၁ တိေမာေသ 3:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ကဲ့​ရဲ့​ျပစ္​တင္​ျခင္း​မ​ခံ​ရ​ေစ​ရန္​ႏွင့္​မာရ္​နတ္ ၏​ေက်ာ့​ကြင္း​ထဲ​သို႔​မ​က်​ေရာက္​ေစ​ရန္​သူ သည္​အ​သင္း​ေတာ္​အ​ပ​ရွိ​လူ​တို႔​၏​ရို​ေသ ေလး​စား​မွု​ကို​ခံ​ရ​သူ​ျဖစ္​ရ​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ထိုမွ်မက ကဲ့ရဲ႕​ျပစ္တင္​ျခင္း​ခံရ​လ်က္ မာရ္နတ္​၏​ေက်ာ့ကြင္း​ထဲသို႔ မ​က်ေရာက္​ေစရန္ အသင္းေတာ္​ျပင္ပ​၌ ဂုဏ္​သတင္း​ေကာင္း​ေသာ​သူ​လည္း​ျဖစ္​ရ​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ကဲ့​ရဲ့​ျပစ္​တင္​ျခင္း၊ မာရ္​နတ္​ဖမ္း​မိ​ျခင္း​ႏွင့္ ကင္း​လြတ္​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ျပင္​ပ​လူ​တို႔​တြင္ အ​သ​ေရ​ရွိ ေသာ​သူ ျဖစ္​ရ​မည္။

၁ တိေမာေသ 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:11

ကိုယ္​ေတာ္​က ``သင္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ နိုင္​ငံ​ေတာ္​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ ခက္​ခဲ​နက္​နဲ​သည့္ အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​တို႔​ကို​သိ​နိုင္​ခြင့္​ရ​ရွိ​ၾက​၏။ ယင္း​သို႔​သိ​နိုင္​ခြင့္​မ​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​ကား ပုံ ဥ​ပ​မာ​မ်ား​အား​ျဖင့္​သာ​ၾကား​သိ​ရ​ေပ​သည္။-

တမန္ေတာ္ 10:22

ထို​သူ​တို႔​က ``ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တစ္​ပါး​သည္ တပ္​ခြဲ​မွူး​ေကာ္​ေန​လိ​အား​အ​ရွင့္​ကို​ေခၚ​ဖိတ္ ၍ အ​ရွင္​၏​တ​ရား​စ​ကား​ကို​ၾကား​နာ​ရန္​ညႊန္ ၾကား​ခဲ့​ပါ​သည္။ ေကာ္​ေန​လိ​သည္​လူ​ေကာင္း တစ္​ေယာက္​ျဖစ္​၍​ဘု​ရား​သခင္​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့ ရို​ေသ​သူ​ျဖစ္​ပါ​သည္။ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား အ​ေပါင္း​တို႔​၏​ၾကည္​ညိဳ​ေလး​စား​မွု​ကို လည္း​ခံ​ရ​သူ​ျဖစ္​ပါ​၏'' ဟု​ေျပာ​ၾကား​၏။-

တမန္ေတာ္ 22:12

အာ​န​နိ​ဆို​သူ​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ထံ​သို႔​လာ ပါ​၏။ သူ​သည္​ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို​လိုက္​ေလၽွာက္ က်င့္​သုံး​၍ ဘု​ရား​ဝတ္​၌​ေမြ႕​ေလ်ာ္​သူ​ျဖစ္​၏။ ဒ​မာ​သက္​ၿမိဳ႕​ရွိ​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း တို႔​၏​ရို​ေသ​ေလး​စား​ျခင္း​ကို​လည္း​ခံ​ရ​၏။-

တမန္ေတာ္ 6:3

ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​အ​ထဲ​မွ​သင္​တို႔​ႏွစ္​သက္ သူ လူ​ခု​နစ္​ေယာက္​ကို​ေရြး​ခ်ယ္​ၾက​ေလာ့။ ဤ တာ​ဝန္​ကို​ထမ္း​ေဆာင္​ေစ​ရန္​ထို​သူ​တို႔​အား ငါ​တို႔​ခန႔္​ထား​မည္။ သူ​တို႔​သည္​သန႔္​ရွင္း​ေသာ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ဉာဏ္​ပ​ညာ​ႏွင့္ လည္း​ေကာင္း​ျပည့္​ဝ​လ်က္​အ​သ​ေရ​ရွိ​သူ မ်ား​ျဖစ္​ရ​မည္။-

