၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 19:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ေယာ​ရွ​ဖတ္​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​နန္း​စံ ေတာ္​မူ​ေသာ္​လည္း ေတာင္​ဘက္​ရွိ​ေဗ​ရ​ေရွ​ဘ ၿမိဳ႕​မွ​သည္​ေျမာက္​ဘက္​ေတာင္​ေပါ​မ်ား​သည့္ ဧ​ဖ​ရိမ္​နယ္​စပ္​တိုင္​ေအာင္ အ​ျမဲ​တ​ေစ​လွည့္ လည္​၍​ျပည္​သူ​တို႔​အား​မိ​မိ​တို႔​ဘိုး​ေဘး မ်ား​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ ေတာ္​သို႔​ျပန္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ေယာရွဖတ္​မင္းႀကီး​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ စံျမန္း​ေတာ္မူ​စဥ္ ေဗရေရွဘ​ၿမိဳ႕​မွစ၍ ဧဖရိမ္​ေတာင္ေပၚေဒသ​တိုင္ေအာင္ လွည့္လည္​ကာ လူ​တို႔​အား ဘိုးေဘး​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ထံ ျပန္လွည့္​လာ​ေစ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ထို​ေနာက္၊ ေယာ​ရွ​ဖတ္​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌​ေန၏။ တစ္​ဖန္ ေဗ​ရ​ေရွ​ဘ​ၿမိဳ႕​မွ​စ၍၊ ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္​တိုင္​ေအာင္ လွည့္​လည္​သ​ျဖင့္၊ ျပည္​သား​တို႔​ကို ဘိုး​ေဘး​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔ ျပန္​ေစ​ေတာ္​မူ၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 19:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 21:14

ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံ​နက္​ေစာ​ေစာ​၌​အာ​ျဗ​ဟံ​သည္ အ​စား​အ​စာ​ႏွင့္​ေရ​ဘူး​ကို​ဟာ​ဂ​ရ​အား​ေပး ေလ​၏။ သူ​ငယ္​ကို​လည္း​ကၽြန္​မ​၏​ပ​ခုံး​ေပၚ​တြင္ တင္​၍​အိမ္​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​ေစ​၏။ ဟာ​ဂ​ရ​သည္ လည္း​အိမ္​မွ​ထြက္​ခြာ​ခဲ့​ရာ​ေဗ​ရ​ေရွ​ဘ​ဟု​ေခၚ ေသာ​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​သို႔​ေရာက္​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 21:33

အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​ေဗ​ရ​ေရွ​ဘ​အ​ရပ္​တြင္​မန္ က်ည္း​တစ္​ပင္​ကို​စိုက္​၍​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​တည္ ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​တည္း​ဟူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​တိုင္​တည္​၍​ဝတ္​ျပဳ ကိုး​ကြယ္​ေလ​၏။-

မာ​လ​ခိ 4:6

ငါ​လာ​၍​ထို​ေဒ​သ​အား​က်ိန္​စာ​မ​သင့္ ေစ​ရန္ သူ​သည္​အ​ဖ​မ်ား​ႏွင့္​သား​သ​မီး တို႔​ကို​ျပန္​လည္​စည္း​႐ုံး​၍​ေပး​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ဓမၼ​ေဟာင္း​က်မ္း​တို႔​တြင္​ေနာက္​ဆုံး​က်မ္း တည္း​ဟူ​ေသာ၊ ပ​ေရာ​ဖက္​မာ​လ​ခိ​စီ​ရင္​ေရး ထား​ေသာ​အ​နာ​ဂတၱိ​က်မ္း​ၿပီး​၏။

ရွင္မႆဲ 25:16

ေရႊ​ငါး​ပိ​ႆာ​ရ​သူ​သည္​ခ်က္​ခ်င္း​ပင္​ကူး​သန္း ေရာင္း​ဝယ္​မွု​ကို​ျပဳ​သ​ျဖင့္​အ​ျမတ္​ေရႊ​ငါး​ပိ​ႆာ ကို​ရ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:17

ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​ေျပး​ျဖစ္​၍​ဧ​လိ​ယ​ကဲ့ သို႔​ခြန္​အား​တန္​ခိုး​ႀကီး​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​အ​ဖ တို႔​ကို​သား​တို႔​ႏွင့္​ျပန္​လည္​သင့္​ျမတ္​ေစ​လိမ့္ မည္။ မ​နာ​ခံ​ေသာ​သူ​တို႔​အား​သူ​ေတာ္​ေကာင္း တို႔​၏​အ​သိ​ပ​ညာ​ကို​ျပန္​လည္​ရ​ရွိ​ေစ​လိမ့္ မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​တြက္​အ​ဆင္​သင့္ ျဖစ္​ေစ​ရန္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​စု​ေတာ္​ကို​ျပင္ ဆင္​ေပး​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဇာ​ခ​ရိ​အား​ေျပာ​၏။

ေယာ​ရွု 17:15

ေယာ​ရွု​က``သင္​တို႔​တြင္​လူ​ဦး​ေရ​တိုး​ပြား မ်ား​ျပား​သ​ျဖင့္ ဧ​ဖ​ရိမ္​အ​တြက္​ေပး​ေသာ ေတာင္​ကုန္း​ေဒ​သ​သည္​က်ဥ္း​ေျမာင္း​လၽွင္ ေဖ​ရ​ဇိ​ႏွင့္​ေရ​ဖိမ္​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ေန ထိုင္​ရာ​အ​ရပ္​ရွိ​ေတာ​မ်ား​ကို​ခုတ္​ထြင္​၍ ေန​ထိုင္​ၾက​ေလာ့'' ဟု​ျပန္​ေျဖ​၏။

သူ​ႀကီး 19:1

ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​မ်ိဳး​တြင္​ရွင္​ဘု​ရင္​မ​ေပၚ​မ​ရွိ ေသး​မီ​ကာ​လ​၌ ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္​ကုန္း​ေဒ​သ အ​စြန္​အ​ဖ်ား​တြင္​ေန​ထိုင္​ေသာ​ေလ​ဝိ​အ​မ်ိဳး သား​တစ္​ေယာက္​သည္ ယု​ဒ​ျပည္​ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕ သူ​တစ္​ေယာက္​ကို​အ​ေပ်ာ္​မ​ယား​အ​ျဖစ္ သိမ္း​ယူ​၏။-

သူ​ႀကီး 20:1

ေျမာက္​ဘက္​ရွိ​ဒန္​ၿမိဳ႕​မွ​ေတာင္​ဘက္​ရွိ​ေဗ​ရ ေရွ​ဗ​ၿမိဳ႕​တိုင္​ေအာင္ အ​ရပ္​ရပ္​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ေရွ႕​ဘက္​ရွိ​ဂိ​လဒ္​ျပည္​မွ​လည္း​ေကာင္း ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ စစ္​တိုက္​ရန္​ဖိတ္​ေခၚ​ခ်က္​အ​ရ တစ္​စု​တစ္​႐ုံး တည္း​မိ​ဇ​ပါ​ၿမိဳ႕​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ေရွ႕​ေတာ္​၌​လာ​ေရာက္​စု​ေဝး​ၾက​ေလ​သည္။-