၂ ေကာရိန္သု 12:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ ေနာက္​တစ္​ဖန္​သင္​တို႔​ထံ​သို႔​လာ​ေသာ​အ​ခါ ငါ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ငါ့​အား​သင္​တို႔​ေရွ႕ တြင္​အ​ရွက္​ရ​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္​ေလာ​ဟူ​၍ လည္း​ေကာင္း၊ ယ​ခင္​က​အ​ျပစ္​ကူး​ခဲ့​ၾက ၿပီး​ေနာက္​ယ​ခု​တိုင္​ေအာင္​ပင္​ေနာင္​တ​မ​ရ​ဘဲ အ​က်င့္​ပ်က္​ျပား​လ်က္​သူ​တစ္​ပါး​အိမ္​ရာ ကို​ျပစ္​မွား​၍​ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္​စား​လ်က္​ရွိ ေန​ၾက​သူ​မ်ား​အ​တြက္ ငါ​သည္​မ်က္​ရည္ က်​ရ​လိမ့္​မည္​ေလာ​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း စိုး​ရိမ္​မိ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ ေနာက္တစ္ဖန္ ငါ​လာ​ေသာအခါ ဘုရားသခင္​သည္ သင္​တို႔​ေရွ႕၌ ငါ့​ကို​ႏွိမ့္ခ်​ေတာ္မူ​၍ ယခင္​က အျပစ္​က်ဴးလြန္​ခဲ့​လ်က္​ပင္ မိမိ​တို႔​ျပဳက်င့္​ခဲ့​သည့္ ညစ္ညဴး​ျခင္း၊ တရားႏွင့္မညီ​ေမထုန္ျပဳ​ျခင္း​ႏွင့္ ကာမဂုဏ္​လိုက္စား​ျခင္း​တို႔​ကို ေနာင္တ​မ​ရ​ေသး​ေသာ​သူ​မ်ားစြာ​ရွိ​သည့္​အတြက္ ငါ​ဝမ္းနည္း​ေၾကကြဲ​ရ​မည္​ကို​လည္း ငါ​စိုးရိမ္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ အ​ထက္​က​ျပစ္​မွား၍ ညစ္​ညဴး​စြာ​က်င့္​ျခင္း၊ မ​တ​ရား​ေသာ​ေမ​ထုန္၌ မွီ​ဝဲ​ျခင္း၊ ကိ​ေလ​သာ လြန္​က်ဴး​ျခင္း​အ​မွု​တို႔​ကို ျပဳ​မိ၍၊ ယ​ခု​တိုင္​ေအာင္ ေနာင္​တ​မ​ရ​ေသာ​သူ​အ​မ်ား​ေၾကာင့္ ငါ​စိတ္​မ​သာ ညည္း​တြား​ရ​သ​ျဖင့္၊ သင္​တို႔​ေရွ႕၌ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ငါ့​ကို​ႏွိမ့္​ခ်​ေတာ္​မူ​မည္ ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း စိုး​ရိမ္​ျခင္း​ရွိ၏။

၂ ေကာရိန္သု 12:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧဇရမွတ္စာ 10:1

ဧ​ဇ​ရ​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေရွ႕​တြင္​ေခါင္း​ငုံ႔​လ်က္ ငို​ေႂကြး​ကာ ဤ​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ေဖာ္​ျပ​ဝန္​ခံ လ်က္​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ေန​စဥ္ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား၊ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ႏွင့္​က​ေလး​ပါ ဝင္​ေသာ​လူ​အုပ္​ႀကီး​သည္​ငို​ေႂကြး​လ်က္ သူ႔​ထံ​စု​႐ုံး​ၾက​ကုန္​၏။-

ဧဇရမွတ္စာ 9:3

ထို​စ​ကား​ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ​ငါ​သည္ အ​ဝတ္​မ်ား​ကို​ဆုတ္​ၿပီး​ေနာက္ ဆံ​ပင္​ႏွင့္ မုတ္​ဆိတ္​ကို​ဆြဲ​ႏုတ္​ကာ​ဝမ္း​နည္း​လ်က္ ထိုင္​ေန​၏။-

ဆာလံက်မ္း 119:136

လူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တ​ရား​ေတာ္​ကို မ​လိုက္​နာ​ၾက​သ​ျဖင့္ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​မက္​ရည္​မား​သည္​ျမစ္​ေရ ကဲ့​သို႔ စီး​ဆင္း​လက္​ရွိ​ပါ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:31

