၂ ေကာရိန္သု 1:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version8 ညီအစ္ကိုတို႔၊ အာရွျပည္တြင္ငါတို႔ခံခဲ့ ရသည့္ဆင္းရဲဒုကၡအေၾကာင္းကိုသင္တို႔ အားျပန္လည္သတိရေစလို၏။ ငါတို႔ မခံမရပ္နိုင္ေအာင္ဆင္းရဲဒုကၡကိုခံရ သျဖင့္ ငါတို႔သည္အသက္ရွင္နိုင္ရန္ေမၽွာ္ လင့္ခ်က္မရွိခဲ့ေပ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 ညီအစ္ကိုတို႔၊ အာရွျပည္၌ ငါတို႔ႀကဳံေတြ႕ရေသာဆင္းရဲဒုကၡအေၾကာင္းကို သင္တို႔မသိဘဲ မေနေစလိုပါ။ ငါတို႔သည္ မိမိတို႔ခံႏိုင္စြမ္းရွိသည္ထက္ပိုလြန္သည့္ အတိုင္းထက္အလြန္ႀကီးေလးေသာဒုကၡကိုခံခဲ့ရသျဖင့္ အသက္ရွင္ရန္ပင္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ကင္းမဲ့ကာ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version8 ညီအစ္ကိုတို႔၊ အာရွိျပည္၌ငါတို႔ခံရေသာ ဆင္းရဲျခင္းတည္းဟူေသာ အသက္မလြတ္နိုင္ဟု ထင္ရ၍၊ မခံနိုင္ေအာင္ အတိုင္းထက္ အလြန္ေလးေသာ ဆင္းရဲခံရေၾကာင္းကို သင္တို႔မသိဘဲ ေနေစျခင္းငွာ ငါတို႔ အလိုမရွိ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၂ ေကာရိန္သု 1:8
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ညီအစ္ကိုတို႔၊ ယုဒလူမ်ိဳးမဟုတ္သူလူ မ်ိဳးျခားထံတြင္အမွုေတာ္ေဆာင္ရာ၌ ေအာင္ ျမင္ခဲ့သည့္နည္းတူသင္တို႔ထံတြင္လည္းေအာင္ ျမင္နိုင္ရန္ ငါသည္သင္တို႔ထံသို႔လာရန္အဖန္ဖန္ ႀကံစည္ခဲ့၏။ သို႔ေသာ္လည္းအေၾကာင္းမညီ ညြတ္သျဖင့္မလာျဖစ္ခဲ့ေၾကာင္းကိုသင္တို႔ အားသိေစလို၏။-
အကယ္၍ငါသည္ဧဖက္ၿမိဳ႕တြင္ ``သားရဲ တိရစၧာန္'' တို႔ႏွင့္တိုက္ခိုက္ခဲ့ပါမူလူအျမင္ ျဖင့္ငါ့အဖို႔အဘယ္အက်ိဳးရွိမည္နည္း။ ေသလြန္သူတို႔ရွင္ျပန္ထေျမာက္ျခင္းမရွိ ပါက ``နက္ျဖန္ေသၾကမည္ျဖစ္၍ငါတို႔ သည္စားၾက၊ ေသာက္ၾက၊ ေပ်ာ္ပါးၾကကုန္ အံ့'' ဟုဆိုသည့္အတိုင္းျပဳၾကစို႔။-
သင္တို႔သည္လိုေလေသးမရွိေအာင္ျပည့္စုံ ၾကၿပီေလာ။ ခ်မ္းသာႂကြယ္ဝၾကေလၿပီ ေလာ။ ငါတို႔ပင္ဘုရင္မျဖစ္ဘဲသင္တို႔သည္ ဘုရင္ျဖစ္ၾကေလၿပီေလာ။ သင္တို႔ဘုရင္ ျဖစ္မွသာလၽွင္ငါတို႔လည္းသင္တို႔ႏွင့္ အတူနန္းစံနိုင္ၾကမည္ျဖစ္၍ အကယ္ပင္ သင္တို႔ဘုရင္ျဖစ္ၾကပါေစဟုငါသည္ ဆႏၵျပဳ၏။-
သို႔ရာတြင္ဒါဝိဒ္က``သင္ကၽြန္ုပ္အားအဘယ္ မၽွခင္မင္သည္ကို သင္၏ခမည္းေတာ္ေကာင္း စြာသိပါ၏။ သင္သည္စိတ္မခ်မ္းမသာ ျဖစ္မည္စိုးသျဖင့္ သူသည္မိမိ၏အႀကံ အစည္ကိုသင့္အားမေျပာၾကားဘဲေန ေလၿပီ။ ကၽြန္ုပ္သည္ေသေဘးႏွင့္ေျခတစ္ လွမ္းမၽွသာကြာေတာ့ေၾကာင္း အသက္ရွင္ ေတာ္မူေသာထာဝရဘုရားကိုတိုင္ တည္၍သင့္အားက်ိန္ဆိုေဖာ္ျပပါ၏'' ဟုျပန္ေျပာ၏။
ကြော်ငြာတွေ