၁ ေကာရိန္သု 10:32

ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​က​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း ဘု​ရား သ​ခင္​၏​အ​သင္း​ေတာ္​ဝင္​တို႔​က​ေသာ္​လည္း ေကာင္း ကဲ့​ရဲ့​စ​ရာ​အ​ေၾကာင္း​မ​ျဖစ္​ေစ​ရန္ ေန​ထိုင္​ၾက​ေလာ့။-

၁ ေကာရိန္သု 5:12

အ​သင္း​ေတာ္​ဝင္​မ​ဟုတ္​သူ​တို႔​ကို​စစ္​ေၾကာ စီ​ရင္​ရန္​မွာ ငါ​၏​အ​လုပ္​မ​ဟုတ္။ ထို​သူ​တို႔ ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​စစ္​ေၾကာ​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔ ၏​အ​သင္း​ေတာ္​ဝင္​တို႔​ကို​စစ္​ေၾကာ​စီ​ရင္ သင့္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ။ က်မ္း​စာ ေတာ္​က​ေဖာ္​ျပ​သည္​အ​တိုင္း ``သင္​တို႔ အ​ထဲ​မွ​ဆိုး​ညစ္​ေသာ​သူ​ကို​ပယ္​ရွား ၾက​ေလာ့။''-

၂ ေကာရိန္သု 6:3

ငါ​တို႔​၏​အ​လုပ္​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ အ​ျပစ္​မ​ရွာ​နိုင္​ေစ​ရန္​ငါ​တို႔​သည္​သူ​တစ္​ပါး တို႔​ေရွ႕​၌​အ​ေႏွာင့္​အ​ယွက္​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို​မၽွ မ​ျပဳ။-

၂ ေကာရိန္သု 8:21

သ​ခင္​ဘု​ရား​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​သာ​မ​က​လူ တို႔​၏​ေရွ႕​၌​လည္း​ေလ်ာက္​ပတ္​မွန္​ကန္​သည့္ အ​မွု​ကို​သာ​ျပဳ​ရန္​ရည္​ရြယ္​ခ်က္​ရွိ​ၾက​၏။

ေကာ​ေလာ​သဲ 4:5

သင္​တို႔​ရ​ရွိ​သည့္​အ​ခြင့္​ေကာင္း​မွန္​သ​မၽွ​ကို အ​သုံး​ျပဳ​ကာ အ​ျခား​ဘာ​သာ​ဝင္​တို႔​အား ပ​ညာ​သ​တိ​ႏွင့္​ဆက္​ဆံ​ၾက​ေလာ့။-

၁ သက္သာေလာနိတ္ 4:12

ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​သင္​တို႔​သည္​အ​သင္း​ေတာ္​ဝင္ မ​ဟုတ္ သူ​တို႔​၏​ၾကည္​ညိဳ​ေလး​စား​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​သူ​ကို​မၽွ​မွီ​ခို​ရန္​လည္း လို​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 5:22

မ​ေကာင္း​သည့္​အ​ရာ​မွန္​သ​မၽွ​ကို​ေရွာင္​ၾက​ေလာ့။

၁ တိေမာေသ 3:6

သူ​သည္​မ​ၾကာ​မီ​က​မွ​ခ​ရစ္​ယာန္​ဘာ​သာ သို႔​ကူး​ေျပာင္း​လာ​သူ​မ​ျဖစ္​ေစ​ရ။ သို႔​မွ​သာ သူ​သည္​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​အ​ထင္​ႀကီး​လာ​သ​ျဖင့္ မာရ္​နတ္​နည္း​တူ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ျခင္း​ခံ​ရ မည္​မ​ဟုတ္။-

