၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 9:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ဘု​ရင္​မ​သည္​မင္း​ႀကီး​ပြဲ​ေတာ္​တည္​ေသာ အ​စား​အ​စာ​မ်ား၊ မွူး​မတ္​တို႔​၏​ေန​အိမ္ မ်ား၊ နန္း​ေတာ္​အ​မွု​ထမ္း​အ​ရာ​ထမ္း​မ်ား အား​ဖြဲ႕​စည္း​ပုံ​ႏွင့္​သူ​တို႔​ဝတ္​ဆင္​ၾက​သည့္ ဆင္​တူ​ဝတ္​စုံ​မ်ား၊ ပြဲ​လမ္း​သ​ဘင္​အ​ခါ​တြင္ မင္း​ႀကီး​အား​ခ​စား​ရ​သူ​အ​ေစ​ခံ​မ်ား​ႏွင့္ သူ​တို႔​၏​ဝတ္စုံ​မ်ား၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​မင္း ႀကီး​ပူ​ေဇာ္​သည့္​ယဇ္​မ်ား​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ေသာ အ​ခါ​လြန္​စြာ​အံ့​ၾသ​ေလ​သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ စားေသာက္ပြဲ​တည္ခင္းပုံ​၊ မင္းမႈထမ္း​တို႔​၏​ေနရာထိုင္ခင္း​၊ အမႈထမ္း​တို႔​တာဝန္ထမ္းေဆာင္ပုံ​ႏွင့္ ဝတ္စားဆင္ယင္ပုံ​၊ ဖလားေတာ္ဝန္​မ်ား​ႏွင့္​သူ​တို႔​၏​ဝတ္စားဆင္ယင္ပုံ​၊ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​သို႔​တက္သြား​ရာ​လမ္း​တြင္ ေစာင္းတန္း​မ်ား​ပါရွိ​ပုံ စသည္​တို႔​ကို ျမင္​ေသာအခါ ရင္သပ္ရႈေမာမဆုံး ျဖစ္​ရ​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ စား​ပြဲ​ေတာ္ တန္​ဆာ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​မွု​ေတာ္​ေစာင့္​တို႔ ေန​ရာ​ထိုင္​ရာ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ လု​လင္​တို႔​ခ​စား​သည္ အ​ျခင္း​အ​ရာ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​တို႔​ဝတ္​ေသာ အ​ဝတ္​တန္​ဆာ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဝန္​စာ​ေရး​မ်ား​ႏွင့္ သူ​တို႔​ဝတ္​ေသာ အ​ဝတ္​တန္​ဆာ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အိမ္​ေတာ္၌ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း ျမင္​ေသာ​အ​ခါ မိန္း​ေမာ​ေတြ​ေဝ​လ်က္​ရွိ၍၊

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 9:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:2

ေရွာ​လ​မုန္​သည္​ဟိ​ရံ​အား``ကၽြန္ုပ္​ခ​မည္း ေတာ္​ဒါ​ဝိဒ္​သည္ မိ​မိ​ပတ္​လည္​ရွိ​ရန္​သူ နိုင္​ငံ​မ်ား​ကို​အ​ျမဲ​တ​ေစ​တိုက္​ခိုက္​လ်က္ ေန​ရ​သ​ျဖင့္ သူ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝရ ဘု​ရား​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ရန္​အ​တြက္ ဗိ​မာန္​ေတာ္ ကို​မ​တည္​မ​ေဆာက္​နိုင္​ခဲ့​ေၾကာင္း​အ​ေဆြ ေတာ္​သိ​ပါ​၏။ သူ​၏​ရန္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔ အား ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မ​ႏွိမ္​နင္း​မ​ခ်င္း သူ​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​မ​တည္​မ​ေဆာက္ နိုင္​ပါ။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:18

ထို​ေနာက္​အာ​ရွု​ရိ​ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​ႏွစ္​သက္ ေစ​ရန္ အာ​ခတ္​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ရွိ​ရာ​ဇ​ပလႅင္ တည္​ရာ​စင္​ျမင့္​ကို​ဖယ္​ရွား​ၿပီး​လၽွင္ ဘု​ရင္ အ​တြက္​သီး​သန႔္​ထား​သည့္​ဗိ​မာန္​ေတာ္ အ​ဝင္​ဝ​ကို​လည္း​ပိတ္​လိုက္​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 9:18

သူ​တို႔​သည္​ယ​ခင္​အ​ခါ​က​သူ​တို႔​သည္ ေလ​ဝိ​တဲ​စ​ခန္း​မွ​တံ​ခါး​ေစာင့္​မ်ား​ျဖစ္ သည္။ အ​ေရွ႕​အ​ဝင္​ဝ​ရွင္​ဘု​ရင္​၏​တံ​ခါး ကို​ေစာင့္​ရ​ၾက​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 23:13

