၁ တိေမာေသ 5:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ အ​ျခား​သူ​တို႔​ေၾကာက္​ေစ​ရန္​အ​ျပစ္​ကူး သူ​တို႔​အား လူ​အ​မ်ား​ေရွ႕​တြင္​ဆုံး​မ​ေလာ့။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ က်န္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​လည္း ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​ရွိ​ၾက​ေစရန္ အျပစ္​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို အားလုံး​ေရွ႕​၌ ဆိုဆုံးမ​ေလာ့။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ႂကြင္း​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေၾကာက္​ေစ​ျခင္း​ငွာ အ​ျပစ္​ရွိ​ေသာ သူ​တို႔​ကို လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ေရွ႕​မွာ အ​ျပစ္​တင္၍ ဆုံး​မ​ေလာ့။-

၁ တိေမာေသ 5:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဝတ္​ျပဳ 19:17

``သူ​တစ္​ပါး​အား​ရန္​ၿငိဳး​မ​ထား​ႏွင့္။ သူ႔ ေၾကာင့္​သင္​သည္​အ​ျပစ္​မ​ကူး​လြန္​မိ​ေစ​ရန္ သူ​ႏွင့္​သ​ေဘာ​ကြဲ​လြဲ​ခ်က္​မ်ား​ကို​ေတြ႕ ဆုံ​ေျဖ​ရွင္း​ေလာ့။-

တမန္ေတာ္ 19:17

ထို​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​အ​ေၾကာင္း​ကို​ဧ​ဖက္​ၿမိဳ႕ တြင္​ေန​ထိုင္​သူ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ႏွင့္ ဂ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ၾကား​သိ​ၾက ၏။ သူ​တို႔​သည္​ထိတ္​လန႔္​တုန္​လွုပ္​လ်က္ သ​ခင္ ေယ​ရွု​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ကူး​ၾက​ကုန္​၏။-

တမန္ေတာ္ 5:11

အ​သင္း​ေတာ္​တစ္​သင္း​လုံး​ႏွင့္​ထို​အ​ျဖစ္ အ​ပ်က္​အ​ေၾကာင္း​ကို ၾကား​ၾက​သူ​အ​ေပါင္း သည္​လြန္​စြာ​ေၾကာက္​လန႔္​ၾက​ကုန္​၏။

တမန္ေတာ္ 5:5

ထို​စ​ကား​ကို​ၾကား​သည္​ႏွင့္​တစ္​ၿပိဳင္​နက္ အာ​န​နိ​သည္​လဲ​က်​ေသ​ဆုံး​ေလ​သည္။ ဤ အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​အ​ေၾကာင္း​ကို​ၾကား​ၾက​သူ အ​ေပါင္း​သည္ လြန္​စြာ​ေၾကာက္​လန႔္​ၾက​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 7:11

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင္​တို႔​၏​ဝမ္း​နည္း​မွု​ကို​မည္ သို႔​အ​သုံး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​ၾကည့္​ရွု​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​သည္​စိတ္​ထက္​သန္​၍​လာ​ၾက​ေလ​ၿပီ။ မိ​မိ​တို႔​၌​အ​ျပစ္​ကင္း​ေၾကာင္း​ေဖာ္​ျပ​ရန္​အ​လြန္ လို​လား​ၾက​ေလ​ၿပီ။ လြန္​စြာ​ေဒါ​သ​ထြက္​ၾက ေလ​ၿပီ။ လြန္​စြာ​စိုး​ရိမ္​ၾက​ေလ​ၿပီ။ လြန္​စြာ​တမ္း တ​ၾက​ေလ​ၿပီ။ လြန္​စြာ​ေစ​တ​နာ​ထက္​သန္ ၾက​ေလ​ၿပီ။ အ​ျပစ္​ရွိ​သူ​ကို​ဒဏ္​ေပး​ရန္ လို​လား​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သင္​တို႔​သည္​ဤ​အ​မွု တြင္​မိ​မိ​တို႔​အ​ျပစ္​ကင္း​ေၾကာင္း​ကို​ထင္​ရွား ေစ​ၾက​ေလ​ၿပီ။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:11

