၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 10:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ထို​အ​ခါ​ေရာ​ေဗာင္​မင္း​သည္​ေခၽြး​တပ္​တာ​ဝန္ ခံ​အ​ေဒါ​နိ​ရံ​အား ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သူ​တို႔ ထံ​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ဣ​သ​ေရ​လ ျပည္​သူ​တို႔​က​ထို​သူ​အား​ခဲ​ႏွင့္​ေပါက္​သတ္ ၾက​သ​ျဖင့္ ေရာ​ေဗာင္​သည္​မိ​မိ​ရ​ထား​ေပၚ သို႔​အ​ေဆာ​တ​လ်င္​တက္​၍​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​သို႔​ထြက္​ေျပး​ေလ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ တစ္ေန႔တြင္ ေရာေဗာင္​မင္းႀကီး​သည္ ေခြၽးတပ္အုပ္​ဟေဒါရံ​ကို​ေစလႊတ္​ရာ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ သူ႔​ကို ေက်ာက္ခဲ​ႏွင့္​ေပါက္​သျဖင့္ သူ​ေသ​ေလ​၏​။ ထိုအခါ ေရာေဗာင္​မင္းႀကီး​သည္ ျမင္းရထား​ေပၚသို႔ အလ်င္အျမန္​တက္စီး​ၿပီး ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ထြက္ေျပး​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ထို​အ​ခါ ေရာ​ေဗာင္​မင္း​ႀကီး​သည္၊ အ​ခြန္​ေတာ္​ဝန္ အ​ေဒါ​နိ​ရံ​ကို ေစ​လႊတ္၍ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ သူ႔​ကို​ေသ​ေအာင္ ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္​ပစ္​ၾက၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 10:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:6

နန္း​ေတာ္​အုပ္၊ အ​ဟိ​ရွာ၊ ေခၽြး​တပ္​ဝန္၊ အာ​ဗ​ဒ ၏​သား​အ​ေဒါ​နိ​ရံ၊

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:14

အ​ေဒါ​နိ​ရံ​အား​သူ​တို႔​ကို​အုပ္​ခ်ဳပ္​ေစ​ေတာ္ မူ​၏။ မင္း​ႀကီး​သည္​ထို​သူ​တို႔​အား​လူ​တစ္ ေသာင္း​စီ​အ​ဖြဲ႕​သုံး​ဖြဲ႕​ဖြဲ႕​ေတာ္​မူ​၍ တစ္​ဖြဲ႕​ကို တစ္​လ​က်​ေလ​ဗ​ႏုန္​ေတာင္​သို႔​ေစ​လႊတ္​ၿပီး လၽွင္ ႏွစ္​လ​မၽွ​အိမ္​သို႔​ျပန္​၍​ေန​ထိုင္​ခြင့္​ျပဳ ေတာ္​မူ​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 10:17

ေရာ​ေဗာင္​သည္​ယု​ဒ​နယ္​ေျမ​တြင္​ေန​ထိုင္​သူ​တို႔ ကို​သာ​အုပ္​စိုး​ရ​ေလ​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 24:21

ေယာ​ရွ​မင္း​သည္​ဇာ​ခ​ရိ​အား​မ​ေကာင္း​ႀကံ မွု​တြင္​ပါ​ဝင္​လ်က္ သူ​၏​အ​မိန႔္​အ​ရ​ျပည္​သူ တို႔​သည္​ဇာ​ခ​ရိ​အား​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တံ​တိုင္း အ​တြင္း​၌​ခဲ​ႏွင့္​ပစ္​သတ္​ၾက​၏။-