တပ္​မွူး​မ်ား​ႏွင့္​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္​သူ​မ်ား ၿခံ​ရံ​လ်က္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​ဝင္​ဝ​ရွိ​ေက်ာက္ တိုင္​အ​နီး​တြင္​ဘု​ရင္​တို႔​အ​တြက္ သီး​သန႔္ ထား​သည့္​ေန​ရာ​တြင္​ရပ္​ေန​ေသာ​ဘုရင္​သစ္ ကို​ေတြ႕​ျမင္​ေလ​၏။ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ဝမ္း ေျမာက္​စြာ​ေႂကြး​ေၾကာ္​လ်က္ တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မ်ား ကို​မွုတ္​လ်က္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ဂီ​တ​ပ​ညာ​သည္ မ်ား​က​လည္း မိ​မိ​တို႔​တူ​ရိ​ယာ​မ်ား​ကို တီး​မွုတ္​လ်က္​ဘိ​သိက္​ပြဲ​ကို​က်င္း​ပ​ေန ၾက​၏။ အာ​သ​လိ​သည္​မိ​မိ​အ​ဝတ္​ကို ဆုတ္​လ်က္``ပုန္​ကန္​မွု​ပါ​တ​ကား၊ ပုန္​ကန္ မွု​ပါ​တ​ကား'' ဟု​ေအာ္​ဟစ္​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 9:3

ေရွ​ဘ​ျပည္​ဘု​ရင္​မ​သည္​ေရွာ​လ​မုန္​ထံ​မွ ဉာဏ္​ပညာ​ႏွင့္​ယွဥ္​ေသာ​စ​ကား​မ်ား​ကို​ၾကား ၍ သူ​ေဆာက္​လုပ္​ထား​သည့္​နန္း​ေတာ္​ကို​ျမင္ ေတာ္​မူ​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 9:5

ဘု​ရင္​မ​က​မင္း​ႀကီး​အား``အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ကၽြန္ုပ္​၏​တိုင္း​ျပည္​တြင္​ရွိ​စဥ္​အ​ခါ​က​အ​ေဆြ ေတာ္​ႏွင့္​အ​ေဆြ​ေတာ္​၏​ဉာဏ္​ပ​ညာ​အ​ေၾကာင္း ကို​ၾကား​သိ​ခဲ့​ရ​သည့္​သ​တင္း​သည္​မွန္​ပါ သည္​တ​ကား။-

ေန​ဟ​မိ 1:11

အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ရို​ေသ​ေသာ​ကိုယ္​ေတာ့္​ကၽြန္ မ်ား​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို​လည္း​ေကာင္း နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ ယ​ေန႔​အ​ကၽြန္ုပ္​အား ေအာင္​ျမင္​ခြင့္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဧ​က​ရာဇ္ မင္း​အား​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​အ​ေပၚ​တြင္​က​႐ု​ဏာ ထား​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​၏။ ထို​စဥ္​အ​ခါ​က​ငါ​သည္​ဧ​က​ရာဇ္​မင္း ႀကီး​အား​စ​ပ်စ္​ရည္​ဆက္​သ​ရ​သူ​ျဖစ္​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:81

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား" ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကယ္​ေတာ္ မူ​မည္​ကို ေစာင့္​ဆိုင္း​ရ​၍​အား​အင္​ကုန္​ခန္း​လက္​ရွိ​ပါ​၏။ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​ကို ကိုး​စား​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 143:7

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ယ​ခု​ပင္​လၽွင္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ပန္​ၾကား ေလၽွာက္​ထား​ခ်က္​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​လုံး​ဝ​ေမၽွာ္​လင့္​ရာ​မဲ့​လ်က္ ေန​ပါ​ၿပီ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​မ်က္​ႏွာ​လႊဲ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ ယင္း​သို႔​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​လၽွင္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ မ​ရ​ဏာ​နိုင္​ငံ​သို႔​သြား​ရ​သူ​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ပါ​လိမ့္​မည္။

သု​တၱံ 9:5

လာေလာ့။ ငါ့မုန္႔ကိုစားေလာ့။ ငါေဘာ္ေသာ စပ်စ္ရည္ကို ေသာက္ေလာ့။

သီခ်င္း 5:8

ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သူတို႔၊ ကၽြန္မခ်စ္သူေမာင္ေတာ္ကို သင္တို႔ေတြ႕လိုပါက၊ ကၽြန္မသည္ခ်စ္စိတ္ႏွင့္ ႏြမ္းနယ္လ်က္ေနေၾကာင္း ေျပာျပရန္ကတိျပဳပါေလာ့။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 44:3