ေမွာင္​မိုက္​တြင္​က်င္​လည္​သူ​တို႔​ျပဳ​သည့္​အ​က်ိဳး မဲ့​ေသာ​အ​မွု​မ်ား​ကို​မ​ျပဳ​ဘဲ ယင္း​အ​မွု​တို႔ ကို​အ​လင္း​သို႔​ေဖာ္​ထုတ္​ၾက​ေလာ့။-

တ​ရား​ေဟာရာ 13:11

ထို​အ​ခါ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း တို႔​သည္ ဤ​သ​တင္း​ကို​ၾကား​ရ​သ​ျဖင့္ မည္​သူ မၽွ​ထို​ကဲ့​သို႔​ေသာ​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ေနာက္​တစ္​ဖန္ ကူး​လြန္​ဝံ့​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္​ေခ်။''

တ​ရား​ေဟာရာ 17:13

ထို​အ​ခါ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ထို​သ​တင္း ကို​ၾကား​၍​ေၾကာက္​ရြံ့​သ​ျဖင့္ ထို​ကဲ့​သို႔ ေနာက္​တစ္​ဖန္​ျပဳ​ဝံ့​မည္​မ​ဟုတ္​ေခ်။''

တ​ရား​ေဟာရာ 19:20

လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ထို​သတင္း​ကို​ၾကား​ရ သ​ျဖင့္ ေၾကာက္​ရြံ့​၍​ေနာင္​အ​ခါ​ထို​သို႔​ေသာ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ျပဳ​လုပ္​ဝံ့​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 21:21

ထို႔​ေနာက္​ၿမိဳ႕​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​က ထို​သား​ကို ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္​ပစ္​၍​သတ္​ရ​မည္။ ဤ​နည္း​အား ျဖင့္​သင္​တို႔​သည္​ဤ​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ဖယ္​ရွား​နိုင္ ၾက​မည္။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း တို႔​သည္ ထို​သ​တင္း​ကို​ၾကား​ရ​သ​ျဖင့္ ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက​လိမ့္​မည္။''

၁ တိေမာေသ 1:20

ထို​သူ​တို႔​အ​ထဲ​တြင္​ဟု​ေမ​နဲ​ႏွင့္​အာ​ေလ ဇျႏၵဳ​တို႔​လည္း​ပါ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား သ​ခင္​အား​ျပစ္​မွား​ေျပာ​ဆို​မွု​ကို​မ​ျပဳ​ရန္ သင္​ခန္း​စာ​ရ​ေစ​အံ့​ငွာ ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို စာ​တန္​၏​လက္​သို႔​ေပး​အပ္​လိုက္​ေလ​ၿပီ။

၂ တိေမာေသ 4:2

(အ​ခ်ိန္​အ​ခါ​သင့္​သည္​ျဖစ္​ေစ၊ မ​သင့္​သည္ ျဖစ္​ေစ) တ​ရား​ေတာ္​ကို​ေဟာ​ေျပာ​ေၾက​ညာ ေလာ့။ ၾကား​နာ​သူ​တို႔​အား​နား​လည္​သ​ေဘာ ေပါက္​ေစ​ေလာ့။ ဆုံး​မ​ေလာ့။ အား​ေပး​တိုက္​တြန္း ေလာ့။ စိတ္​ရွည္​စြာ​သြန္​သင္​ေလာ့။-

တိတုဩဝါဒစာ 2:15

သင္​သည္​ဤ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ေဟာ ေျပာ​သြန္​သင္​ေလာ့။ အား​ေပး​တိုက္​တြန္း​ဆုံး​မ သြန္​သင္​သည့္​အ​ခါ​၌​သင္​၌​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ အ​ခြင့္​အာ​ဏာ​ကို​အ​သုံး​ျပဳ​ေလာ့။ သင့္​အား အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​အ​ထင္​မ​ေသး​ေစ​ႏွင့္။