၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 6:41 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴¹ အို ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ယ​ခု​ထ​ေတာ္ မူ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​ကို​သ​႐ုပ္​ေဆာင္ သည့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ ဗိ​မာန္​ေတာ္ ထဲ​သို႔​ႂကြ​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္​ကာ​လ​အ​စဥ္​အျမဲ စံ​ေန​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္ မိ​မိ​တို႔​ခံ​စား​ရ​သည့္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ေၾကာင့္ ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴¹ အို ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​အစြမ္းတန္ခိုး​တည္​ရာ​ေသတၱာ​ေတာ္​ႏွင့္အတူ စံ​ေတာ္မူ​ရာ​ေနရာ​သို႔ ႂကြ​ေတာ္မူ​ပါ​။ အို ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​သည္ ကယ္တင္​ျခင္း​တန္ဆာ​ကို​ဝတ္ဆင္​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​သန႔္ရွင္း​သူ​တို႔​သည္​လည္း ကိုယ္ေတာ္​၏​ေကာင္းျမတ္​ျခင္း​၌ ဝမ္းေျမာက္​ၾက​ပါေစေသာ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴¹ အို​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္၊ က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​ရာ​သို႔ တန္​ခိုး​ေတာ္​ႏွင့္​ယွဥ္​ေသာ ဓ​မၼ​ေသ​တၱာ​ႏွင့္​တ​ကြ တက္​ေတာ္​မူ​ပါ။ အို​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္၏ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္ ကယ္​တင္​ျခင္း​တန္​ဆာ​ကို ဆင္၍၊ ကိုယ္​ေတာ္၏ သန္႔​ရွင္း​သူ​တို႔​သည္ ေက်း​ဇူး​ေတာ္၌ ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ၊

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 6:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 28:2

ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​သည္​ထို​သူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္​ရပ္​လ်က္ မိန႔္​ခြန္း​ႁမြက္​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။ မင္း​ႀကီး​က``ငါ ၏​ျပည္​သူ​ျပည္​သား​တို႔၊ နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ေျခ​တင္​ခုံ​ျဖစ္​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္ ကို​ထား​ရွိ​ရန္​အ​တြက္​အိမ္​ေတာ္​တစ္​ေဆာင္ ကို​တည္​ေဆာက္​လို​ေပ​သည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္ နာ​မ​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ေျမႇာက္​ရန္​ဗိ​မာန္​ေတာ္ တည္​ေဆာက္​ေရး​အ​တြက္​ငါ​သည္​ျပင္​ဆင္ မွု​မ်ား​ကို​ျပဳ​ခဲ့​ေလ​ၿပီ။-

ေန​ဟ​မိ 9:25

ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​ခံ​တပ္​ၿမိဳ႕​မ်ား၊ ေျမ​ၾသ​ဇာ​ေကာင္း​သည့္​ျပည္၊ ဘ႑ာ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ႏွင့္​ျပည့္​ဝ​သည့္​အိမ္​မ်ား အ​ဆင္​သင့္​တူး​ထား​ၿပီး ေရ​တြင္း​မ်ား​သံ​လြင္​ပင္​မ်ား​သစ္​သီး​ပင္​မ်ား​ႏွင့္ စ​ပ်စ္​ဥ​ယ်ာဥ္​မ်ား​ကို​သိမ္း​ယူ​ၾက​ရ​ပါ​၏။ သူ​တို႔​သည္​စိတ္​ရွိ​သ​မၽွ​စား​ေသာက္​ကာ ဝ​ၿဖိဳး​လာ​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေကာင္း​ျမတ္​သည့္ အ​ရာ​တို႔​ကို​ခံ​စား​ၾက​ရ​ပါ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 110:2

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​ရွင္​၏​ရာ​ဇ​အာ​ဏာ ကို ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​မွ​ေန​ရာ​အ​ႏွံ့​အ​ျပား​သို႔​တိုင္​ေအာင္ တည္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​က​အ​ရွင့္​အား``သင္​၏​ရန္​သူ​တို႔​ကို အုပ္​စိုး​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 132:16

