၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 22:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ေယ​ဟု​သည္​ထို​သူ​အား​လုံး​ကို​သတ္​ၿပီး ေနာက္ လူ​အ​ခ်ိဳ႕​အား​အာ​ခ​ဇိ​ကို​လိုက္​လံ ရွာ​ေဖြ​ေစ​၏။ ထို​သူ​တို႔​သည္​ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​တြင္ ပုန္း​ေအာင္း​ေန​ေသာ​အာ​ခ​ဇိ​ကို​ေတြ႕​၍ ေယ​ဟု ထံ​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​သူ႔​အား ကြပ္​မ်က္​ၾက​ေလ​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔ သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​အ​စြမ္း ကုန္​ေဆာင္​ရြက္​ခဲ့​သူ ေယာ​ရွ​ဖတ္​မင္း​ကို​ရို​ေသ ေလး​စား​ေသာ​အား​ျဖင့္ သူ​၏​ေျမး​အာ​ခ​ဇိ ၏​အ​ေလာင္း​ကို​သၿဂႋဳဟ္​လိုက္​ၾက​၏။ အာ​ခ​ဇိ အိမ္​ေထာင္​စု​မွ​တိုင္း​ျပည္​ကို​အုပ္​စိုး​နိုင္​သူ တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​က်န္​မ​ရွိ​ေတာ့ ေခ်။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ထို႔ေနာက္ အာခဇိ​မင္းႀကီး​ကို လိုက္ရွာ​ရာ ရွမာရိ​ၿမိဳ႕​၌​ပုန္း​ေနစဥ္ သူ႔​ကို​ဖမ္းမိ​၍ ေယဟု​ထံ ေခၚေဆာင္​လာ​ရာ ေယဟု​သည္ သူ႔​ကို​ကြပ္မ်က္​ၿပီးလွ်င္ “သူ​သည္ ထာဝရဘုရား​ကို စိတ္ႏွလုံး​အႂကြင္းမဲ့​ရွာ​ေသာ ေယာရွဖတ္​မင္းႀကီး​၏​ေျမး​ေတာ္​ျဖစ္​သည္”​ဟု ဆို​၍ သူ႔​ကို​သၿဂႋဳဟ္​ေပး​ၾက​၏​။ အာခဇိ​မင္းႀကီး​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​တြင္ တိုင္းျပည္​အုပ္ခ်ဳပ္​ႏိုင္စြမ္း​ရွိ​သူ တစ္ေယာက္​မွ်​မ​ရွိ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ရွ​မာ​ရိ​ျပည္၌ ပုန္း​လ်က္​ေန​ေသာ အာ​ခ​ဇိ​ကို​ရွာ၍ ဖမ္း​မိ​ေသာ​အ​ခါ၊ ေယ​ဟု​ထံ​သို႔​ေဆာင္​ခဲ့​ၿပီး​မွ သတ္၍ သၿဂႋဳဟ္​ၾက၏။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သူ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို စိတ္​ႏွ​လုံး​အ​ႂကြင္း​မဲ့​ရွာ​ေသာ ေယာ​ရွ​ဖတ္၏​အ​မ်ိဳး​ျဖစ္​သည္​ဟု ဆို​ၾက၏။ ထို​သို႔​အာ​ခ​ဇိ​အ​မ်ိဳး သည္ နိုင္​ငံ​ကို​အုပ္​စိုး​ျခင္း​ငွာ မ​တတ္​နိုင္။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 22:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:21

ယု​ဒ​ပ​ေရာ​ဖက္​အား``ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​က​သင္​သည္ ငါ​၏​စ​ကား​ေတာ္​ကို​မ​နာ​ခံ။ ငါ​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္ အ​တိုင္း​မ​ေဆာင္​ရြက္။ အ​စား​အ​စာ​မ​စား​ရန္​ငါ မွာ​ၾကား​ေသာ္​လည္း ဤ​အ​ရပ္​သို႔​ျပန္​လာ​ကာ​စား ေသာက္​သည္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​အ​သတ္​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ သင္​၏​အ​ေလာင္း​ကို​ဘိုး​ေဘး​တို႔​သခၤ်ိဳင္း​တြင္ သၿဂႋဳဟ္​ရ​လိမ့္​မည္​ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏'' ဟု​ဆင့္​ဆို​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:13

ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​သူ​၏ အ​တြက္ ဝမ္း​နည္း​ေၾက​ကြဲ​သည့္​အ​ထိမ္း​အ​မွတ္ ကို​ျပဳ​၍​သူ​၏​အ​ေလာင္း​ကို​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​လိမ့္ မည္။ ေယ​ေရာ​ေဗာင္​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​မ်ား​အ​နက္ ထို​သား​တစ္​ဦး​တည္း​သာ​လၽွင္ ေလ်ာက္​ပတ္ စြာ​သၿဂႋဳဟ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ထို​သူ​တစ္​ဦး​တည္း​ကို​သာ​လၽွင္​ႏွစ္​သက္ ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:34

နန္း​ေတာ္​သို႔​ဝင္​၍​အ​စား​အ​စာ​စား​၏။ ထို ေနာက္​သူ​က``အ​မဂၤ​လာ​ခံ​ရ​ေသာ​ထို​မိန္း​မ ကို​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​ေလာ့။ မည္​သို႔​ပင္​ဆို​ေစ​ကာ​မူ သူ​သည္​မင္း​သ​မီး​ျဖစ္​သည္'' ဟု​ဆို​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 19:3

သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရင္​မင္း​သည္​လူ​တို႔​ကိုး​ကြယ္​ေသာ အာ​ရွ​ရ​ဘု​ရား​မ​၏​တံ​ခြန္​တိုင္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို ဖယ္​ရွား​ၿပီး​လၽွင္ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏​အ​လို​ေတာ္ ကို​လိုက္​ေလၽွာက္​ရန္​ႀကိဳး​စား​သ​ျဖင့္ ဘု​ရင္​မင္း မွာ​အ​က်င့္​ေကာင္း​အ​နည္း​ငယ္​ရွိ​ေသး​၏'' ဟု ဆို​ေလ​သည္။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 21:17

သူ​တို႔​သည္​ယု​ဒ​ျပည္​သို႔​ခ်င္း​နင္း​ဝင္ ေရာက္​ကာ​နန္း​ေတာ္​ကို​လု​ယက္​ၾက​၏။ ထို ေနာက္​သား​ေတာ္​အ​ငယ္​ဆုံး​ျဖစ္​သူ​အာ​ခ​ဇိ မွ​တစ္​ပါး​အ​ျခား​သား​ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္​မိ ဖု​ရား​မ်ား​ကို​သုံ႔​ပန္း​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ဖမ္း ဆီး​သြား​ေလ​သည္။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 21:20

သူ​သည္​သက္​ေတာ္​သုံး​ဆယ့္​ႏွစ္​ႏွစ္​၌​နန္း တက္​၍​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ရွစ္​ႏွစ္​နန္း​စံ ေတာ္​မူ​၏။ ကြယ္​လြန္​ေသာ​အ​ခါ​သူ​၏​အ​တြက္ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ဝမ္း​မ​နည္း​ၾက။ သူ႔​အ​ေလာင္း ကို​ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕​တြင္​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​ေသာ္​လည္း ဘု​ရင္​တို႔​၏​သခၤ်ိဳင္း​တြင္​မ​သၿဂႋဳဟ္​ၾက။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 21:4

နိုင္​ငံ​ေတာ္​ကို​ပိုင္​နိုင္​စြာ​အုပ္​စိုး​နိုင္​ေသာ​အ​ခါ ယ​ေဟာ​ရံ​သည္​ညီ​ေတာ္​အ​ေပါင္း​ႏွင့္​ဣ​သ ေရ​လ​မွူး​မတ္​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​ကြပ္​မ်က္​ေလ​သည္။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 22:8

ေယ​ဟု​သည္​အာ​ဟပ္​မင္း​ရိုး​အ​ေပၚ​တြင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ခ်​မွတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စီ​ရင္ ခ်က္​ကို​လိုက္​နာ​ေဆာင္​ရြက္​လ်က္​ေန​စဥ္ အာ​ခ​ဇိ​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​ပါ​လာ​ၾက​သည့္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ႏွင့္ အာ​ခ​ဇိ​၏​တူ​ေတာ္​တို႔​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ေလ ၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 24:25

သူ​သည္​ျပင္း​စြာ​ဒဏ္​ရာ​ရ​လ်က္​က်န္​ရစ္​ခဲ့​၏။ ရန္​သူ​မ်ား​ဆုတ္​ခြာ​သြား​ေသာ​အ​ခါ​အ​မတ္ ႏွစ္​ေယာက္​သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ေယာ​ယ​ဒ​၏ သား​ကို​သတ္​သည့္​အ​တြက္ လက္​စား​ေခ်​သည့္ အ​ေန​ျဖင့္​လၽွို႔​ဝွက္​ႀကံ​စည္​ကာ​သူ႔​အား သ​လြန္​ေပၚ​တြင္​လုပ္​ႀကံ​ၾက​၏။ သူ​၏ အ​ေလာင္း​ကို​ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕​တြင္​သၿဂႋဳဟ္​ၾက ေသာ္​လည္း​ဘု​ရင္​တို႔​၏​သခၤ်ိဳင္း​ေတာ္​၌ မ​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​ေခ်။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 25:27

ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​အား​အာ​မ​ဇိ​ပုန္​ကန္​ခ်ိန္​မွ အ​စ​ျပဳ​၍ သူ႔​အား​လုပ္​ႀကံ​ရန္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​တြင္​လၽွို႔​ဝွက္​ႀကံ​စည္​မွု​ရွိ​ခဲ့​၏။ ေနာက္​ဆုံး ၌​သူ​သည္​လာ​ခိ​ရွ​ၿမိဳ႕​သို႔​ထြက္​ေျပး​ေလ​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​၏​ရန္​သူ​မ်ား​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​သို႔ လိုက္​၍​သူ႔​ကို​လုပ္​ႀကံ​ၾက​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 33:24

အာ​မုန္​၏​မွူး​မတ္​တို႔​သည္​လၽွို႔​ဝွက္​ႀကံ​စည္ ကာ​သူ႔​အား​နန္း​ေတာ္​တြင္​လုပ္​ႀကံ​ၾက​၏။-

ေယ​ရ​မိ 29:13

သင္​တို႔​သည္​စိတ္​ႏွ​လုံး​အႂကြင္း​မဲ့​ႏွင့္​ရွာ​မည္ ျဖစ္​သ​ျဖင့္ ငါ့​ကို​ရွာ​၍​ေတြ႕​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။-