၂ ေကာရိန္သု 2:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version17 ငါတို႔သည္အျခားသူအေျမာက္အျမား ကဲ့သို႔ဘုရားသခင္၏ႏွုတ္ကပတ္တရား ေတာ္ကို အေပါစားကုန္ပစၥည္းသဖြယ္ေရာင္း ဝယ္ေဖာက္ကားမွုကိုမျပဳၾက။ ငါတို႔သည္ ဘုရားသခင္ေစလႊတ္ေတာ္မူေသာသူမ်ား ျဖစ္၍ ခရစ္ေတာ္၏အေစခံမ်ားအေန ျဖင့္ဘုရားသခင္၏ေရွ႕ေတာ္ေမွာက္၌ ႏွုတ္ကပတ္တရားေတာ္ကိုစိတ္ၾကည္ လင္စြာေဟာေျပာၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 အေၾကာင္းမူကား ငါတို႔သည္ မ်ားစြာေသာသူတို႔ျပဳသကဲ့သို႔ ဘုရားသခင္၏ႏႈတ္ကပတ္တရားေတာ္ကို လွည့္လည္ေရာင္းစား၍အျမတ္ထုတ္ၾကသည္မဟုတ္ဘဲ ျဖဴစင္ေသာသူ၊ ဘုရားသခင္ထံမွ ေစလႊတ္ျခင္းခံရေသာသူအျဖစ္ ဘုရားသခင္ေရွ႕ေတာ္၌ ခရစ္ေတာ္ကိုအမွီျပဳ၍ ငါတို႔ေဟာေျပာၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version17 ဘုရားသခင္၏ ႏွုတ္ကပတ္တရားေတာ္ကို ေမွာက္လွန္ေသာသူမ်ားတို႔ႏွင့္ ငါတို႔သည္မတူဘဲ ၾကည္ျဖဴေသာစိတ္ရွိ၍ ဘုရားသခင္၏ အလိုေတာ္ႏွင့္အညီ၊ ဘုရားသခင့္ေရွ႕ေတာ္၌ ခရစ္ေတာ္၏တရားကို ေဟာေျပာၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါတို႔ၾသတၱပၸစိတ္ေထာက္ခံ၍ဂုဏ္ယူဝါ ႂကြားစရာတစ္ခုကား ဤေလာက၌အသက္ ရွင္စဥ္ကာလအထူးသျဖင့္ သင္တို႔ႏွင့္ ဆက္ဆံရာတြင္လူ၏အသိဉာဏ္ကိုအမွီ မျပဳဘဲ ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ တန္ခိုးကိုသာလၽွင္အမွီျပဳ၍ ငါတို႔သည္ ဘုရားသခင္ေပးသနားေတာ္မူေသာ စိတ္ရိုးသေဘာရိုးျဖင့္ ပြင့္လင္းစြာျပဳမူ က်င့္ႀကံျခင္းပင္ျဖစ္၏။-
ငါတို႔သည္ယခုတစ္ခ်ိန္လုံးမိမိတို႔ကိုယ္ ကိုကြယ္ကာေျပာဆိုလ်က္ေနၾကသည္ဟု သင္တို႔ထင္ေကာင္းထင္ၾကလိမ့္မည္။ ငါတို႔ သည္ထိုသို႔ေျပာဆိုေနျခင္းမဟုတ္။ ခရစ္ ေတာ္သြန္သင္ေပးသည့္အတိုင္းဘုရား သခင္ေရွ႕ေတာ္ေမွာက္တြင္ေျပာဆိုေနျခင္း သာျဖစ္၏။ ခ်စ္သူတို႔၊ ငါတို႔ျပဳသမၽွ ေသာအမွုအရာတို႔သည္သင္တို႔၏ အက်ိဳးအတြက္ျဖစ္ေပသည္။-
ငါတို႔သည္ရွက္ဖြယ္ရာလၽွို႔ဝွက္မွုအေပါင္း တို႔ကိုစြန႔္ပယ္ၾက၏။ ငါတို႔သည္ေကာက္က်စ္ စဥ္းလဲမွုကိုမျပဳ။ ဘုရားသခင္၏ႏွုတ္ကပတ္ တရားေတာ္ကိုေမွာက္လွန္၍မေဟာမေျပာ။ ငါတို႔သည္ဘုရားသခင္၏မ်က္ေမွာက္ေတာ္ ၌သမၼာတရားေတာ္၏အလင္းတြင္ သက္ရွင္ လွုပ္ရွား၍လူအေပါင္းတို႔ၾသတၱပၸစိတ္ ၾကည္လင္ေအာင္ျပဳမူေဆာင္ရြက္ၾက၏။-
သမၼာတရားေတာ္ကိုေဟာေျပာေၾကညာျခင္း အားျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ဘုရားသခင္၏တန္ခိုး ေတာ္ကိုေဟာေျပာေၾကညာျခင္းအားျဖင့္ လည္းေကာင္း ငါတို႔သည္ဘုရားသခင္၏ အေစခံမ်ားျဖစ္ေၾကာင္းကိုေပၚလြင္ေစ ၾက၏။ ထိုးစစ္ဆင္ေသာအခါႏွင့္ခုခံ ကာကြယ္ေသာအခါ၌ ငါတို႔သည္ေျဖာင့္ မတ္ျခင္းတရားတည္းဟူေသာလက္နက္ ကိုအသုံးျပဳၾက၏။-
