၁ သက္သာေလာနိတ္ 2:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ ငါ​တို႔​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ေနာက္​တစ္​ႀကိမ္​ႂကြ​လာ ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ငါ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​ကို​သာ​လၽွင္​အ​ေၾကာင္း ျပဳ​၍ မိ​မိ​တို႔​၏​ေအာင္​ျမင္​မွု​အ​တြက္​ဂုဏ္​ယူ ဝါ​ႂကြား​နိုင္​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​သာ​လၽွင္​ငါ တို႔​၏​ေမၽွာ္​လင့္​စ​ရာ၊ ဝမ္း​ေျမာက္​စ​ရာ အ​ေၾကာင္း​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ငါ​တို႔​အား​ဂုဏ္​ယူ ဝါ​ႂကြား၊ ေမၽွာ္​လင့္​ဝမ္း​ေျမာက္​ေစ​ေသာ​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​တြင္​သင္​တို႔​ပါ​ဝင္​ၾက​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ ငါ​တို႔​သခင္​ေယရႈ​ႂကြလာ​ေတာ္မူ​ေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ငါ​တို႔​၏​ေမွ်ာ္လင့္​စရာ​အေၾကာင္း၊ ဝမ္းေျမာက္​စရာ​အေၾကာင္း​ႏွင့္ ဝါႂကြား​စရာ​သရဖူ​ျဖစ္​မည့္​သူ​မွာ မည္သူ​နည္း။ သင္​တို႔​ပင္​မ​ဟုတ္​ေလာ။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ ငါ​တို႔​ေမၽွာ္​လ​င့္​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း၊ ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း၊ ဝါ​ႂကြား​ျခင္း၏ ဦး​ရစ္​သ​ရ​ဖူ​ကား၊ အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​နည္း။ ငါ​တို႔​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္ ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ ေရွ႕​ေတာ္၌ သင္​တို႔​သည္ ထို​သို႔​ေသာ အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ ျဖစ္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။-

၁ သက္သာေလာနိတ္ 2:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 12:4

သီလရွိေသာ မိန္းမသည္ မိမိလင္၌ ဦးရစ္သရဖူ ျဖစ္၏။ အရွက္ခြဲတတ္ေသာ မိန္းမမူကား၊ လင္၏အရိုး တို႔၌ ေဆြးေျမ့ျခင္းကဲ့သို႔ျဖစ္၏။

သု​တၱံ 16:13

ေျဖာင့္မတ္ေသာ ႏွုတ္ခမ္းတို႔သည္ ရွင္ဘုရင္ ႏွစ္သက္ရာျဖစ္၏။ မွန္ကန္စြာေျပာေသာသူကို ရွင္ဘုရင္ ခ်စ္တတ္၏။

သု​တၱံ 17:6

ေျမးတို႔သည္ အသက္ႀကီးေသာသူ၏ သရဖူျဖစ္ ၏။ သားတို႔၏ဘုန္းကား အဘတည္း။

သု​တၱံ 4:9

သင္၏ေခါင္းကို တင့္တယ္ေသာဦးရစ္ႏွင့္ ပတ္ရစ္၍၊ ဘုန္းႀကီးေသာသရဖူကို အပ္ႏွံလိမ့္မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 62:3

သင္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​တြက္ အ​လြန္​လွ​ပ​တင့္​တယ္​ေသာ​ဦး​ရစ္​သ​ရ​ဖူ​သ​ဖြယ္ ျဖစ္​လိမ့္​မည္။

ရွင္မႆဲ 16:27

လူ​သား​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို ေဆာင္​လ်က္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​လတၱံ့။ ထို​အ​ခါ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔ အား​မိ​မိ​တို႔​၏​အ​က်င့္​အ​ေလ်ာက္​အ​က်ိဳး အ​ျပစ္​ကို​ဆပ္​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 8:38

ဘု​ရား​တ​ရား​မဲ့​၍​ဆိုး​သြမ္း​ေသာ​ဤ​ေခတ္​ဤ အ​ခါ​၌ မည္​သူ​မ​ဆို​ငါ​ႏွင့္​ငါ​၏​ၾသ​ဝါ​ဒ ေၾကာင့္​ရွက္​လၽွင္ လူ​သား​သည္​လည္း​ခ​မည္း​ေတာ္ ၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို​ေဆာင္​၍​သန႔္​ရွင္း​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တို႔​ႏွင့္​ႂကြ​လာ​ေသာ​အ​ခါ ထို​သူ​ေၾကာင့္​ရွက္​ေတာ္​မူ​လ​တၱံ့'' ဟု​သူ​တို႔ အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 21:22

