၂ ရာခ်ဳပ္ 2:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version16 ကၽြန္ုပ္သည္ေလဗႏုန္ေတာင္ေပၚရွိသစ္ကတိုး ပင္မ်ားကိုအေဆြေတာ္လိုသမၽွခုတ္လွဲ၍ ေဖာင္ဖြဲ႕ကာပင္လယ္လမ္းျဖင့္ယုေပၸၿမိဳ႕အေရာက္ စုန္ေမ်ာေစပါမည္။ ထိုၿမိဳ႕မွေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ သို႔အေဆြေတာ္၏လူတို႔သယ္ယူနိုင္ၾက ပါသည္'' ဟုေဖာ္ျပပါရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ မင္းႀကီးအလိုရွိသမွ် လက္ဘႏြန္ေတာင္မွသစ္တို႔ကိုခုတ္ၿပီး ယုေပၸၿမိဳ႕အထိ ပင္လယ္လမ္းအတိုင္း ေဖာင္ဖြဲ႕၍ပို႔လိုက္မည္။ ထိုေနရာမွ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕သို႔ မင္းႀကီးျပန္သယ္ယူပါ”ဟူ၍ ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version16 ငါတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္လိုခ်င္သမၽွေသာ သစ္သားကို၊ ေလဗႏုန္ေတာင္ေပၚမွာ ခုတ္ၿပီးလၽွင္ ေဖာင္လုပ္၍ ပင္လယ္လမ္းျဖင့္၊ ယုေပၸၿမိဳ႕သို႔ ေဆာင္ခဲ့ပါမည္။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သို႔ သယ္ပို႔ရမည္ဟု ျပန္ေျပာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေရွာလမုန္သည္ခါနာန္ျပည္ကိုဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔သိမ္းယူစဥ္အခါက မသတ္ ဘဲက်န္ႂကြင္းခဲ့သည့္ခါနာန္ျပည္သားမ်ား မွဆင္းသက္လာသူတို႔ကို မိမိ၏ေခၽြးတပ္ အတြက္အသုံးျပဳေတာ္မူ၏။ ထိုသူတို႔အထဲ တြင္အာေမာရိအမ်ိဳးသား၊ ဟိတၱိအမ်ိဳးသား၊ ေဖရဇိအမ်ိဳးသား၊ ဟိဝိအမ်ိဳးသားႏွင့္ ေယဗုသိအမ်ိဳးသားတို႔ပါဝင္ၾက၏။ ထို သူတို႔၏သားေျမးမ်ားသည္ယေန႔တိုင္ ေအာင္ဆက္လက္၍ကၽြန္ခံေနရၾကသတည္း။-
ျပည္သူတို႔သည္ပန္းရန္မ်ားႏွင့္လက္သမား မ်ားကိုေပးေခ်ရန္ေငြေပးလွူၾက၏။ ေပရသိ ဘုရင္ကု႐ုမင္းခြင့္ျပဳခ်က္အရေလဗႏုန္ ေတာမွ သစ္ကတိုးမ်ားကို ယုေပၸဆိပ္အေရာက္ စုံေမ်ာေစျခင္းငွာ တု႐ုႏွင့္ဇိဒုန္ၿမိဳ႕သား မ်ားထံသို႔အစားအစာ၊ စပ်စ္ရည္ႏွင့္ သံလြင္ဆီတို႔ကိုေပးပို႔ၾက၏။-
သို႔ရာတြင္ေယာနသည္ထာဝရဘုရား၏ ထံေတာ္မွထြက္ေျပးရန္ယုေပၸသေဘၤာဆိပ္သို႔ သြား၏။ ယုေပၸၿမိဳ႕သို႔ေရာက္လၽွင္စပိန္ျပည္သို႔ ထြက္ခြာသြားေတာ့မည္ျဖစ္ေသာသေဘၤာကို အဆင္သင့္ေတြ႕ေလ၏။ ေယာနသည္သေဘၤာခ ကိုေပးၿပီးလၽွင္ ထာဝရဘုရားႏွင့္ေဝးရာ စပိန္ၿမိဳ႕သို႔သေဘၤာသားမ်ားႏွင့္အတူ လိုက္ရန္သေဘၤာေပၚသို႔တက္ေလ၏။