၂ ရာခ်ဳပ္ 32:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version8 သူ၏ဘက္၌လူသားတို႔၏တန္ခိုးစြမ္းရည္ သာလၽွင္ရွိေပသည္။ ငါတို႔ဘက္၌မူကား ကူမေတာ္မူ၍စစ္ပြဲမ်ားတြင္ပါဝင္တိုက္ ခိုက္ေတာ္မူေသာငါတို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားရွိေတာ္မူ၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္ မူေလသည္။ ဤသို႔မင္းႀကီးမိန႔္ေတာ္မူ ေသာစကားေၾကာင့္လူတို႔သည္အား တက္လာၾကကုန္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 သူတို႔ဘက္၌ လူအင္အားရွိ၏။ ငါတို႔ဘက္တြင္မူ စစ္ပြဲ၌ငါတို႔ကိုကူညီတိုက္ခိုက္ေပးမည့္ ငါတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ရွိ၏”ဟု အားေပးစကားေျပာ၏။ ယုဒဘုရင္ေဟဇကိမင္းႀကီး၏စကားေၾကာင့္ လူတို႔ အားမာန္ျပည့္လာၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version8 သူ႔ဘက္၌ လူလက္႐ုံးရွိ၏။ ငါတို႔ဘက္၌ ေထာက္မ၍၊ စစ္ကူေတာ္မူေသာ ငါတို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားရွိေတာ္မူသည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ လူမ်ားတို႔သည္ ယုဒရွင္ဘုရင္ေဟဇကိ၏စကားကို ကိုးစားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါတို႔၏ေခါင္းေဆာင္ကားထာဝရဘုရား ကိုယ္ေတာ္တိုင္ျဖစ္၏။ ကိုယ္ေတာ္၏ယဇ္ပုေရာ ဟိတ္တို႔သည္လည္းငါတို႔စစ္ပြဲဝင္ရန္ တံပိုး ခရာမွုတ္၍အခ်က္ေပးဖို႔အသင့္ရွိေနၾက သည္။ ဣသေရလျပည္သူတို႔၊ သင္တို႔ဘိုးေဘး မ်ား၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားႏွင့္ ဆိုင္ၿပိဳင္၍စစ္မတိုက္ၾကႏွင့္။ သင္တို႔မနိုင္ နိုင္ၾက'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
မိမိ၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားအား``အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္အင္အားႀကီး မားေသာတပ္ကိုကူမေတာ္မူနိုင္သည့္နည္း တူ အင္အားနည္းေသာတပ္ကိုလည္းကူမေတာ္ မူနိုင္ပါ၏။ အို အကၽြန္ုပ္တို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား၊ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ကိုယ္ေတာ္ကို အားကိုးလ်က္နာမေတာ္ကိုအမွီျပဳ၍ ဤ ႀကီးမားလွေသာတပ္မေတာ္ကိုတိုက္ခိုက္ ရန္ထြက္ခဲ့ၾကပါၿပီ။ အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္အကၽြန္ုပ္တို႔၏ဘုရားသခင္ ျဖစ္ေတာ္မူပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္အားအဘယ္ သူမၽွမႏွိမ္နင္းနိုင္ပါ'' ဟုပတၳနာျပဳေတာ္ မူ၏။
ယဟာေဇလက``အရွင္မင္းႀကီးႏွင့္တကြ ယုဒျပည္သူမ်ား၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သား အေပါင္းတို႔၊ သင္တို႔သည္စိတ္မပ်က္အား မေလ်ာ့ၾကႏွင့္။ ဤႀကီးမားသည့္တပ္မေတာ္ ကိုရင္ဆိုင္ရန္မေၾကာက္ၾကႏွင့္ဟုထာဝရ ဘုရားမိန႔္ေတာ္မူပါ၏။ တိုက္ပြဲသည္သင္ တို႔၏အေပၚတြင္မတည္။ ဘုရားသခင္ ၏အေပၚတြင္တည္ေပသည္။-