သို႔​ရာ​တြင္​ယ​ခု​နန္း​စံ​လ်က္​ရွိ​သည့္​မင္း​သား သည္​ကား ထို​အ​ရပ္​သို႔​သြား​၍​ငါ​၏​ေရွ႕​ေတာ္ တြင္​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္​စား​ဖြယ္​ခဲ​ဖြယ္​ကို စား​ေသာက္​နိုင္​ခြင့္​ရွိ​၏။ သူ​သည္​အ​စြန္​ဆုံး​ရွိ အ​ခန္း​ႀကီး​ကို​ျဖတ္​၍​ဤ​တံ​ခါး​ျဖင့္​ဝင္ ထြက္​သြား​လာ​ရန္​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 46:2

နန္း​စံ​ေန​ဆဲ​မင္း​သား​သည္​ထို​တံ​ခါး​ျဖင့္ တံ​တိုင္း​အ​ျပင္​ဝင္း​က​ေန​၍ မုခ္​ေပါက္​အ​တြင္း ၌​ရွိ​ေသာ​အ​ခန္း​ထဲ​သို႔​ဝင္​ရ​မည္။ သူ​သည္ မိ​မိ​၏​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​မ်ား​ႏွင့္​မိတ္​သ​ဟာ ယဇ္​မ်ား​ကို​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​ပူ​ေဇာ္​ေန ၾက​စဥ္ မုခ္​ေပါက္​တိုင္​မ်ား​အ​နီး​တြင္​ရပ္​၍ ေန​ရ​မည္။ သူ​သည္​တံ​ခါး​ဝ​တြင္​ရွိ​ခိုး​ဝတ္ ျပဳ​ၿပီး​ေနာက္​အ​ျပင္​သို႔​ျပန္​၍​ထြက္​ရ​မည္။ တံ​ခါး​ကို​မူ​ည​ေန​အ​ထိ​မ​ပိတ္​ဘဲ​ထား ရ​မည္။-

ဒံ​ေယ​လ 10:17

အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​သ​ခင္​၏​ေရွ႕​တြင္​ရပ္​ေန​ေသာ ကၽြန္​ႏွင့္​တူ​ပါ​၏။ အ​ဘယ္​သို႔​လၽွင္​အ​ရွင္​ႏွင့္ စ​ကား​ေျပာ​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း။ အ​ကၽြန္ုပ္​မွာ အား​အင္​မ​ရွိ၊ ထြက္​သက္​ဝင္​သက္​လည္း မ​ရွိ​ေတာ့​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​၏။

ရွင္မႆဲ 6:29

သို႔​ရာ​တြင္​အ​လြန္​ခ်မ္း​သာ​ႂကြယ္​ဝ​သည့္​ေရွာ​လ​မုန္ မင္း​ႀကီး​ပင္​လၽွင္​ထို​ပန္း​ပင္​တစ္​ပင္​ကဲ့​သို႔​လွ​ပ ေအာင္​မ​ဝတ္​မ​ဆင္​နိုင္​ဟု​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:37

အ​ေစ​ခံ​တို႔​ေစာင့္​ေမၽွာ္​ေန​ၾက​သည္​ကို သ​ခင္ ျပန္​ေရာက္​ခ်ိန္​၌​ေတြ႕​ရွိ​ရ​၏။ ထို​အ​ေစ​ခံ​တို႔ သည္​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ သင္​တို႔​အား​အ​မွန္ အ​ကန္​ငါ​ဆို​သည္​ကား သ​ခင္​သည္​ထို အ​ေစ​ခံ​တို႔​ကို​ဧည့္​သည္​မ်ား​အ​ျဖစ္​စား ပြဲ​တြင္​ထိုင္​ေစ​လ်က္ မိ​မိ​ကိုယ္​တိုင္​ခါး​ကို စည္း​ကာ​ဧည့္​ခံ​ေကၽြး​ေမြး​လိမ့္​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 1:17

ထို​အ​ရွင္​ကို​ေတြ႕​ေသာ​အ​ခါ​ငါ​သည္​သူ​ေသ သ​ဖြယ္ ေျခ​ေတာ္​ရင္း​၌​လဲ​က်​သြား​ေလ​သည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အ​ေပၚ​သို႔​လက္​ယာ​လက္ ေတာ္​ကို​တင္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္``မ​ေၾကာက္​ႏွင့္ ငါ​သည္​အ​စ​ႏွင့္​အ​ဆုံး​ျဖစ္​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 3:20

နား​ေထာင္​ေလာ့။ ငါ​သည္​တံ​ခါး​ေရွ႕​တြင္​ရပ္​၍ တံ​ခါး​ေခါက္​လ်က္​ေန​၏။ ငါ​၏​အ​သံ​ကို​ၾကား ၍​တံ​ခါး​ကို​ဖြင့္​ေသာ​သူ​၏​အိမ္​သို႔​ငါ​ဝင္​ၿပီး လၽွင္​သူ​ႏွင့္​အ​တူ​စား​ေသာက္​မည္။ သူ​သည္ လည္း​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​စား​ေသာက္​ရ​လိမ့္​မည္။-