၁ တိေမာေသ 5:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version17 သင္းအုပ္ဆရာအလုပ္ကိုေကာင္းစြာလုပ္ေဆာင္ သူတို႔သည္ လစာေငြႏွစ္ဆခံစားထိုက္သူမ်ား ျဖစ္သည္ဟုမွတ္ယူအပ္၏။ အထူးသျဖင့္ တရားေဟာျခင္း၊ ဆုံးမသြန္သင္ျခင္းတို႔ကို ႀကိဳးစား၍လုပ္ေဆာင္သူမ်ားသည္ယင္းသို႔ ခံစားထိုက္ေပသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 ေကာင္းစြာစီမံအုပ္ခ်ဳပ္ေနေသာအသင္းေတာ္အႀကီးအကဲမ်ား အထူးသျဖင့္ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္ေဝငွျခင္းႏွင့္ သြန္သင္ျခင္းတို႔အတြက္ အားထုတ္လုပ္ေဆာင္ေနေသာအႀကီးအကဲမ်ားသည္ ႏွစ္ဆေသာဂုဏ္ျပဳျခင္းကို ခံထိုက္သည္ဟု မွတ္ယူေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version17 ေကာင္းမြန္စြာအုပ္ေသာ သင္းအုပ္တို႔သည္ အလွူႏွစ္ဆကို ခံထိုက္ေသာသူျဖစ္သည္ ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ တရားေဟာျခင္း၊ ဆုံးမဩဝါဒေပးျခင္းအမွုကို ႀကိဳးစားအားထုတ္ေသာသူတို႔သည္၊ အလွူႏွစ္ဆကို အထူးသျဖင့္ ခံထိုက္ေသာသူျဖစ္သည္ ဟူ၍လည္းေကာင္း မွတ္ရမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားတို႔ကို အားေပးၾကေလာ့။ သူတို႔သည္ၾကာျမင့္စြာဆင္းရဲဒုကၡ ေရာက္ခဲ့ၾကသျဖင့္၊ သူတို႔၏အျပစ္မ်ားကိုယခု ငါေျဖလႊတ္ေတာ္မူၿပီျဖစ္ေၾကာင္း၊ သူတို႔အားၾကားေျပာၾကေလာ့။ ငါသည္သူတို႔အားမိမိတို႔အျပစ္မ်ား အတြက္ အျပစ္ဒဏ္အျပည့္အဝခတ္ခဲ့ေလၿပီ'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
သူတို႔အားမိမိတို႔အျပစ္ႏွင့္ယုတ္မာမွု မ်ားအတြက္ ႏွစ္ဆမၽွႀကီးေလးသည့္အျပစ္ ဒဏ္ကိုငါေပးမည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ သူတို႔သည္လူေသသဖြယ္အသက္မရွိသည့္ ႐ုပ္တုမ်ားအားျဖင့္ ငါ၏ျပည္ေတာ္ကိုညစ္ ညမ္းေစေလၿပီ။ မိမိတို႔အားငါေပးအပ္ သည့္ျပည္ကိုဘုရားအတုအေယာင္မ်ား ႏွင့္ျပည့္ႏွက္ေစေလၿပီ'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအားႏွိပ္စက္ညႇင္းဆဲသူတို႔ကို အရွက္ကြဲေစေတာ္မူ၍ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအား အရွက္ရမွုမွခ်မ္းသာေပးေတာ္မူပါ။ ထို သူတို႔အားထိတ္လန႔္တုန္လွုပ္စိတ္ႏွင့္ျပည့္ဝ ေစေတာ္မူ၍ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးကိုထိတ္လန႔္တုန္ လွုပ္ေစေတာ္မမူပါႏွင့္။ သူတို႔၏အေပၚသို႔ ေဘးအႏၲရာယ္ဆိုးကိုသက္ေရာက္ေစေတာ္ မူ၍သူတို႔အားက်ိဳးပဲ့ေၾကမြေစေတာ္ မူပါ။
ယင္းသို႔သူတို႔ဆုံးျဖတ္ၾကသည္မွာမိမိတို႔ေစ တနာအေလ်ာက္သာလၽွင္ျဖစ္ေပသည္။ အမွန္အား ျဖင့္ဆိုေသာ္ထိုဆင္းရဲေသာသူတို႔အားကူညီ မစရန္သူတို႔မွာတာဝန္ရွိ၏။ ယုဒအမ်ိဳးသား တို႔သည္မိမိတို႔ခံစားရသည့္ဝိညာဥ္ဆုေက်းဇူး မ်ားကိုလူမ်ိဳးျခားတို႔အားေဝမၽွၾကသည္ျဖစ္ရာ လူမ်ိဳးျခားတို႔ကလည္းယုဒအမ်ိဳးသားတို႔အား စားဝတ္ေနေရးကိစၥတြင္အကူအညီေပးသင့္ ၾကေပသည္။-
သို႔ရာတြင္ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္ ငါသည္ယခုအေျခအေနသို႔ေရာက္ရွိ၏။ ငါ့ အားကိုယ္ေတာ္ေပးသနားေတာ္မူေသာေက်းဇူး ေတာ္သည္လည္းအက်ိဳးမဲ့မျဖစ္။ ငါသည္အျခား တမန္ေတာ္တို႔ထက္ပို၍ႀကိဳးစားလုပ္ေဆာင္၏။ ဤသို႔လုပ္ေဆာင္နိုင္ျခင္းမွာငါ၏စြမ္းရည္ေၾကာင့္ မဟုတ္။ ငါႏွင့္အတူလုပ္ေဆာင္ေသာဘုရားသခင္ ၏ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္ျဖစ္၏။-
ငါ၏ရဲေဘာ္စစ္ျဖစ္သူ၊ သင္သည္လည္း ထို အမ်ိဳးသမီးတို႔ကိုကူညီမစပါေလာ့။ သူ တို႔သည္သတင္းေကာင္းေၾကညာရာတြင္ငါ ႏွင့္အတူအထူးႀကိဳးစားအားထုတ္လုပ္ ေဆာင္သူမ်ားျဖစ္ၾက၏။ ထိုသို႔လုပ္ေဆာင္ ခဲ့သူမ်ားတြင္ကေလမင္ႏွင့္တကြ ဘုရား သခင္၏အသက္စာေစာင္စာရင္းတြင္ပါ ရွိသူ အျခားငါ၏လုပ္ေဖာ္ေဆာင္ဘက္မ်ား လည္းပါဝင္၏။
သင္တို႔ေခါင္းေဆာင္မ်ား၏စကားကိုနား ေထာင္ၾကေလာ့။ သူတို႔ေျပာသည့္အတိုင္းျပဳ ၾကေလာ့။ သူတို႔သည္မိမိတို႔ျပဳသည့္အမွု ကိုဘုရားသခင္အားအစီရင္ခံရမည္ ျဖစ္၍ သင္တို႔၏စိတ္ဝိညာဥ္ကိုေန႔ေရာည ပါၾကည့္ရွုေစာင့္ေရွာက္လ်က္ေနၾကေပ သည္။ သင္တို႔သည္သူတို႔စကားကိုနား ေထာင္ပါလၽွင္ သူတို႔ရႊင္လန္းဝမ္းေျမာက္ စြာလုပ္ေဆာင္ၾကလိမ့္မည္။ သို႔မဟုတ္လၽွင္ သူတို႔ဝမ္းနည္းရၾကသျဖင့္သင္တို႔ တြင္အဘယ္သို႔မၽွအက်ိဳးရွိလိမ့္မည္ မဟုတ္။