ေမာ​ေရွ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔ ျပန္​လာ​၍``ဤ​သူ​တို႔​သည္​ႀကီး​ေလး​ေသာ ျပစ္​မွု​ကို​ကူး​လြန္​ခဲ့​ပါ​ၿပီ။ ေရႊ​ဘု​ရား ကို​သြန္း​လုပ္​၍​ကိုး​ကြယ္​ၾက​ပါ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 13:17

အ​ကယ္​၍​သင္​တို႔​နား​မ​ေထာင္​ၾက​ပါ​မူ ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​မာန္​မာ​န​ေထာင္​လႊား​မွု အ​တြက္ ႀကိတ္​၍​ငို​ေႂကြး​မည္။ ငါ​သည္​ဝမ္း​နည္း​ပက္​လက္​ငို​ေႂကြး​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​သိုး​စု​ေတာ္​သည္​ဖမ္း​ဆီး ေခၚ​ေဆာင္ သြား​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၿပီ​ျဖစ္​၍​ငါ့​မ်က္​ရည္​စီး က်​မည္။

ေယ​ရ​မိ 9:1

ငါ​သည္​အ​သတ္​ခံ​ၾက​ေသာ မိ​မိ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​အ​တြက္​ေန႔​ေရာ​ညဥ့္​ပါ ငို​ေႂကြး​နိုင္​ရန္​ငါ​၏​မ်က္​စိ​မ်ား​သည္ မ်က္​ရည္​စမ္း​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​၏​ဦး​ေခါင္း​သည္​လည္း​ေရ​တြင္း​ကဲ့​သို႔ လည္း​ေကာင္း ျဖစ္​ေစ​ခ်င္​စမ္း​ပါ​ဘိ။

ေရာမဩဝါဒစာ 13:13

ငါ​တို႔​သည္​အ​လင္း​တြင္​က်င္​လည္​သူ​မ်ား ကဲ့​သို႔​ေကာင္း​မြန္​ေလ်ာက္​ပတ္​စြာ​ျပဳ​မူ​က်င့္​ႀကံ ၾက​ရ​မည္။ အ​ရက္​ေသ​စာ​ေသာက္​ၾကဴး​ျခင္း၊ အ​က်င့္​ေဖာက္​ျပား​ျခင္း၊ ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္​စား ျခင္း၊ ခိုက္​ရန္​ျဖစ္​ျခင္း​ႏွင့္​မ​နာ​လို​ျခင္း​တို႔​ကို ေရွာင္​ၾကဥ္​ၾက​ရ​မည္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 9:2

ငါ​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​သည္​ငါ​၏​အ​မ်ိဳး​သား၊ ငါ ၏​သား​ခ်င္း​တို႔​အ​တြက္​ဝမ္း​နည္း​ပူ​ေဆြး​လ်က္ အ​ခါ​မ​လပ္​ျပင္း​ျပ​ေသာ​ေဝ​ဒ​နာ​ကို​ခံ စား​လ်က္​ရွိ​၏။ သူ​တို႔​၏​အ​က်ိဳး​ငွာ​ငါ သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​က်ိန္​စာ​သင့္​ေတာ္​မူ ျခင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္​ကြဲ​ကြာ မွု​ကို​လည္း​ေကာင္း​ခံ​လို​ေသာ​ဆႏၵ​ရွိ​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 5:1

မ​ယုံ​ၾကည္​သူ​မ်ား​ပင္​လၽွင္​ျပဳ​က်င့္​ၾက​မည္ မ​ဟုတ္​သည့္​ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္​စား​မွု သင္​တို႔​တြင္ ရွိ​ေန​ေၾကာင္း​ကို​ငါ​ၾကား​သိ​ရ​၏။ လူ​တစ္ ေယာက္​သည္​မိ​မိ​၏​မိ​ေထြး​ႏွင့္​ေပါင္း​သင္း​ေန ထိုင္​လ်က္​ရွိ​သည္​ဟု​ငါ​ၾကား​သိ​ရ​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 10:6

သင္​တို႔​သည္​ငါ​တို႔​စ​ကား​ကို​အ​ႂကြင္း​မဲ့​လိုက္ နာ​ေၾကာင္း​ကို​သိ​သည့္​အ​ခါ​၌ ငါ​တို႔​သည္​မ​လိုက္​နာ​သူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ရန္ အ​သင့္​ရွိ​မည္။

