၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 26:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ၾသ​ဇိ​သည္​ၿမိဳ႕​ရိုး​ေထာင့္​တံ​ခါး၊ ခ်ိဳင့္​တံ​ခါး​ႏွင့္ ၿမိဳ႕​ရိုး​ေထာင့္​ထိပ္​တို႔​တြင္​ေမၽွာ္​စင္​မ်ား​ကို​တည္ ေဆာက္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ကို​ခိုင္​ခံ့ ေအာင္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ဩဇိ​မင္းႀကီး​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕ ေထာင့္​တံခါး​၊ ခ်ိဳင့္ဝွမ္းလြင္ျပင္​တံခါး​၊ ၿမိဳ႕႐ိုး​ေထာင့္​တို႔​တြင္ ရဲတိုက္​မ်ား​ကို အခိုင္အခံ့​တည္ေဆာက္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ဩ​ဇိ​မင္း​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ေထာင့္​တံ​ခါး၊ ခ်ိဳင့္​တံ​ခါး၊ ၿမိဳ႕​ရိုး​ေကြ႕​တံ​ခါး၌ ရဲ​တိုက္​တို႔​ကို တည္၍​ခိုင္​ခံ့​ေစ၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 26:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:13

ယ​ေဟာ​ရွ​သည္​အာ​မ​ဇိ​ကို​ဖမ္း​ဆီး​ကာ ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ခ်ီ​တက္​၍​ၿမိဳ႕​ရိုး​ေပ​ေျခာက္​ရာ ကို​ဧ​ဖ​ရိမ္​တံ​ခါး​မွ​ေထာင့္​တံ​ခါး​တိုင္​ေအာင္ ၿဖိဳ​ခ်​လိုက္​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 25:23

ယ​ေဟာ​ရွ​သည္​အာ​မ​ဇိ​ကို​ဖမ္း​ဆီး​ကာ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ပို႔​ၿပီး​လၽွင္ ၿမိဳ႕​ရိုး​ကို ဧ​ဖ​ရိမ္​တံ​ခါး​မွ​ေထာင့္​တံ​ခါး​တိုင္​ေအာင္ ကိုက္​ႏွစ္​ရာ​မၽွ​ကို​ၿဖိဳ​ခ်​လိုက္​၏။-

ေန​ဟ​မိ 2:13

ငါ​တို႔​သည္​အ​ေနာက္​ဘက္​ရွိ​ခ်ိဳင့္​တံ​ခါး မွ​ထြက္​၍ ေတာင္​ဘက္​န​ဂါး​စမ္း​တြင္း​ကို​ျဖတ္ ကာ​အ​မွိုက္​ပုံ​တံ​ခါး​တိုင္​ေအာင္​ေလၽွာက္​သြား ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ​၌​မိုး​မ​လင္း​ေသး​ေပ။ ငါ သည္​ဤ​သို႔​သြား​ေရာက္​လ်က္​ၿပိဳ​က်​ေန​ေသာ ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား​ႏွင့္​မီး​ေလာင္​ပ်က္​စီး​သြား​သည့္ ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​မ်ား​ကို​စစ္​ေဆး​ၾကည့္​ရွု​၏။-

ေန​ဟ​မိ 2:15

ငါ​သည္​ေက​ျဒဳန္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​ထဲ​သို႔​ဆင္း​၍ ျမည္း​စီး​ၿပီး​လၽွင္​ၿမိဳ႕​ရိုး​ကို​စစ္​ေဆး ၾကည့္​ရွု​၏။ ထို​ေနာက္​လာ​လမ္း​အ​တိုင္း ျပန္​ၿပီး​လၽွင္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​တံ​ခါး​မွ​ေန​၍ ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔​ဝင္​၏။

ေန​ဟ​မိ 3:13

ဟာ​ႏုန္​ႏွင့္​ဇာ​ေနာ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္ ခ်ိဳင့္ တံ​ခါး​ကို​ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​ၿပီး​လၽွင္ တံ​ခါး​ရြက္​မ်ား၊ တံခါး​ပိတ္​ရန္​မင္း​တုပ္ မ်ား​ႏွင့္​ကန႔္​လန႔္​က်င္​မ်ား​ကို​တပ္​ဆင္​ၾက​၏။ ထို႔​ေနာက္​ၿမိဳ႕​ရိုး​ေပ​တစ္​ေထာင့္​ငါး​ရာ​ကို အ​မွိုက္​ပုံ​တံ​ခါး​တိုင္​ေအာင္​ျပင္​ဆင္​ၾက​၏။

ေန​ဟ​မိ 3:24

ေဟ​န​ဒဒ္​၏​သား​ဗိႏၷိ​သည္​ေနာက္​တစ္​ပိုင္း ကို​အာ​ဇ​ရိ​၏​ေန​အိမ္​မွ​ၿမိဳ႕​ေထာင့္​တိုင္ ေအာင္​တည္​ေဆာက္​၏။

ေန​ဟ​မိ 3:32

ေနာက္​ဆုံး​အ​ပိုင္း​ကို​ပန္း​ထိမ္​သ​မား​မ်ား ႏွင့္​ကုန္​သည္​မ်ား​က​ထို​ၿမိဳ႕​ရိုး​ေထာင့္​ခန္း မွ​သိုး​တံ​ခါး​တိုင္​ေအာင္​တည္​ေဆာက္​ၾက သ​တည္း။

ေယ​ရ​မိ 31:38

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ၿမိဳ႕​ေတာ္​တစ္​ခု​လုံး​ကို ဟာ​န​ေန​လ​ရဲ​တိုက္​မွ ၿမိဳ႕​ေထာင့္​တံ​ခါး​တိုင္ ေအာင္​ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​ရ​မည့္​အ​ခ်ိန္ ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။-

ဇာ​ခ​ရိ 14:10

ေျမာက္​ဘက္​ရွိ​ေဂ​ဘ​ၿမိဳ႕​မွ​သည္ ေတာင္​ဘက္​ရွိ ရိမၼဳန္​ၿမိဳ႕​တိုင္​ေအာင္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ပတ္​ဝန္း က်င္​မွ ေျမ​မ်ား​ကို​ညီ​ညာ​ေအာင္​ညႇိ​ရ​ၾက လိမ့္​မည္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္​လည္း​ပတ္ ဝန္း​က်င္​ေျမ​မ်ား​၏​အ​ထက္​တြင္​မိုး​၍​ေန လိမ့္​မည္။ ဤ​ၿမိဳ႕​သည္​ဗယၤာ​မိန္​တံ​ခါး​မွ​သည္ တံ​ခါး​ေဟာင္း​ရွိ​ခဲ့​ဖူး​သည့္​ၿမိဳ႕​ေထာင့္​တံ​ခါး တိုင္​ေအာင္​လည္း​ေကာင္း၊ ဟာန​ေန​လ​ရဲ​တိုက္ မွ​သည္​နန္း​ေတာ္​စ​ပ်စ္​သီး​နယ္​ရာ​က်င္း မ်ား​တိုင္​ေအာင္​လည္း​ေကာင္း​တည္​ရွိ​လိမ့္​မည္။-