၁ သက္သာေလာနိတ္ 5:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version23 ၿငိမ္သက္ျခင္း၏အရွင္ဘုရားသခင္သည္ သင္တို႔အားအကုန္အစင္သန႔္ရွင္းျဖဴစင္ေစ ေတာ္မူပါေစေသာ။ ငါတို႔အရွင္သခင္ေယရွု ခရစ္ႂကြလာေတာ္မူေသာအခါ၌ သင္တို႔ သည္အျပစ္ဆိုဖြယ္မရွိၾကေစရန္ဘုရား သခင္သည္ သင္တို႔၏ကိုယ္စိတ္ဝိညာဥ္ကို ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္ေတာ္မူပါေစေသာ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္23 ၿငိမ္သက္ျခင္း၏အရွင္ ဘုရားသခင္ကိုယ္ေတာ္တိုင္ သင္တို႔ကို အကုန္အစင္သန႔္ရွင္းေစေတာ္မူပါေစေသာ။ ငါတို႔၏သခင္ေယရႈခရစ္ေတာ္ႂကြလာေတာ္မူေသာအခါ သင္တို႔၏ဝိညာဥ္၊ စိတ္ႏွလုံး၊ ကိုယ္ခႏၶာကို အျပစ္တင္စရာမရွိေစရန္ ေစာင့္ေရွာက္ေတာ္မူပါေစေသာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version23 ၿငိမ္သက္ျခင္း၏အရွင္ ဘုရားသခင္ ကိုယ္ေတာ္တိုင္လည္း၊ သင္တို႔ကို အကုန္အစင္ သန္႔ရွင္းေစေတာ္မူ ပါေစေသာ။ ငါတို႔ သခင္ေယရွုခရစ္ႂကြလာေတာ္မူေသာအခါ၊ သင္တို႔၏ ကိုယ္ခႏၶာ၊ စိတ္၊ ဝိညာဥ္အေပါင္းကို အျပစ္တင္ခြင့္ႏွင့္ ကင္းလြတ္ေစျခင္းငွာ ေစာင့္မေတာ္မူပါေစေသာ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္သည္လူမ်ိဳးျခားတို႔၏မ်က္စိကိုဖြင့္ ေပးရမည္။ သူတို႔အားအေမွာင္မွအလင္း သို႔ကူးေျမာက္ေစ၍ စာတန္အာဏာစက္မွ ဘုရားသခင္၏အာဏာစက္သို႔ကူးေျပာင္း ေစရမည္။ ထိုသူတို႔သည္ငါ့ကိုယုံၾကည္ျခင္း အားျဖင့္အျပစ္မ်ားေျပလြတ္လ်က္ ဘုရား သခင္ေရြးေကာက္ေတာ္မူေသာလူစုေတာ္ တြင္အပါအဝင္ျဖစ္ရလိမ့္မည္' ဟုမိန႔္ ေတာ္မူပါ၏။''
ေကာရိႏ္သဳၿမိဳ႕ရွိဘုရားသခင္၏အသင္းေတာ္ ဝင္အေပါင္းတို႔ထံသို႔လည္းေကာင္း၊ အရပ္ ခပ္သိမ္းမွငါတို႔၏အရွင္ႏွင့္သူတို႔၏အရွင္ ျဖစ္ေတာ္မူေသာအရွင္ေယရွုခရစ္ကိုကိုးကြယ္ သူအေပါင္းတို႔ႏွင့္တကြ ခရစ္ေတာ္ေယရွုႏွင့္ တစ္လုံးတစ္ဝတည္းရွိေသာအားျဖင့္ ဘုရား သခင္၏လူစုေတာ္အျဖစ္ေရြးခ်ယ္ျခင္း ခံရၾကသူအေပါင္းတို႔ထံသို႔လည္းေကာင္း စာေရးလိုက္ပါသည္။
ဘုရားသခင္သည္သင္တို႔အားခရစ္ေတာ္ ေယရွုႏွင့္တစ္လုံးတစ္ဝတည္းျဖစ္ေစေတာ္ မူ၏။ ခရစ္ေတာ္အားငါတို႔၏ဉာဏ္ပညာ ျဖစ္ေစေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္အားျဖင့္ဘုရား သခင္သည္ ငါတို႔ကိုမိမိႏွင့္မွန္ကန္စြာဆက္ သြယ္ေစေတာ္မူ၍ ငါတို႔သည္ဘုရားသခင္၏ လူစုေတာ္ျဖစ္လ်က္လြတ္ေျမာက္ခြင့္ကိုရရွိ ၾက၏။-
ငါတို႔ေဟာေျပာေသာတရားမွာဘုရားသခင္ သည္ခရစ္ေတာ္အားျဖင့္လူသားအေပါင္းတို႔ အား မိမိ၏မိတ္ေဆြမ်ားျဖစ္ေစေတာ္မူျခင္း ဆိုင္ရာတရားျဖစ္၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္လူသား တို႔၏အျပစ္ဒုစရိုက္မ်ားကိုမွတ္ထားေတာ္ မမူ။ လူသားတို႔အားမိမိ၏မိတ္ေဆြမ်ား ျဖစ္ေစေတာ္မူျခင္းတည္းဟူေသာတရား ကိုငါတို႔အားေပးအပ္ေတာ္မူေပသည္။