ယင္းသို႔ျပဳမည့္အစားသခင္ဘုရားသည္ ငါတို႔အားထိုက္တန္သူမ်ားအျဖစ္လက္ခံ ေတာ္မူသျဖင့္ သတင္းေကာင္းေၾကညာရန္ လႊဲအပ္ေတာ္မူသည္ႏွင့္အညီငါတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္ေဟာေျပာေစသည့္အတိုင္းအစဥ္ ပင္ေဟာေျပာၾက၏။ ငါတို႔သည္လူတို႔ႏွစ္ သက္မွုကိုရရန္မႀကိဳးစား။ ငါတို႔စိတ္ ႏွလုံးကိုစစ္ေဆးၾကည့္ရွုေတာ္မူတတ္ ေသာ၊ ဘုရားသခင္ႏွစ္သက္မွုကိုသာ လၽွင္ရရန္ႀကိဳးစားၾက၏။-
တရားေဟာေျပာသူသည္ဘုရားသခင္၏ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကိုေဟာေျပာေစ။ အေစခံေသာ သူသည္ဘုရားသခင္ေပးေတာ္မူေသာအစြမ္း သတၱိအတိုင္းလုပ္ေဆာင္ေစ။ သို႔မွသာျပဳေလ သမၽွေသာအမွုတို႔တြင္ ေယရွုခရစ္အား ျဖင့္ဘုရားသခင္၏ဘုန္းအသေရထြန္းလင္း လိမ့္မည္။ အရွင္ေယရွုခရစ္သည္ကမၻာအဆက္ ဆက္ထြန္းေတာက္ေတာ္မူပါေစသတည္း။ အာမင္။
ခ်စ္ေဆြတို႔၊ ဝိညာဥ္ေတာ္ခံယူရရွိသည္ဟု ဆိုသူတိုင္းကိုမယုံၾကႏွင့္။ သူတို႔ခံယူရရွိ သည္ဆိုေသာဝိညာဥ္ေတာ္သည္ ဘုရားသခင္ ၏ထံေတာ္မွဆင္းသက္လာသည့္ဝိညာဥ္ေတာ္ ဟုတ္မဟုတ္စစ္ေဆးၾကည့္ရွုၾကေလာ့။ အဘယ္ ေၾကာင့္ဆိုေသာ္မိစၧာပေရာဖက္မ်ားသည္ ေနရာ တကာသို႔ေရာက္ရွိေနၾကေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။-
အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္တရားမဲ့သူလူ အခ်ိဳ႕တို႔သည္ သင္တို႔အထဲသို႔အမွတ္ မထင္ဝင္ေရာက္လ်က္ရွိေနၾကေသာေၾကာင့္ ပင္ျဖစ္၏။ သူတို႔သည္ဘုရားမရွိသူမ်ား ျဖစ္၍ ငါတို႔ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ ကိုမိမိတို႔၏အေပ်ာ္အပါးလိုက္စားမွု မ်ားအတြက္အလြဲသုံးစားျပဳလုပ္ၾက လ်က္ ငါတို႔၏တစ္ပါးတည္းေသာအရွင္ သခင္ျဖစ္ေတာ္မူသည့္သခင္ေယရွုခရစ္ ကိုပစ္ပယ္ၾကေလသည္။ ထိုသူတို႔ကား ေရွးမဆြကပင္လၽွင္ အျပစ္ဒဏ္စီရင္ရန္ သတ္မွတ္ထားျခင္းခံရၾကသူမ်ား ျဖစ္သတည္း။
သားရဲႏွင့္တကြသူ၏ေရွ႕တြင္နိမိတ္လကၡဏာ မ်ားကိုျပေသာမိစၧာပေရာဖက္သည္အဖမ္းခံ ရ၏။ (ထိုမိစၧာပေရာဖက္ကားသားရဲ၏အမွတ္ တံဆိပ္ကိုခံယူ၍ သူ၏႐ုပ္တုကိုရွိခိုးသူမ်ား အားနိမိတ္လကၡဏာမ်ားကိုျပျခင္းအားျဖင့္ ေမွာက္မွားလမ္းလြဲေစသူျဖစ္သတည္း။) ထိုသူ ႏွစ္ဦးစလုံးပင္လၽွင္ေတာက္ေလာင္ေနေသာကန႔္ မီးအိုင္ထဲသို႔အရွင္လတ္လတ္ပစ္ခ်ျခင္းကို ခံရၾက၏။-
သို႔ရာတြင္သင့္အားအျပစ္ဆိုစရာရွိသည္ မွာ ေယဇေဗလဆိုသူအမ်ိဳးသမီးကိုသင္ လက္ခံလ်က္ေနျခင္းပင္ျဖစ္၏။ သူသည္မိမိ ကိုယ္ကိုဘုရားသခင္၏ေစတမန္ဟုဆိုကာ ငါ၏တပည့္တို႔အား ကာမဂုဏ္လိုက္စားေစ ရန္ႏွင့္႐ုပ္တုတို႔အားပူေဇာ္သည့္အစား အစာမ်ားကိုစားေစရန္ သြန္သင္ျခင္းအား ျဖင့္ေမွာက္မွားလမ္းလြဲေစေလသည္။-