၁ တိေမာေသ 5:14

သို႔​ျဖစ္​၍​ရန္​သူ​တို႔​သည္​ငါ​တို႔​အ​ေၾကာင္း မ​ေကာင္း​မ​ေျပာ​နိုင္​ေစ​ရန္ အ​သက္​အ​ရြယ္​ငယ္ ေသး​သည့္​မု​ဆိုး​မ​တို႔​သည္ အိမ္​ေထာင္​သား​ေမြး မွု​ကို​ျပဳ​လ်က္ မိ​မိ​တို႔​၏​အိမ္​မွု​ကိစၥ​မ်ား​ကို ၾကည့္​ရွု​ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​သည္​ကို​ငါ​လို​လား​၏။-

၁ တိေမာေသ 6:9

ခ်မ္း​သာ​ႂကြယ္​ဝ​လို​သူ​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​ေသြး ေဆာင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​မိုက္​မဲ ၍​အ​က်ိဳး​ယုတ္​ေစ​တတ္​သည့္​စြဲ​လမ္း​တပ္​မက္ မွု​တို႔​ျဖင့္​ေက်ာ့​မိ​ၾက​၏။ ထို​စြဲ​လမ္း​တပ္​မက္​မွု မ်ား​သည္​သူ​တို႔​အား​ပ်က္​စီး​ဆုံး​ရွုံး​ေစ တတ္​၏။-

၂ တိေမာေသ 2:26

ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​သည္​အ​ျမင္​မွန္​ရ​ရွိ​လာ​ၿပီး​လၽွင္ မာရ္​နတ္​၏​ေက်ာ့​ကြင္း​မွ​လြတ္​ေျမာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ မာရ္​နတ္​သည္​မိ​မိ​အ​လို​အ​တိုင္း​လိုက္​နာ​ေစ​ရန္ သူ​တို႔​အား​ဖမ္း​ဆီး​ထား​ခဲ့​ေပ​သည္။

တိတုဩဝါဒစာ 2:5

ဣေျႏၵ​ေစာင့္​စည္း​မွု၊ ျဖဴ​စင္​မွု၊ အိမ္​ရွင္​မ​ေကာင္း ပီ​သ​မွု​ႏွင့္​ခင္​ပြန္း​သည္​၏​စ​ကား​ကို​နား ေထာင္​မွု​တို႔​ကို​ေလ့​က်င့္​သင္​ၾကား​ေပး​နိုင္​မည္။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တ​ရား ေတာ္​ကို​ပုတ္​ခတ္​ေျပာ​ဆို​သူ​ရွိ​မည္​မ​ဟုတ္ ေပ။

တိတုဩဝါဒစာ 2:8

သင္​၏​ရန္​သူ​မ်ား​သည္​ငါ​တို႔​အား​အ​ဘယ္ အ​မွု​တြင္​မၽွ​အ​ျပစ္​ရွာ​၍​မ​ရ​သ​ျဖင့္ အ​ရွက္ ကြဲ​ၾက​ေစ​ရန္​သင္​သည္​သူ​တစ္​ပါး​တို႔​ျပစ္ တင္​ေဝ​ဖန္​မွု​မ​ျပဳ​နိုင္​ေအာင္​ေလ်ာက္​ပတ္​သည့္ စ​ကား​ကို​ေျပာ​ဆို​ေလာ့။

၃ ေယာဟန္ 1:12

ေဒ​ေမ​တ​ရိ​ကို လူ​တိုင္း​ခ်ီး​မြမ္း​ေျပာ​ဆို ၾက​ေပ​သည္။ သမၼာ​တ​ရား​သည္​သူ႔​ဘက္​၌ သက္​ေသ​ခံ​၏။ ငါ​တို႔​သည္​ထပ္​ေလာင္း​၍ ေထာက္​ခံ​၏။ ငါ​တို႔​ေထာက္​ခံ​ခ်က္​သည္ ခိုင္​လုံ​ေၾကာင္း​သင္​သိ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:24

ငါ့​သား​တို႔​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္ တို႔​ေျပာ​ဆို​ေန​ၾက​ေသာ​အ​ေၾကာင္း​မွာ ဆိုး ရြား​လွ​ပါ​သည္​တ​ကား။-