၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 23:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² သူ​တို႔​သည္​ယု​ဒ​ၿမိဳ႕​ရွိ​သ​မၽွ​သို႔​သြား​၍ ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​မ်ား၊ သား​ခ်င္း​စု​ေခါင္း ေဆာင္​အ​ေပါင္း​ကို​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေခၚ​ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ယုဒ​ျပည္​တစ္ေလွ်ာက္လုံး​သို႔​လွည့္လည္​သြားလာ​ၿပီး ယုဒ​ၿမိဳ႕႐ြာ​ရွိသမွ်​တို႔​မွ ေလဝိ​အမ်ိဳး​မ်ား​၊ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​အိမ္ေထာင္စု​အႀကီးအမႉး​မ်ား​ကို စည္း႐ုံး​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔ လာ​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ထို​သူ​တို႔​သည္ ယု​ဒ​ျပည္၌ လွည့္​လည္​သ​ျဖင့္၊ ယု​ဒ​ၿမိဳ႕​အ​ရပ္​ရပ္​ထဲ​က ေလ​ဝိ​သား​မ်ား​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး သူ​ႀကီး​မ်ား​ကို စု​ေဝး​ေစ၍၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ျပန္​လာ​ၾက၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 23:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 15:12

သူ​တို႔​အား``သင္​တို႔​သည္​ေလ​ဝိ​သား​ခ်င္း​စု တို႔​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ ငါ​အ​သင့္ ျပင္​ဆင္​ထား​သည့္​ဌာ​န​ေတာ္​သို႔ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ပင့္​ေဆာင္​လာ နိုင္​ေစ​ရန္ သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​လည္း ေကာင္း၊ သင္​တို႔​၏​ညီ​အစ္​ကို​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း​သန႔္ စင္​ေစ​ၾက​ေလာ့။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 24:6

ဧ​လာ​ဇာ​ႏွင့္​ဣ​သ​မာ​တို႔​၏​သား​ေျမး​မ်ား သည္ အ​လွည့္​က်​မဲ​ႏွိုက္​ရ​ၾက​၏။ ထို႔​ေနာက္​သူ တို႔​၏​နာ​မည္​မ်ား​ကို​နာ​သ​ေန​လ​၏​သား၊ ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​အ​တြင္း​ေရး​မွူး​တစ္​ဦး​ျဖစ္ သူ ေရွ​မာ​ရ​က​မွတ္​ပုံ​တင္​ရ​၏။ ယင္း​သို႔​မွတ္ ပုံ​တင္​ရာ​တြင္​ရွင္​ဘု​ရင္၊ မွူး​မတ္​မ်ား၊ ယဇ္ ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဇာ​ဒုတ္၊ အ​ဗ်ာ​သာ​၏​သား​အ​ဟိ မ​လက္၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​၏​အိမ္​ေထာင္​ဦး​စီး မ်ား​ႏွင့္​ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​၏​အိမ္​ေထာင္ ဦး​စီး​မ်ား​သည္​အ​သိ​သက္​ေသ​ျဖစ္​ၾက​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 21:2

ယု​ဒ​ဘု​ရင္​ေယာ​ရွ​ဖတ္​၏​သား​ေတာ္​ယ​ေဟာ​ရံ တြင္​အာ​ဇ​ရိ၊ ေယ​ယ​ေလ၊ ဇာ​ခ​ရိ၊ အာ​ဇ​ရိ​ဟု၊ မိေကၡ​လ၊ ေရွ​ဖတိ​ဟူ​ေသာ​ညီ​ေျခာက္​ေယာက္ ရွိ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 112:5

ရက္​ေရာ​စြာ​ေခ်း​ငွား​တတ္​ေသာ​မိ​မိ​အ​လုပ္ တြင္ ရိုး​သား​စြာ​ျပဳ​မူ​တတ္​ေသာ​သူ​သည္​မဂၤ​လာ ရွိ​၏။

ရွင္မႆဲ 10:16

``သိုး​မ်ား​အား​ဝံ​ပု​ေလြ​စု​ထဲ​သို႔​ေစ​လႊတ္​သ​ကဲ့ သို႔​သင္​တို႔​အား​ငါ​ေစ​လႊတ္​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ေႁမြ​ကဲ့​သို႔ ပါး​နပ္​လိမၼာ​ကာ​ခ်ိဳး​ကဲ့​သို႔​အ​ဆိပ္​ကင္း​၍​ႏူး​ညံ့ သိမ္​ေမြ႕​ၾက​ေလာ့။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:15

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​ျပဳ​က်င့္​ပုံ​ကို​သ​တိ​ျပဳ​ၾက ေလာ့။ ပ​ညာ​မဲ့​သူ​မ်ား​ကဲ့​သို႔​မ​ဟုတ္​ဘဲ​ပ​ညာ ရွိ​သူ​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ျပဳ​က်င့္​ၾက​ေလာ့။-