သင္တို႔သည္ဤတိုက္ပြဲကိုဆင္ႏြဲရၾကမည္ မဟုတ္။ ေနရာသာယူ၍ေစာင့္ေနၾကေလာ့။ ထာဝရဘုရားသည္သင္တို႔အားေအာင္ပြဲ ခံေစေတာ္မူသည္ကိုေတြ႕ရၾကလိမ့္မည္။ ယုဒျပည္သူမ်ားႏွင့္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ သားတို႔၊ မတြန႔္မဆုတ္ၾကႏွင့္။ မေၾကာက္ မလန႔္ဘဲတိုက္ပြဲသို႔ဝင္ၾကေလာ့။ ထာဝရ ဘုရားသည္သင္တို႔ႏွင့္အတူရွိေတာ္မူ လိမ့္မည္'' ဟုဗ်ာဒိတ္ေတာ္ဆင့္ဆို၏။- -
ေနာက္တစ္ေန႔နံနက္ေစာေစာ၌ ျပည္သူတို႔သည္ ေတေကာအနီးေတာကႏၲာရသို႔ထြက္ခြာသြား ၾက၏။ ထြက္ခြာစျပဳေသာအခါ ေယာရွဖတ္ သည္ျပည္သူတို႔အား``ယုဒျပည္သူမ်ား ႏွင့္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားတို႔၊ သင္တို႔သည္ မိမိတို႔ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားကို ကိုးစားၾကလၽွင္ရပ္တည္နိုင္ၾကလိမ့္မည္။ ကိုယ္ေတာ္၏ပေရာဖက္မ်ားေဟာၾကား သည္ကိုယုံၾကည္ၾကလၽွင္ေအာင္ျမင္ ၾကလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။-
ယခုသင္တို႔အားေဟဇကိမလွည့္စားမျဖား ေယာင္းေစႏွင့္။ သူ၏စကားကိုသင္တို႔မယုံ ၾကေစႏွင့္။ အဘယ္တိုင္းနိုင္ငံ၏ဘုရားမၽွ မိမိ၏လူတို႔အားအာရွုရိဧကရာဇ္၏လက္ မွကယ္နိုင္ခဲ့ဘူးသည္မရွိ။ သို႔ျဖစ္၍သင္တို႔ ၏ဘုရားသည္လည္းအမွန္ပင္သင္တို႔အား မကယ္နိုင္'' ဟုေျပာၾကားေစေလသည္။
အီဂ်စ္အမ်ိဳးသားတို႔သည္နတ္ဘုရားမ်ား မဟုတ္။ သာမန္လူသားမ်ားသာလၽွင္ျဖစ္ပါ သည္တကား။ သူတို႔၏ျမင္းမ်ားသည္လည္း နတ္ျမင္းမ်ားမဟုတ္။ ထာဝရဘုရားအေရး ယူေဆာင္ရြက္ေတာ္မူေသာအခါ ခြန္အားႀကီး မားသည့္လူမ်ိဳးသည္ေၾကမြ၍သြားလိမ့္မည္။ အကူအညီရသည့္လူမ်ိဳးသည္လည္းၿပိဳလဲ ၍သြားလိမ့္မည္။ ထိုလူမ်ိဳးႏွစ္မ်ိဳးစလုံးပင္ ဆုံးပါးပ်က္စီးရလိမ့္မည္။
သင္တို႔၏စီမံကိန္းမ်ားကိုေရးဆြဲၾကေလာ့။ သို႔ရာတြင္ထိုစီမံကိန္းတို႔သည္အဘယ္အခါ ၌မၽွေအာင္ျမင္လိမ့္မည္မဟုတ္။ သင္တို႔ေျပာ လိုသမၽွေသာစကားမ်ားကိုေျပာဆိုၾကေလာ့။ သို႔ရာတြင္ယင္းတို႔သည္အခ်ည္းႏွီးသာလၽွင္ ျဖစ္လိမ့္မည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ဘုရားသခင္သည္ငါတို႔ႏွင့္အတူရွိေတာ္မူေသာ ေၾကာင့္ျဖစ္၏။
ေကာင္းကင္တမန္ကငါ့အား``သင္သည္ေဇ႐ုဗ ေဗလသို႔ထာဝရဘုရားေပးေတာ္မူသည့္ဤ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကိုျပန္ၾကားေလာ့။ ကိုယ္ေတာ္က သူ႔အား`သင္သည္မိမိ၏တန္ခိုးစြမ္းရည္အား ျဖင့္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ စစ္သည္ဗိုလ္ေျခအင္အား အားျဖင့္ေသာ္လည္းေကာင္းဤအမွုကိုျပဳ လိမ့္မည္မဟုတ္။ ငါ၏ဝိညာဥ္ေတာ္တန္ခိုး ေတာ္အားျဖင့္သာလၽွင္ျပဳနိုင္လိမ့္မည္'' ဟု အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္ မူ၏။-