၂ ေကာရိန္သု 12:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ သို႔​ျဖစ္​၍​ထို​သူ​၏​အ​ေၾကာင္း​ကို​ငါ​ႂကြား ဝါ​မည္။ သို႔​ေသာ္​မိ​မိ​၏​အား​နည္း​ခ်က္​မ်ား မွ​တစ္​ပါး​အ​ျခား​အ​ရာ​မ်ား​အ​ေၾကာင္း ကို​ႂကြား​ဝါ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ထိုသို႔​ေသာ​သူ​ႏွင့္ပတ္သက္၍ ငါ​ဝါႂကြား​မည္။ ငါ​ႏွင့္ပတ္သက္၍​မူကား ငါ​၏​အားနည္း​ျခင္း​အေၾကာင္း​မွတစ္ပါး ဝါႂကြား​ျခင္း​ကို ငါ​မ​ျပဳ။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ထို​သို႔​ေသာ​သူ​ကို ဝါ​ႂကြား​မည္။ ႏြမ္း​ရိ​အား​နည္း​ျခင္း​မွ​တစ္​ပါး ကိုယ္​ဂုဏ္​ကို မ​ဝါ​ႂကြား။-

၂ ေကာရိန္သု 12:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 8:17

ဤ​သို႔​လၽွင္ ``ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​၏​အ​ဖ်ား​အ​နာ မ်ား​ႏွင့္​ေရာ​ဂါ​ေဝ​ဒ​နာ​မ်ား​ကို​ေဆာင္​ယူ​သြား ေတာ္​မူ​၏'' ဟူ​၍ ပ​ေရာ​ဖက္​ေဟ​ရွာ​ယ​ေဟာ​ခဲ့​သည့္ စ​ကား​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ပ်က္​၍​လာ​သ​တည္း။

၁ ေကာရိန္သု 2:3

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​သင္​တို႔​ထံ​သို႔​လာ​ခ်ိန္ ၌ အား​နည္း​၍​ေၾကာက္​ရြံ့​တုန္​လွုပ္​လ်က္၊-

၂ ေကာရိန္သု 11:30

ငါ​သည္​ဝါ​ႂကြား​ရ​မည္​ဆို​လၽွင္ မိ​မိ​၏​အား နည္း​မွု​ကို​သာ​အ​ေၾကာင္း​ျပဳ​၍​ဝါ​ႂကြား​မည္။-

၂ ေကာရိန္သု 12:1

ဝါ​ႂကြား​ျခင္း​သည္​အ​က်ိဳး​မ​ရွိ​ေသာ္​လည္း​ငါ ဝါ​ႂကြား​ရ​ဦး​မည္။ သို႔​ျဖစ္​၍​သ​ခင္​ဘု​ရား ငါ့​အား​ျပ​ေတာ္​မူ​ေသာ​႐ူ​ပါ​႐ုံ​မ်ား​ႏွင့္ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​မ်ား​အ​ေၾကာင္း​ကို​ေဖာ္​ျပ​မည္။-