ဤ​ၿမိဳ႕​မွ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​ေဆာင္​ရြက္​ေလ​သ​မၽွ တို႔​ကို ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​မည္။ ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္​လည္း​သီ​ခ်င္း​ဆို​လ်က္ ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​စြာ​ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 65:11

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ေကာင္း​ျမတ္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ေၾကာင့္ ရိတ္​သိမ္း​ရ​သည့္​အ​သီး​အ​ႏွံ​မ်ား​ကား မ်ား​ျပား​လွ​ပါ​သည္​တ​ကား။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ႂကြ​ေရာက္​ေတာ္​မူ​ရာ​အ​ရပ္ တိုင္း​၌ ေပါ​မ်ား​ႂကြယ္​ဝ​မွု​ရွိ​ပါ​သည္​တ​ကား။

ဆာလံက်မ္း 65:4

ဗိ​မာန္​ေတာ္​၌​ေန​၍​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္ ေစ​ရန္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ေရြး​ခ်ယ္​ေသာ​သူ​မ်ား​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အိမ္​ေတာ္​မွ ေကာင္း​ျမတ္​ေသာ​အ​ရာ​မ်ား၊သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​မွ​ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ​မ်ား​ကို​ခံ​စား ရ​ရွိ ၾက​သ​ျဖင့္​ေရာင့္​ရဲ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 61:10

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပဳ ေတာ္​မူ​ေသာ အ​မွု​ေတာ္​အ​တြက္​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​ရ​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​မ​ဂၤ​လာ​ေဆာင္​ပြဲ​အ​တြက္​ဝတ္​စား တန္​ဆာ​ဆင္​ထား​သည့္​သ​တို႔​သ​မီး​ႏွင့္​တူ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သူ႔​ကို​ကယ္​တင္​ျခင္း​ႏွင့္ ေအာင္​ျမင္​ျခင္း တို႔​ျဖင့္​တန္​ဆာ​ဆင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 61:3

ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​တြင္​ပူ​ေဆြး​ဝမ္း​နည္း​ေန​သူ​တို႔​အား ပူ​ေဆြး​ျခင္း​အ​စား ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဝမ္း​နည္း​ျခင္း​အ​စား​ေထာ​မ​နာ​သီ​ခ်င္း ကို​လည္း​ေကာင္း ေပး​ရန္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အား​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို ထင္​ရွား​ေစ​ရန္ ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​စိုက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း တည္း​ဟူ​ေသာ ဝက္​သစ္​ခ်​ပင္​မ်ား​သ​ဖြယ္​စို​ေျပ​ဖြံ့​ၿဖိဳး​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 61:6

သင္​တို႔​မူ​ကား၊ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​မ်ား၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ႀကီး​မ်ား​ဟု နာ​မည္​တြင္​လ်က္၊ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​၏​စည္း​စိမ္​ခ်မ္း​သာ​မ်ား​ကို ခံ​စား​ကာ၊ ယင္း​သို႔​ခံ​စား​ရ​သည့္​အ​တြက္​ဂုဏ္​ယူ ဝါ​ႂကြား​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​သည္​ငါ ၏​ရာ​ဇ​ပလႅင္​ျဖစ္​၍​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​သည္ ငါ ၏​ေျခ​တင္​ခုံ​ျဖစ္​၏။ ထို​ေၾကာင့္​သင္​တို႔​သည္ ငါ​၏​အ​တြက္​အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​ဗိ​မာန္၊ ငါ က်ိန္း​ဝပ္​ရန္​အ​တြက္​အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ အ​ေဆာက္​အ​ဦး​ကို​တည္​ေဆာက္​နိုင္​ၾက ပါ​မည္​နည္း။-

ဇာ​ခ​ရိ 9:17

ျပည္​ေတာ္​သည္​အ​ဘယ္​မၽွ​သာ​ယာ​တင့္ တယ္​လ်က္ ေန​ပါ​လိမ့္​မည္​နည္း။ လူ​ငယ္​လူ​ရြယ္​တို႔​သည္​ျပည္​ေတာ္​ထြက္​ဂ်ဳံ​ဆန္​ႏွင့္ စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​မွီ​ဝဲ​လ်က္၊အား​အင္​ျပည့္​ၿဖိဳး​၍ လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေရာမဩဝါဒစာ 1:16

