၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 26:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ သူ​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​စံ​န​မူ​နာ​ကို​ယူ​၍ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏​မ်က္​ေမွာက္​ေတာ္​၌​ေျဖာင့္​မွန္ ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ဩဇိ​မင္းႀကီး​သည္ ခမည္းေတာ္​အာမဇိ​မင္းႀကီး​ျပဳက်င့္​သမွ်​အတိုင္း ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ ေျဖာင့္မွန္​စြာ​ျပဳက်င့္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ထို​မင္း​သည္ ခ​မည္း​ေတာ္​အာ​မ​ဇိ ျပဳ​သ​မၽွ​အ​တိုင္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ တ​ရား​ေသာ​အ​မွု​ကို​ျပဳ၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 26:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:34

ေယာ​သံ​သည္​မိ​မိ​၏​ခ​မည္း​ေတာ္​ၾသ​ဇိ​မင္း ၏​စံ​န​မူ​နာ​ကို​ယူ​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွစ္ သက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 24:2

သူ​သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ေယာ​ယ​ဒ​အ​သက္ ရွင္​သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 25:2

သူ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​မ်က္​ေမွာက္​ေတာ္ ၌​ေျဖာင့္​မွန္​ေသာ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​ေသာ္​လည္း စိတ္​ေရာ​ကိုယ္​ပါ​ျပဳ​သည္​မ​ဟုတ္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 26:3

ၾသ​ဇိ​သည္​အ​သက္​တစ္​ဆယ့္​ေျခာက္​ႏွစ္​၌ နန္း​တက္​၍ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ငါး​ဆယ့္ ႏွစ္​ႏွစ္​တိုင္​တိုင္​နန္း​စံ​ေလ​သည္။ သူ​၏​မယ္ ေတာ္​မွာ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ​ေယ​ေခါ​လိ ျဖစ္​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 26:5

သူ​သည္​မိ​မိ​၏​ဘာ​သာ​ေရး​အ​တိုင္​ပင္​ခံ ဇာ​ခ​ရိ​အ​သက္​ရွင္​လ်က္​ေန​သ​မၽွ​ကာ​လ ပတ္​လုံး ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​အား​သစၥာ​ႏွင့္​ကိုး ကြယ္​သ​ျဖင့္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သူ႔​အား ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 27:2

သူ​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​နည္း​တူ​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား ၏​မ်က္​ေမွာက္​ေတာ္​၌ ေျဖာင့္​မွန္​ေသာ​အ​မွု​တို႔ ကို​ျပဳ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္ ကဲ့​သို႔ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​သို႔​ဝင္​၍​အ​ျပစ္​မ​ကူး လြန္​ေခ်။ ျပည္​သူ​တို႔​မူ​ကား​အ​ျပစ္​ကူး​ျမဲ ကူး​လြန္​လ်က္​ေန​ၾက​ေလ​သည္။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 29:2

သူ​သည္​ေဘး​ေတာ္​ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​၏​စံ​န​မူ​နာ ကို​လိုက္​၍ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​၏။