၂ ေကာရိန္သု 12:7

ငါ​ျမင္​ရ​သည့္​အံ့​ၾသ​ဖြယ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​မ်ား ေၾကာင့္​ငါ့​ကိုယ္​ကို​အ​ထင္​မ​ႀကီး​ေစ​ရန္​ငါ သည္​မိ​မိ​ကိုယ္​ခႏၶာ​တြင္​နာ​က်င္​ေသာ ေဝ​ဒ​နာ​ကို​ခံ​စား​ေန​ရ​၏။ ထို​ေဝ​ဒ​နာ သည္​စာ​တန္​၏​ေစ​တ​မန္​သ​ဖြယ္​ငါ့​ကို ဒဏ္​ခတ္​၍​ငါ​၏​မာန္​မာ​န​ကို​ခ်ိဳး​ႏွိမ္​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 13:2

ဒု​တိ​ယ​အ​ႀကိမ္​ငါ​လာ​ေရာက္​ခဲ့​စဥ္​အ​ခါ​က ``ေနာက္​တစ္​ႀကိမ္​ငါ​လာ​လၽွင္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ညႇာ​တာ​လိမ့္ မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​ယ​ခင္​အ​ျပစ္​ကူး​ခဲ့​သူ​မ်ား​ႏွင့္ အ​ျခား​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ငါ​ကိုယ္​တိုင္​ႀကိဳ တင္​သ​တိ​ေပး​ခဲ့​၏။ ယ​ခု​လည္း​ဤ​အ​တိုင္း ပင္​အ​ေဝး​မွ​ငါ​ထပ္​မံ​၍​သ​တိ​ေပး​လိုက္​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 8:24

ထို​ေၾကာင့္​သင္​တို႔​အ​ေၾကာင္း​ငါ​တို႔​ဂုဏ္​ယူ ဝါ​ႂကြား​သည့္​အ​တိုင္း​မွန္​ကန္​ေၾကာင္း​ထို သူ​တို႔​သည္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​သင္း​ေတာ္​မ်ား သည္​လည္း​ေကာင္း​သိ​ရွိ​နိုင္​ၾက​ေစ​ရန္​သူ တို႔​အား​ေမတၱာ​ျပ​ၾက​ေလာ့။

ဂ​လာ​တိ 5:19

လူ႔​ဇာ​တိ​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ​အ​ျပဳ​အ​မူ​မ်ား​မွာ သိ​သာ​ထင္​ရွား​၏။ ထို​အ​ရာ​မ်ား​ကား​ကာ​မ ဂုဏ္​လိုက္​စား​ျခင္း၊ ညစ္​ညမ္း​ျခင္း၊ အ​က်င့္ ပ်က္​ျခင္း၊-

တ​ရား​ေဟာရာ 9:15

``သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေက်ာက္​ျပား ႏွစ္​ျပား​ကို​ယူ​ေဆာင္​၍ ေတာင္​ေပၚ​မွ​ျပန္​ဆင္း​ခဲ့ သည္။ ေတာင္​မွ​မီး​ေတာက္​မီး​လၽွံ​မ်ား​ထြက္ လ်က္​ရွိ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 9:25

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​အား​သုတ္​သင္​ဖ်က္ ဆီး​မည္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ငါ​သည္​ရက္​ေပါင္း​ေလး ဆယ္​ပတ္​လုံး ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေမွာက္​တြင္​ပ်ပ္​ဝပ္ လ်က္​ေန​ခဲ့​၏။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 3:5

သို႔​ျဖစ္​၍​ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္​စား​ျခင္း၊ ညစ္​ညမ္း​စြာ က်င့္​ျခင္း၊ ျပင္း​ျပ​ေသာ​တ​ဏွာ​ရမၼက္၊ မ​ေကာင္း​မွု ျပဳ​လုပ္​လို​ေသာ​စိတ္​ရွိ​ျခင္း၊ ေလာ​ဘ​လြန္​ကူး ျခင္း​အ​စ​ရွိ​ေသာ​ေလာ​ကီ​အာ​သာ​ရမၼက္​မ်ား ကို​ေသ​ေစ​ၾက​ေလာ့။ (ေလာ​ဘ​ကူး​ျခင္း​သည္ ႐ုပ္​တု​ကိုး​ကြယ္​ျခင္း​တစ္​မ်ိဳး​ပင္​ျဖစ္​၏။-)