ငါ​သည္​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​လုံး​ဝ​ယုံ​ၾကည္ စိတ္​ခ်​၏။ ထို​သ​တင္း​ေကာင္း​သည္​ဦး​စြာ​ယု​ဒ လူ​မ်ိဳး၊ ထို႔​ေနာက္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​တြင္​ယုံ​ၾကည္ သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ကယ္​တင္​ေသာ​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​ျဖစ္​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 13:14

အ​ရွင္​ေယ​ရွု​ခရစ္​ကို​လက္​နက္​သ​ဖြယ္​ယူ ေဆာင္​ၾက​ေလာ့။ ကာ​ယ​တပ္​မက္​မွု​အ​လို သို႔​လိုက္​၍​မ​က်င့္​ၾက​ႏွင့္။

ဂ​လာ​တိ 3:27

သင္​တို႔​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ တည္း​ျဖစ္​ေစ​ရန္ ဗတၱိဇံ​မဂၤ​လာ​ကို​ခံ​ယူ​ၾက သ​ျဖင့္ ခ​ရစ္​ေတာ္​ကို​အ​ဝတ္​တန္​ဆာ​သ​ဖြယ္ ဝတ္​ဆင္​ၾက​ရ​ေလ​ၿပီ။-

ဖိ​လိပၸိ 3:3

အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​ျခင္း​မဂၤ​လာ​အ​စစ္​အ​မွန္​ကို ခံ​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​ကား​ထို​သူ​တို႔​မ​ဟုတ္​ဘဲ​ငါ တို႔​သာ​လၽွင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို ေသာ္​ငါ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္ အား​ျဖင့္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​၍ ခ​ရစ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း ျဖစ္​ရ​၍​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​သူ​မ်ား​ျဖစ္ ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။ ငါ​တို႔​သည္​ျပင္​ပ​လကၡ​ဏာ မ်ား​ကို​မ​ကိုး​စား။-

ဖိ​လိပၸိ 4:4

သင္​တို႔​သည္​သ​ခင္​ဘု​ရား​ႏွင့္ တစ္​လုံး​တစ္​ဝ တည္း​ျဖစ္​လ်က္​ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ေလာ့။ တစ္​ဖန္ ငါ​ဆို​သည္​ကား ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ေလာ့။

ေယာ​ရွု 3:13

ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​တစ္​ခု​လုံး​ကို​အ​စိုး​ရ​ေတာ္ မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ ေတာ္​ကို​ပင့္​ေဆာင္​ၾက​သည့္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ မ်ား​သည္ ျမစ္​ေရ​ကို​နင္း​မိ​သည္​ႏွင့္​တစ္​ၿပိဳင္ နက္​ျမစ္​ညာ​မွ​စီး​ဆင္း​လာ​ေသာ​ေရ​သည္ ရပ္​တန႔္​၍​တစ္​ေန​ရာ​တည္း​တြင္​ပင္​စု​ပုံ လ်က္​ရွိ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 19:14

ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​တို႔​သည္​စင္​ၾကယ္​သည့္​ပိတ္ ေခ်ာ​ျဖဴ​ထည္​ကို​ဝတ္​ဆင္​ကာ​ျမင္း​ျဖဴ​မ်ား​စီး လ်က္​ထို​အ​ရွင္​၏​ေနာက္​ေတာ္​က​လိုက္​ၾက​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 19:8

သူ​သည္​ဝတ္​ဆင္​ရန္​ေတာက္​ပ​ျဖဴ​စင္​ေသာ​ပိတ္ ေခ်ာ​ထည္​ကို​ရ​ရွိ​ထား​ၿပီ'' ဟု​ဆို​၏။ (ထို​ပိတ္ ေခ်ာ​ထည္​ကား​ဘု​ရား​သ​ခင္​လူ​စု​ဝင္​တို႔​၏ မြန္​ျမတ္​သည့္​အ​က်င့္​မ်ား​ကို​ဆို​လို​သ​တည္း။)