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ​ႂကြ​လာ​သည္​တိုင္​ေအာင္ သူ႔​အား​အ​သက္​ရွင္​ေစ​ရန္​ငါ​အ​လို​ရွိ​လၽွင္ သင္​ႏွင့္​မည္​သို႔​မၽွ​မ​သက္​ဆိုင္။ သင္​မူ​ကား ငါ့​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 15:23

သို႔​ရာ​တြင္​လူ​အ​သီး​သီး​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔ အ​လွည့္​က်​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ရ​ၾက​မည္။ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ​ရွင္​ျပန္ ထ​ေျမာက္​ေတာ္​မူ​သည္။ ထို​ေနာက္​ခ​ရစ္​ေတာ္ ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ​ကိုယ္​ေတာ္​၏ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ေပ​အံ့။-

၁ ေကာရိန္သု 4:5

သို႔​ျဖစ္​၍​ေနာက္​ဆုံး​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ရန္ သ​ခင္​ဘု​ရား​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ခ်ိန္​တိုင္​ေအာင္ မည္​သူ႔​ကို​မၽွ​စီ​ရင္​မွု​မ​ျပဳ​ႏွင့္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ လၽွို႔​ဝွက္​ခ်က္​မွန္​သ​မၽွ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ လူ​တို႔ ၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​တြင္​ကြယ္​ဝွက္​ေန​သည့္​အ​ႀကံ​အ​စည္ မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း​ထုတ္​ေဖာ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​လူ​တိုင္း​ပင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ထံ​ခံ ထိုက္​သည့္​အ​ခ်ီး​အ​မြမ္း​ကို​ခံ​ၾက​ရ​လတၱံ့။

၂ ေကာရိန္သု 1:14

ငါ​တို႔​၏​အ​ရွင္​ေယ​ရွု​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ရာ​ေန႔ ၌​ငါ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​အ​တြက္​ဂုဏ္​ယူ​ဝါ​ႂကြား နိုင္​သည့္​နည္း​တူ သင္​တို႔​သည္​လည္း​ငါ​တို႔ အ​တြက္​ဂုဏ္​ယူ​ဝါ​ႂကြား​နိုင္​ၾက​ေစ​ရန္ သင္ တို႔​သည္​ယ​ခု​တစ္​စိတ္​တစ္​ေဒ​သ​အား​ျဖင့္ သာ သိ​ရွိ​နား​လည္​ၾက​သည့္​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ မ်ား​ကို​ျပည့္​ဝ​စုံ​လင္​စြာ​သိ​ရွိ​နား​လည္ လာ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု​ငါ​ေမၽွာ္​လင့္​၏။

ဖိ​လိပၸိ 4:1

ငါ့​ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​အား​ငါ​အ​လြန္​ခ်စ္ ၍​လြမ္း​ဆြတ္​ပါ​သည္။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​ကို​အ​ေၾကာင္း ျပဳ​၍​လြန္​စြာ​ဝမ္း​ေျမာက္​၍​ဂုဏ္​ယူ​ဝါ​ႂကြား​ပါ​၏။ ခ်စ္​ေသာ​ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ ငါ​တို႔​ဆို​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း ႀကံ့​ခိုင္​စြာ​ရပ္​တည္​ၾက​ေလာ့။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 2:20

အ​ကယ္​စင္​စစ္​သင္​တို႔​သည္​ငါ​တို႔​ဂုဏ္​ယူ ဝါ​ႂကြား​စ​ရာ၊ ငါ​တို႔​ဝမ္း​ေျမာက္​စ​ရာ အ​ေၾကာင္း​ျဖစ္​ေပ​သည္။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 3:13

ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​ကို ႀကံ့​ခိုင္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ငါ​တို႔​အ​ရွင္​သ​ခင္ ေယ​ရွု​သည္​မိ​မိ​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​အ​ေပါင္း တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ​၌ သင္ တို႔​သည္​ငါ​တို႔​အ​ဖ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္ တြင္​အ​ျပစ္​ဆို​ဖြယ္​မ​ရွိ​ေသာ​သန႔္​ရွင္း ျမင့္​ျမတ္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေပ​အံ့။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 4:15

