၂ ေကာရိန္သု 10:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version13 ငါတို႔မူကားဝါႂကြားသင့္သည့္အတိုင္း အတာကိုေက်ာ္လြန္၍ဝါႂကြားၾကမည္မ ဟုတ္။ သင္တို႔တြင္ငါတို႔လုပ္ေဆာင္ေသာလုပ္ ငန္းအပါအဝင္ငါတို႔လုပ္ေဆာင္ရန္ ဘုရား သခင္ကိုယ္ေတာ္တိုင္သတ္မွတ္ေပးေတာ္မူ သည့္လုပ္ငန္းနယ္ပယ္အတြင္း၌သာငါတို႔ ဝါႂကြားၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္13 သို႔ေသာ္ ငါတို႔သည္ မိမိတို႔အတိုင္းအတာကိုေက်ာ္လြန္၍ ဝါႂကြားမည္မဟုတ္။ ငါတို႔အား ဘုရားသခင္သတ္မွတ္ေပးေတာ္မူေသာ နယ္ပယ္၏အတိုင္းအတာတည္းဟူေသာ သင္တို႔ထံသို႔တိုင္ေအာင္ပင္ ေရာက္ရွိလာသည့္အတိုင္းအတာႏွင့္အညီ ဝါႂကြားမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version13 ထိုမွတစ္ပါး၊ ကိုယ္ငန္းကိုယ္တာကို လြန္က်ဴး၍ ျပဳေသာအမွုအရာကို ငါတို႔ႂကြားဝါျခင္းမရွိဝံ့၊ ဘုရားသခင္ ေဝငွေတာ္မူေသာအငန္းအတာ၏ အတိုင္းအရွည္အတြင္းတြင္ ျပဳေသာအရာကိုသာ ဝါႂကြားျခင္းရွိဝံ့၏။ ထိုအတိုင္းအရွည္သည္ သင္တို႔တိုင္ေအာင္ပင္ မီသတည္း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုအုတ္ျမစ္အတြက္တရားမၽွတမွုကို တံမ်ဥ္းႀကိဳး၊ ရိုးသားေျဖာင့္မွန္မွုကိုခ်ိန္ သီးႀကိဳးအျဖစ္အသုံးျပဳမည္။ ထိုေၾကာင့္ငါသည္မိုးသီးမုန္တိုင္းသဖြယ္ သင္တို႔၏အမွီသဟဲျဖစ္သည့္လိမ္လည္ မွုမ်ားကို သိမ္းက်ဳံးဖယ္ရွားကာျမစ္လၽွံ ေရကဲ့သို႔ သင္တို႔၏လုံျခဳံမွုကိုလည္းလႊမ္း မိုးပ်က္ျပားေစေတာ္မူမည္။
သို႔ရာတြင္လူတို႔သည္ထိုႏွုတ္ကပတ္တရား ေတာ္ကိုၾကားနာခြင့္မရၾကသေလာဟုငါ ေမးလို၏။ သူတို႔သည္ၾကားနာခြင့္ကိုအမွန္ ပင္ရၾက၏။ က်မ္းစာေတာ္က၊ ``ႏွုတ္ကပတ္တရားေတာ္ကိုေဟာေျပာသူတို႔၏ အသံသည္ကမၻာေျမတစ္ဝန္းလုံးတြင္ပ်ံ႕ႏွံ့သြား၏။ သူတို႔၏တရားစကားမ်ားသည္ကမၻာအစြန္ အဖ်ား သို႔တိုင္ေအာင္ေရာက္ရွိေလၿပီ'' ဟုဆိုသည့္အတိုင္းပင္ျဖစ္သည္။-
သင္တို႔သည္မိမိတို႔ကိုယ္ကိုထင္သင့္သည္ ထက္ပို၍အထင္မႀကီးၾကေစရန္ ငါခံစား ရေသာဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္ သင္တို႔အေပါင္းအားငါမွာၾကားလို၏။ သင္ တို႔အသီးသီးတို႔အားဘုရားသခင္ခ် ေပးေတာ္မူေသာယုံၾကည္ျခင္းပမာဏ အတိုင္းမိမိတို႔ကိုယ္ကိုသင့္ေလ်ာ္စြာထင္ ၾကေလာ့။-
သို႔ျဖစ္၍ငါတို႔အသီးသီးသည္မိမိတို႔ ခံစားရသည့္ေက်းဇူးေတာ္ႏွင့္အညီ ဘုရား သခင္ခ်ေပးေတာ္မူသည့္ဆုေက်းဇူးကို အသုံးျပဳၾကရမည္။ ငါတို႔ရရွိသည့္ဆု ေက်းဇူးသည္ဘုရားသခင္၏ႏွုတ္ကပတ္ ေတာ္ကိုေဟာေျပာနိုင္စြမ္းျဖစ္ပါက ငါတို႔ သည္မိမိတို႔၏ယုံၾကည္ျခင္းပမာဏ အတိုင္းထိုဆုေက်းဇူးကိုအသုံး ျပဳၾကရမည္။-