သို႔ရာတြင္ယခုအခါ၌ဘုရားသခင္သည္ လူ႔ဇာတိကိုခံယူေသာသားေတာ္အားအေသ ခံေစေတာ္မူေသာအားျဖင့္ သင္တို႔အားမိမိႏွင့္ မိတ္ေဆြျဖစ္ခြင့္ကိုေပးေတာ္မူေလၿပီ။ ယင္းသို႔ ျပဳေတာ္မူျခင္းမွာသင္တို႔သည္ျဖဴစင္သန႔္ရွင္း ျမင့္ျမတ္လ်က္ အျပစ္ဆိုဖြယ္မရွိဘဲေရွ႕ေတာ္ ေမွာက္သို႔ဝင္ေရာက္နိုင္ၾကရန္ပင္ျဖစ္သည္။-
ငါတို႔သခင္ေယရွုေနာက္တစ္ႀကိမ္ႂကြလာ ေတာ္မူေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္၏ေရွ႕ေတာ္၌ ငါတို႔သည္သင္တို႔ကိုသာလၽွင္အေၾကာင္း ျပဳ၍ မိမိတို႔၏ေအာင္ျမင္မွုအတြက္ဂုဏ္ယူ ဝါႂကြားနိုင္လိမ့္မည္။ သင္တို႔သာလၽွင္ငါ တို႔၏ေမၽွာ္လင့္စရာ၊ ဝမ္းေျမာက္စရာ အေၾကာင္းျဖစ္လိမ့္မည္။ ငါတို႔အားဂုဏ္ယူ ဝါႂကြား၊ ေမၽွာ္လင့္ဝမ္းေျမာက္ေစေသာသူ အေပါင္းတို႔တြင္သင္တို႔ပါဝင္ၾကသည္။-
ဤနည္းအားျဖင့္ကိုယ္ေတာ္သည္သင္တို႔ကို ႀကံ့ခိုင္ေစေတာ္မူလိမ့္မည္။ ငါတို႔အရွင္သခင္ ေယရွုသည္မိမိ၏ေကာင္းကင္တမန္အေပါင္း တို႔ႏွင့္အတူႂကြလာေတာ္မူေသာအခါ၌ သင္ တို႔သည္ငါတို႔အဖဘုရားသခင္၏ေရွ႕ေတာ္ တြင္အျပစ္ဆိုဖြယ္မရွိေသာသန႔္ရွင္း ျမင့္ျမတ္သူမ်ားျဖစ္ၾကေပအံ့။
အသက္ေတာ္ကိုတင္လွူပူေဇာ္ေတာ္မူျခင္း အားျဖင့္ ထာဝရပဋိညာဥ္ေတာ္ကိုတံဆိပ္ ခတ္ႏွိပ္ေတာ္မူသျဖင့္ သိုးထိန္းႀကီးျဖစ္ ေတာ္မူေသာငါတို႔အရွင္သခင္ေယရွု အားဘုရားသခင္သည္ ေသျခင္းမွရွင္ျပန္ ထေျမာက္ေစေတာ္မူၿပီ။ သင္တို႔သည္ၿငိမ္ သက္ျခင္းအရွင္ဘုရားသခင္၏အလို ေတာ္ကိုလိုက္ေလၽွာက္နိုင္ၾကေစရန္ ကိုယ္ ေတာ္သည္သင္တို႔အားေကာင္းျမတ္ေသာ အရာဟူသမၽွကိုခ်ေပးေတာ္မူပါေစ ေသာ။ ကိုယ္ေတာ္သည္မိမိႏွစ္သက္ေတာ္ မူဖြယ္ရာကို ငါတို႔၌ေယရွုခရစ္အား ျဖင့္ျပဳေတာ္မူပါေစေသာ။ ခရစ္ေတာ္ သည္ကမၻာအဆက္ဆက္ ဘုန္းအသေရ ထြန္းေတာက္ေတာ္မူပါသတည္း။ အာမင္။
သို႔ရာတြင္သင္တို႔သည္အခ်ိန္အနည္းငယ္မၽွ ယင္းသို႔ဆင္းရဲဒုကၡေရာက္ၾကၿပီးေနာက္ေက်းဇူး ေတာ္အေပါင္း၏အရွင္၊ သင္တို႔အားခရစ္ေတာ္ ႏွင့္တစ္လုံးတစ္ဝတည္းျဖစ္ေစလ်က္ ထာဝရ ဘုန္းအသေရေတာ္ကိုဝင္စားခြင့္ေပးရန္ဖိတ္ ေခၚေတာ္မူေသာအရွင္၊ ဘုရားသခင္ကိုယ္ေတာ္ တိုင္သင္တို႔အားအျပစ္ဆိုဖြယ္မရွိေအာင္ျပဳ ျပင္ေပးေတာ္မူ၍ သင္တို႔အားခိုင္ခံ့ေစေတာ္မူ ၿပီးလၽွင္ခြန္အားႏွင့္ျပည့္ဝေစလ်က္ႀကံ့ခိုင္ စြာရပ္တည္ေစေတာ္မူလိမ့္မည္။-
သို႔ျဖစ္၍ခ်စ္ေဆြတို႔၊ သင္တို႔သည္ထိုေန႔ရက္ ကိုေစာင့္ေမၽွာ္လ်က္ေနၾကစဥ္ ဘုရားသခင္ ၏ေရွ႕ေတာ္၌စိတ္ႏွလုံးျဖဴစင္သန႔္ရွင္း အျပစ္ကင္းေစရန္လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္ ႏွင့္ၿငိမ္းခ်မ္းမွုရရွိ၍ႏွစ္သက္လက္ခံဖြယ္ ျဖစ္ေစရန္လည္းေကာင္း အစြမ္းကုန္ႀကိဳးစား အားထုတ္ၾကေလာ့။-