သ​ခင္​ဘု​ရား​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ခ်က္​ကို​ယ​ခု ငါ​တို႔​ေဖာ္​ျပ​ေပ​အံ့။ သ​ခင္​ဘု​ရား​ႂကြ​လာ​ေတာ္ မူ​ေသာ​ေန႔​၌​အ​သက္​ရွင္​လ်က္​ရွိ​ၾက​သူ​ငါ​တို႔ သည္​ေသ​လြန္​သူ​တို႔​ထက္​အ​လ်င္​ေရာက္​ၾက​လိမ့္ မည္​မ​ဟုတ္။-

၁ သက္သာေလာနိတ္ 5:23

ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​၏​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သင္​တို႔​အား​အ​ကုန္​အ​စင္​သန႔္​ရွင္း​ျဖဴ​စင္​ေစ ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ ငါ​တို႔​အ​ရွင္​သ​ခင္​ေယ​ရွု ခ​ရစ္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ​၌ သင္​တို႔ သည္​အ​ျပစ္​ဆို​ဖြယ္​မ​ရွိ​ၾက​ေစ​ရန္​ဘု​ရား သ​ခင္​သည္ သင္​တို႔​၏​ကိုယ္​စိတ္​ဝိ​ညာဥ္​ကို ထိန္း​သိမ္း​ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။-

၂ သက္သာေလာနိတ္ 1:4

ထို႔​ေၾကာင့္​ငါ​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ပင္​လၽွင္​သင္​တို႔ အ​ေၾကာင္း​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​သင္း​ေတာ္ မ်ား​တြင္​ဂုဏ္​ယူ​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။ သင္​တို႔​သည္ ညႇဥ္း​ဆဲ​ႏွိပ္​စက္​ျခင္း​ႏွင့္​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​မ်ား​ကို ခံ​ရ​ေသာ္​လည္း​ႀကံ့​ခိုင္​လ်က္၊ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း ခိုင္​ျမဲ​လ်က္​ရွိ​သည္​ကို​ေထာက္​၍​ငါ​တို႔ ဂုဏ္​ယူ​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။

၂ သက္သာေလာနိတ္ 1:7

ယ​ခု​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ေရာက္​လ်က္​ရွိ​ေသာ​သင္​တို႔ ႏွင့္​အ​တူ​ငါ​တို႔​ကို​လည္း​စိတ္​သက္​သာ​ရာ ရ​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္ တန္​ခိုး​ႀကီး​ေသာ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား ၿခံ​ရံ​လ်က္​မီး​လၽွံ​ႏွင့္​တ​ကြ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ မွ​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ​၌​ဘု​ရား သ​ခင္​သည္ မိ​မိ​ကို​ပစ္​ပယ္​သူ​တို႔​ႏွင့္​ငါ တို႔​သ​ခင္​ေယ​ရွု​အ​ေၾကာင္း​သ​တင္း​ေကာင္း ကို​မ​လိုက္​နာ​သူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္​စီ​ရင္ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

၂ သက္သာေလာနိတ္ 2:1

ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ ငါ​တို႔​အ​ရွင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​တစ္ ဖန္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္ ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ရန္​ငါ​တို႔​စု​႐ုံး​ရ​ၾက​ျခင္း အ​ေၾကာင္း​တို႔​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​သင္​တို႔​အား ငါ​ေျပာ​လို​၏။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 5:7

သို႔​ျဖစ္​၍​ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​သ​ခင္ ဘု​ရား​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​သည္​တိုင္​ေအာင္ သည္း​ခံ ၍​ေစာင့္​ေမၽွာ္​ေန​ၾက​ေလာ့။ လယ္​သ​မား​သည္​မိ​မိ လယ္​ယာ​မွ​အ​ဖိုး​တန္​အ​သီး​အ​ႏွံ​မ်ား​ထြက္ နိုင္​ရန္ မိုး​ဦး​ႏွင့္​မိုး​ေႏွာင္း​ရြာ​ၿပီး​သည့္​တိုင္ ေအာင္​ေစာင့္​ေမၽွာ္​တတ္​၏။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 5:8

