ေျပာင္း​လဲ​ေသာ​အ​ခါ သူ​၏​ပ​ဝါ​သည္​ပယ္ ရွား​၍​သြား​၏'' ဟု​ဆို​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ သို႔ေသာ္ သခင္​ဘုရား​ထံသို႔ ျပန္​လွည့္​လာ​ေသာအခါ ထို​မ်က္ႏွာလႊား​သည္ ဖယ္ရွား​ျခင္း​ခံရ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ သို႔​ေသာ္​လည္း သ​ခင္​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔ ေျပာင္း​လဲ​ေသာ​အ​ခါ၊ ထို​ဖုံး​အုပ္​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း​ကို ပယ္​ရွင္း​လိမ့္​မည္။-

၂ ေကာရိန္သု 3:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 34:34

ေမာ​ေရွ​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ႏွင့္​စ​ကား​ေျပာ ရန္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္ ထဲ​သို႔​ဝင္​သည့္​အ​ခါ​တိုင္း​ပ​ဝါ​ကို​ခၽြတ္ ထား​ေလ့​ရွိ​၏။ ျပန္​ထြက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ၾကား​သ​မၽွ​ကို​ဣသ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ဆင့္​ဆို​ေလ့​ရွိ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 25:7

ထို​အ​ရပ္​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အုံ႔​မွိုင္း​လ်က္​ရွိ ေန​သည့္​ဝမ္း​နည္း​ဖြယ္​မိုး​တိမ္​လႊာ​ကို လူ​မ်ိဳး တ​ကာ​တို႔​အ​ေပၚ​မွ​ဖယ္​ရွား​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 29:18

ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ​ေသာ အ​ခါ​နား​ဆြံ့​သူ​မ်ား​သည္ စာ​ဖတ္​သည့္ အ​သံ​ကို​ၾကား​လိမ့္​မည္။ ေမွာင္​မိုက္​တြင္​ေန ထိုင္​ရ​သူ​မ်က္​မ​ျမင္​မ်ား​သည္​လည္း မ်က္​စိ​ပြင့္​၍​ျမင္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 54:13

``သင္​၏​လူ​တို႔​အား​ငါ​ကိုယ္​တိုင္​ဆုံး​မ​သြန္​သင္​မည္။ သင္​၏​သား​သ​မီး​တို႔​အား​ခ်မ္း​သာ​ႂကြယ္​ဝ​မွု​ႏွင့္ ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ယာ​မွု​ကို​ငါ​ေပး​မည္။

ေယ​ရ​မိ 31:34

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​သိ​ရန္​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မိ​မိ​တို႔​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ကို လည္း​ေကာင္း၊ ျပည္​သူ​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ကို​လည္း ေကာင္း​သြန္​သင္​ေပး​ရန္​လို​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​အ​ငယ္​ဆုံး​သူ​မွ အ​ႀကီး​ျမတ္​ဆုံး​သူ​အ​ထိ​ငါ့​ကို​သိ ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား ကို​ေျဖ​လႊတ္​မည္။ သူ​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​ဒု​စ​ရိုက္ မ်ား​ကို​လည္း​အ​မွတ္​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:40

ငါ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​လမ္း​စဥ္​ကို​စစ္​ေဆး​ကာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔​ျပန္​လာ​ၾက ကုန္​အံ့။

ေရာမဩဝါဒစာ 11:23

ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​မ​ယုံ​ၾကည္​ေသာ စိတ္​စြန႔္​၍​ယုံ​ၾကည္​ၾက​မည္​ဆို​ပါ​က အ​ငုတ္ တြင္​ျပန္​လည္​ကိုင္း​ဆက္​စိုက္​ပ်ိဳး​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ ၾက​လိမ့္​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ဤ​အ​မွု​ကို ျပဳ​ေတာ္​မူ​နိုင္​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 3:15

ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​ပင္​လၽွင္​ေမာ​ေရွ​၏​ပ​ညတ္​က်မ္း ကို​ဖတ္​ၾက​သည့္​အ​ခါ​မ်ား​၌ သူ​တို႔​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး သည္​ပ​ဝါ​ဖုံး​လ်က္​ပင္​ရွိ​ေသး​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 4:30

သင္​တို႔​သည္​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ခံ​ရ​၍​ေဖာ္​ျပ​ခဲ့ ေသာ​အ​ေျခ​အ​ေန​သို႔​ဆိုက္​ေရာက္​လာ​ေသာ အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ဆည္း​ကပ္​၍ အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​နာ​ခံ​ၾက​လိမ့္​မည္။-