၁ တိေမာေသ 4:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version10 ငါတို႔သည္ႀကိဳးစားအားထုတ္လုပ္ေဆာင္လ်က္ ေနၾကျခင္းမွာ လူအေပါင္းတို႔၏ကယ္တင္ရွင္ အထူးသျဖင့္ယုံၾကည္သူတို႔၏ကယ္တင္ရွင္ ျဖစ္ေတာ္မူ၍ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာဘုရား သခင္ကိုကိုးစားၾကေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 ထို႔ေၾကာင့္ ငါတို႔သည္ ထိုအက်ိဳးအတြက္ အားထုတ္လုပ္ေဆာင္၍ ႀကိဳးစားၾက၏။ အေၾကာင္းမူကား လူအေပါင္းတို႔၏ကယ္တင္ရွင္၊ အထူးသျဖင့္ ယုံၾကည္သူတို႔၏ကယ္တင္ရွင္ျဖစ္ေသာ အသက္ရွင္ေတာ္မူသည့္ဘုရားသခင္ကို ငါတို႔ေမွ်ာ္လင့္အားထားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version10 ထိုေၾကာင့္၊ အသက္ရွင္ေတာ္မူထေသာ၊ လူအေပါင္းတို႔ကိုကယ္မေတာ္မူ၍၊ ယုံၾကည္ေသာသူတို့ကို အထူးသျဖင့္ ကယ္မေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္၌ ငါတို႔သည္ကိုးစားသည္ႏွင့္အညီ၊ ပင္ပန္းစြာ အမွုေဆာင္ရြက္ၾက၏။ ကဲ့ရဲ့ျခင္းကိုလည္း ခံရၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
မင္းႀကီးက``ရွာဒရက္၊ ေမရွက္ႏွင့္အေဗဒ ေနေဂါတို႔ကိုးကြယ္ေသာဘုရားသခင္ကို ေထာမနာျပဳၾကေလာ့။ ကိုယ္ေတာ္သည္ေကာင္း ကင္တမန္ကိုေစလႊတ္ေတာ္မူ၍ မိမိကိုယုံ ၾကည္ကိုးစားၾကေသာဤသူသုံးဦးတို႔ အားကယ္တင္ေတာ္မူ၏။ သူတို႔သည္မိမိ တို႔၏ဘုရားမွတစ္ပါးအျခားဘုရားကို ဦးညႊတ္ရွိခိုးမည့္အစား မိမိတို႔အသက္ ေဘးကိုပင္ပမာဏမျပဳဘဲငါ၏အမိန႔္ ကိုဖီဆန္ခဲ့ၾက၏။
ထိုသူတို႔ကရွမာရိအမ်ိဳးသမီးအား ``ယခု ငါတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္အားယုံၾကည္လာၾက သည္မွာ သင့္စကားေၾကာင့္မဟုတ္။ ကိုယ္ေတာ္ ၏တရားေတာ္ကိုငါတို႔ကိုယ္တိုင္ၾကားနာ ၾကရေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။ ဤအရွင္ကား ေလာက၏ကယ္တင္ရွင္အစစ္အမွန္ပင္ ျဖစ္ေတာ္မူေၾကာင္းကိုငါတို႔သိၾကၿပီ'' ဟုဆိုၾက၏။
သို႔ရာတြင္ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္ ငါသည္ယခုအေျခအေနသို႔ေရာက္ရွိ၏။ ငါ့ အားကိုယ္ေတာ္ေပးသနားေတာ္မူေသာေက်းဇူး ေတာ္သည္လည္းအက်ိဳးမဲ့မျဖစ္။ ငါသည္အျခား တမန္ေတာ္တို႔ထက္ပို၍ႀကိဳးစားလုပ္ေဆာင္၏။ ဤသို႔လုပ္ေဆာင္နိုင္ျခင္းမွာငါ၏စြမ္းရည္ေၾကာင့္ မဟုတ္။ ငါႏွင့္အတူလုပ္ေဆာင္ေသာဘုရားသခင္ ၏ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္ျဖစ္၏။-
သင္တို႔သည္ငါတို႔အတြက္ဆုေတာင္းပတၳ နာျပဳျခင္းအားျဖင့္ကူညီၾကသည္ႏွင့္ အညီ ကိုယ္ေတာ္သည္ဤသို႔ေၾကာက္မက္ ဖြယ္ေကာင္းေသာေသေဘးမွငါတို႔အား ကယ္တင္ေတာ္မူ၏။ ေနာင္အခါ၌လည္း ကယ္တင္ေတာ္မူလိမ့္မည္။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ငါတို႔အားတစ္ဖန္ကယ္တင္ေတာ္မူဦး မည္ဟုငါတို႔ယုံၾကည္ေမၽွာ္လင့္ၾက၏။ သို႔ျဖစ္၍ဘုရားသခင္သည္သင္တို႔ ေတာင္းေလၽွာက္သည့္ဆုေတာင္းပတၳနာမ်ား ကိုနားေညာင္းေတာ္မူ၍ ငါတို႔အားေကာင္း ခ်ီးေပးေတာ္မူလိမ့္မည္။ လူအေျမာက္ အျမားပင္လၽွင္ငါတို႔အတြက္ေက်းဇူး ေတာ္ကိုခ်ီးမြမ္းၾကလိမ့္မည္။
သို႔ရာတြင္အကယ္၍ငါလာေရာက္ရန္ေႏွာင့္ေႏွး ၾကန႔္ၾကာေနခဲ့ေသာ္ ဘုရားသခင္၏အိမ္ေထာင္ စုသားတို႔အဘယ္သို႔ျပဳမူက်င့္ႀကံသင့္သည္ ကိုသင္သိရွိနိုင္ေစရန္ ဤစာကိုေရးလိုက္ရ ျခင္းျဖစ္ေပသည္။ ထိုအိမ္ေထာင္စုကားအသက္ ရွင္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္၏အသင္းေတာ္ ပင္တည္း။ ထိုအသင္းေတာ္သည္သမၼာတရား၏ မ႑ိဳင္ျဖစ္၏။-