၁ တိေမာေသ 4:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ဤ​စ​ကား​သည္​သစၥာ​စ​ကား​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ အ​ႂကြင္း​မဲ့​လက္​ခံ​ယုံ​ၾကည္​ရ​ေပ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ဤ​စကား​သည္ သစၥာ​စကား​ျဖစ္​ၿပီး အျပည့္အဝ​လက္ခံ​ထိုက္​ေသာ​စကား​ျဖစ္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ အ​ရာ​ရာ၌ အ​က်ိဳး​ကို​ေပး​တတ္​သည္​ဟူ​ေသာ စ​ကား​သည္ သ​စၥာ​စ​ကား​ျဖစ္၏။ အ​ႂကြင္း​မဲ့​ခံ​ယူ​အပ္​ေသာ စ​ကား​လည္း​ျဖစ္၏။-

၁ တိေမာေသ 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 25:21

သ​ခင္​က​လည္း `ေကာင္း​ေလ​စြ၊ သစၥာ​ရွိ​ငါ့​ကၽြန္​ေကာင္း၊ သင္​သည္​ေသး​ငယ္​ေသာ​အ​မွု​တြင္​သစၥာ​ရွိ​၏။ ႀကီး ေသာ​အ​မွု​ကို​သင့္​အား​ငါ​အပ္​ႏွင္း​မည္။ ငါ​ႏွင့္ အ​တူ​စည္း​စိမ္​ခ်မ္း​သာ​ခံ​စား​ပါ​ေလာ့' ဟု​ဆို​၏။

၁ တိေမာေသ 1:15

ဤ​ေလာ​က​သို႔​ခ​ရစ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​ႂကြ​လာ​ေတာ္ မူ​သည္​မွာ​အ​ျပစ္​ကူး​သူ​တို႔​အား ကယ္​တင္​ရန္ ျဖစ္​၏​ဟူ​ေသာ​စကား​သည္​သစၥာ​စ​ကား​ျဖစ္​၍ ႁခြင္း​ခ်က္​မ​ရွိ​လက္​ခံ​ယုံ​ၾကည္​ရ​ေပ​မည္။ ငါ သည္​အ​ျပစ္​ကူး​သူ​တို႔​တြင္​အ​ဆိုး​ဆုံး​ျဖစ္​၏။-