သင္​တို႔​သည္​လည္း​သည္း​ခံ​၍​ေစာင့္​ေမၽွာ္​ေန ၾက​ေလာ့။ သ​ခင္​ဘု​ရား​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​မည့္ ေန႔​ရက္​ကာ​လ​သည္​နီး​ကပ္​လာ​ၿပီ​ျဖစ္​၍ သင္​တို႔​၏​ေမၽွာ္​လင့္​ခ်က္​ကို​ခိုင္​မာ​ေစ​ၾက​ေလာ့။

၁ ေပတ႐ု 5:4

သင္​တို႔​သည္​သိုး​ထိန္း​ခ်ဳပ္​ႀကီး​ေပၚ​ထြန္း​ေတာ္ မူ​ေသာ​အ​ခါ​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ထြန္း​ေတာက္​ေသာ၊ အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​အ​ေရာင္​အ​ဝါ​မ​ေမွး မွိန္​နိုင္​ေသာ​သ​ရ​ဖူ​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။

၂ ေပတ႐ု 1:16

ငါ​တို႔​အ​ရွင္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​တန္​ခိုး​ေတာ္ ႏွင့္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း​ကို​သင္​တို႔ အား​ေဖာ္​ျပ​ရာ​၌ ငါ​တို႔​သည္​ပ​ရိ​ယာယ္​ႏွင့္ တီ​ထြင္​ေသာ​ဒ႑ာ​ရီ​ပုံ​ျပင္​မ်ား​ကို​ေျပာ​ၾကား ေန​ျခင္း​မ​ဟုတ္။ ငါ​တို႔​ကား​မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​တိုင္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဘုန္း​အာ​ႏု​ေဘာ္​ေတာ္​ကို​ဖူး​ျမင္ ရ​ၾက​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ေပ​သည္။-

၂ ေပတ႐ု 3:4

`သ​ခင္​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​တစ္​ဖန္​ႂကြ​လာ ေတာ္​မူ​မည္​ဟု​က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည္ မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ။ ထို​က​တိ​ေတာ္​သည္​အ​ဘယ္ သို႔​ျဖစ္​ေလ​ၿပီ​နည္း။ ငါ​တို႔​မိ​ဘ​မ်ား​ကား ေသ​လြန္​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သို႔​ရာ​တြင္​ခပ္​သိမ္း ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ​တို႔​သည္​ကမၻာ​ေလာ​က​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ခ်ိန္​က​ရွိ ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း​ပင္​ရွိ​ေန​ေသး​ပါ​သည္ တ​ကား' ဟု​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။-

၁ ေယာဟန္ 2:28

သား​သ​မီး​တို႔၊ ကိုယ္​ေတာ္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ ေန႔​၌​ငါ​တို႔​သည္​ရွက္​ေၾကာက္​၍ ပုန္း​ေအာင္း​ေန ၾက​ရန္​မ​လို​ဘဲ ေရွ႕​ေတာ္​၌​ရဲ​ရင့္​ခြင့္​ရ​ရွိ​ေစ ျခင္း​ငွာ၊ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း တည္​ရွိ​ေန​ၾက​ေလာ့။-

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:24

သင္​တို႔​မ​ၿပိဳ​မ​လဲ​ၾက​ေစ​ရန္ ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္ မူ​နိုင္​၍၊ သင္​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ကင္း​စင္​ေစ​လ်က္ ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ထြန္း ေတာက္​ရာ​ေရွ႕​ေတာ္​ေမွာက္​သို႔ ဝင္​ေရာက္​ခြင့္​ကို ေပး​ေတာ္​မူ​နိုင္​ေသာ၊-

ဗ်ာဒိတ္ 1:7

ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိုး​တိမ္​စီး​၍​ႂကြ လာ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​အား​လွံ​ျဖင့္ ထိုး​ေဖာက္​ခဲ့​သူ​မ်ား​ပါ​မ​က်န္ လူ​အ​ေပါင္း တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ဖူး​ျမင္​ၾက​ရ​လိမ့္​မည္။ ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ​လူ​မ်ိဳး​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္​ဝမ္း နည္း​ေၾက​ကြဲ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​တိုင္း ျဖစ္​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဗ်ာဒိတ္ 22:12

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က``နား​ေထာင္​ေလာ့။ မ​ၾကာ​မီ​ငါ ႂကြ​လာ​မည္။ လူ​အ​သီး​သီး​တို႔​အား မိ​မိ​တို႔​၏ အ​က်င့္​အ​ေလ်ာက္​ေပး​အပ္​ရန္​ဆု​ကို​ငါ​ယူ လာ​မည္။-