၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 8:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ေရွာ​လ​မုန္​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ႏွင့္ မိ​မိ​၏​နန္း ေတာ္​ကို​အ​ႏွစ္​ႏွစ္​ဆယ္​တိုင္​တိုင္​တည္​ေဆာက္ ရ​ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​ႏွင့္ သူ​စံျမန္း​ရန္​နန္းေတာ္​ကို တည္ေဆာက္​ခ်ိန္ အႏွစ္​ႏွစ္ဆယ္​ၾကာ​ေသာအခါ

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ေရွာ​လ​မုန္​သည္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ႏွင့္ နန္း​ေတာ္​ကို တည္​ေဆာက္၍ အ​ႏွစ္​ႏွစ္​ဆယ္​ေစ့​ေသာ​အ​ခါ၊

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 8:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:38

ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​နန္း​စံ​တစ္​ဆယ့္​တစ္​ႏွစ္​ေျမာက္၊ ဗု​လ ေခၚ​အ​႒​မ​လ​၌ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ေရး​ဆြဲ​ထား​သည့္ ပုံ​စံ​အ​တိုင္း​တစ္​သ​ေဝ​မ​တိမ္း​ေဆာက္​လုပ္​ၿပီး ေလ​သည္။ ယင္း​သို႔​ေဆာက္​လုပ္​မွု​မွာ​ခု​နစ္​ႏွစ္ တိုင္​တိုင္​ၾကာ​သ​တည္း။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:1

ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​သည္​မိ​မိ​အ​တြက္​နန္း​ေတာ္​ကို တစ္​ဆယ့္​သုံး​ႏွစ္​ႏွင့္​အ​ၿပီး​သတ္​တည္​ေဆာက္ ေတာ္​မူ​ေလ​သည္။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:1

ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္၊ နန္း​ေတာ္​မွ စ​၍​ေဆာက္​လုပ္​လို​သ​မၽွ​ေသာ အ​ေဆာက္​အ​အုံ မ်ား​ကို​ေဆာက္​လုပ္​ၿပီး​ေသာ​အ​ခါ၊-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 8:2

သူ​သည္​မိ​မိ​အား​ဟိ​ရံ​မင္း​ျပန္​၍​ေပး​အပ္ သည့္​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို​လည္း​ျပန္​လည္​တည္​ေထာင္ ကာ ထို​ၿမိဳ႕​တို႔​တြင္​အ​ေျခ​စိုက္​ေန​ထိုင္​ရန္ ဣသ​ေရ​လ​အမ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​ပို႔​ေတာ္​မူ​၏။-