ေဟ​ျဗဲ 13:4

ထိမ္း​ျမား​မဂၤလာ​ျပဳ​ျခင္း​အ​မွု​ကို​လူ​တိုင္း ေလး​စား​ၾက​ရ​မည္။ လင္​ႏွင့္​မ​ယား​သည္ တစ္​ဦး​ကို​တစ္​ဦး​သစၥာ​ရွိ​ရ​မည္။ ဘု​ရား သ​ခင္​သည္​အ​က်င့္​ပ်က္​သူ​မ်ား​ႏွင့္​သူ တစ္​ပါး​အိမ္​ရာ​ျပစ္​မွား​သူ​မ်ား​ကို​တ​ရား စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

၂ ေပတ႐ု 2:18

သူ​တို႔​သည္​မွား​ယြင္း​လမ္း​လြဲ​ေသာ​လူ​စု အ​ထဲ​မွ​လြတ္​ေျမာက္​ခါ​စ​ျဖစ္​ေသာ​သူ​တို႔ အား ႂကြား​ဝါ​ေသာ​အ​ခ်ည္း​ႏွီး​စ​ကား​မ်ား ကို​သုံး​ကာ ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္​စား​မွု​ျဖင့္​ေသြး ေဆာင္​လမ္း​လြဲ​ေစ​ၾက​၏။-

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:7

ေသာ​ဒုံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေဂါ​ေမာ​ရ​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို​လည္း ေကာင္း၊ ထို​ၿမိဳ႕​မ်ား​၏​ပတ္​ဝန္း​က်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕​မ်ား ကို​လည္း​ေကာင္း​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။ ထို​ၿမိဳ႕ တို႔​မွ​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္​အ​ဆို​ပါ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​ကဲ့​သို႔ ကာ​မ​ဂုဏ္ လိုက္​စား​၍​သ​ဘာ​ဝ​ႏွင့္​ဆန႔္​က်င္​သည့္ အ​ေပ်ာ္​အ​ပါး​ကို​လိုက္​စား​ခဲ့​ၾက​၏။ လူ အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ရွင္း​လင္း​ျပတ္​သား​စြာ သ​တိ​ေပး​သည့္​အ​ေန​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ေတာက္​ေလာင္​ေသာ​မီး​တြင္​အ​ျပစ္ ဒဏ္​ကို​ခံ​ရ​ၾက​သည္။

ဗ်ာဒိတ္ 21:8

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​ရဲ​ေဘာ​နည္း​သူ၊ သစၥာ​ေဖာက္​သူ၊ စက္ ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ေကာင္း​သူ၊ လူ​သတ္​သူ၊ အ​က်င့္​ပ်က္ သူ၊ စုန္း​အ​တတ္​ျဖင့္​ျပဳ​စား​သူ၊ ႐ုပ္​တု​ကိုး​ကြယ္​သူ၊ လိမ္​လည္​ေျပာ​ဆို​သူ​တို႔​သည္​ကန႔္​မီး​အိုင္​ထဲ​သို႔ ေရာက္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဤ​ကား​ဒု​တိ​ယ​ေသ​ျခင္း ျဖစ္​သ​တည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 22:15

သို႔​ရာ​တြင္​လူ​မ​ဆန္​သူ​မ်ား၊ ျပဳ​စား​တတ္​သူ မ်ား၊ ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္​စား​သူ​မ်ား၊ လူ​သတ္​သ​မား မ်ား၊ ႐ုပ္​တု​ကိုး​ကြယ္​သူ​မ်ား၊ လိမ္​လည္​ေျပာ​ဆို ၍​က်င့္​ႀကံ​သူ​မ်ား​သည္​ၿမိဳ႕​ျပင္​တြင္​ေန​ရ​ၾက လိမ့္​မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 22:20

ဤ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​မ်ား​ကို​သက္​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ ေသာ​အ​ရွင္​က``မု​ခ်​မ​ၾကာ​မီ​ငါ​ႂကြ​လာ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​အ​တိုင္း​ပင္​ျဖစ္​ပါ​ေစ ေသာ။ သ​ခင္​ေယ​ရွု​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ပါ။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:35

ရွ​ေမြ​လ​သည္​အ​သက္​ရွင္​သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္ လုံး ေနာင္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​မၽွ​မင္း​ႀကီး​ႏွင့္​မ​ေတြ႕ ရ​ေတာ့​ေခ်။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​သည္​ေရွာ​လု​အ​တြက္ မ်ား​စြာ​ဝမ္း​နည္း​မိ​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ လည္း​ေရွာ​လု​အား ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္ ခန႔္​ထား​မိ​ခဲ့​သည့္​အ​တြက္​စိတ္​မ​ခ်မ္း​မ​သာ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။