၂ ေကာရိန္သု 12:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ထို​ေဝ​ဒ​နာ​ကို​ဖယ္​ရွား​ေပး​ေတာ္​မူ​ရန္​ငါ သည္​သ​ခင္​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔​သုံး​ႀကိမ္ တိုင္​တိုင္​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ခဲ့​၏။ သို႔​ရာ တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​က ``ငါ​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို သာ​လၽွင္​သင္​လို​အပ္​ေပ​သည္။ သင္​အား နည္း​ေသာ​အ​ခါ​ငါ့​တန္​ခိုး​သည္​အ​ထင္ ရွား​ဆုံး​ျဖစ္​၏'' ဟု​ေျဖ​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ဤ​ကိစၥ​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ၎​ကို ငါ့​ထံမွ​ဖယ္ရွား​ေပး​ပါ​မည့္​အေၾကာင္း သခင္​ဘုရား​ထံ သုံး​ႀကိမ္​တိုင္တိုင္ ငါ​ေတာင္းေလွ်ာက္​ခဲ့​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ထို​ဆင္း​ရဲ​ျခင္း​ႏွင့္ ကင္း​လြတ္​မည္​အ​ေၾကာင္း သုံး​ႀကိမ္​ေျမာက္​ေအာင္ သ​ခင္​ဘု​ရား​ကို ငါ​ဆု​ေတာင္း၍ အ​သ​နား​ေတာ္​ခံ​ၿပီး​လၽွင္၊-

၂ ေကာရိန္သု 12:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဝတ္​ျပဳ 13:58

သူ​သည္​ပစၥည္း​ကို​ဖြပ္​ေလၽွာ္​သ​ျဖင့္​ဖား​ဥ ကြက္​ေပ်ာက္​လၽွင္ ေနာက္​တစ္​ႀကိမ္​ထပ္​မံ​ဖြပ္ ေလၽွာ္​ရ​မည္။ ထို႔​ေနာက္​ပစၥည္း​သည္​ဘာ​သာ ေရး​ထုံး​နည္း​အ​ရ​သန႔္​ရွင္း​လိမ့္​မည္။

တမန္ေတာ္ 11:10

ဤ​သို႔​သုံး​ႀကိမ္​တိုင္​တိုင္​ျဖစ္​ပ်က္​ၿပီး​ေနာက္ ထို​အ​ရာ​ခပ္​သိမ္း​တို႔​ကို​မိုး​ေကာင္း​ကင္​သို႔ ျပန္​လည္​႐ုပ္​သိမ္း​သြား​ေလ​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 8:26

ထို​နည္း​အ​တိုင္း​ပင္​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္​လည္း အား​နည္း​ေသာ ငါ​တို႔​အား​ကူ​မ​ရန္​ႂကြ​လာ ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​သို႔​ဆု​ေတာင္း ရ​မည္​ကို​မ​သိ​ၾက။ ႏွုတ္​ျဖင့္​ႁမြက္​ဆို​ေဖာ္​ျပ ရန္​မ​ျဖစ္​နိုင္​ေသာ​ညည္း​တြား​သံ​ျဖင့္ ဝိ​ညာဥ္ ေတာ္​ကိုယ္​တိုင္​ပင္​လၽွင္​ငါ​တို႔​အ​တြက္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​အ​သ​နား​ခံ​ေတာ္​မူ​၏။-

ေဟ​ျဗဲ 5:7

ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​လူ႔​ဇာ​တိ​ႏွင့္​သက္​ေတာ္​ထင္​ရွား ရွိ​စဥ္​အ​ခါ​က မိ​မိ​အား​ေသ​ျခင္း​မွ​ကယ္​တင္ ေတာ္​မူ​နိုင္​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ထံ​ေတာ္​သို႔ ေႂကြး​ေၾကာ္​ကာ​မ်က္​ရည္​က်​လ်က္​ဆု​ေတာင္း ပတၳ​နာ​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​လည္း ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို​နား​ေညာင္း ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ကိုယ္ ေတာ္​သည္​စိတ္​ႏွ​လုံး​ႏွိမ့္​ခ်​လ်က္ ဘု​ရား သ​ခင္​၏​အ​လို​ေတာ္​ကို​ဝန္​ခံ​ေတာ္​မူ​ေသာ ေၾကာင့္​တည္း။-