၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ေရွာ​လု​က``ထို​သူ​ထံ​ကို​သြား​လၽွင္​ငါ​တို႔ အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​ေပး​လွူ​ရ​ပါ​မည္​နည္း။ ငါ တို႔​တြင္​ပါ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​စား​အ​စာ​လည္း ကုန္​ေခ်​ၿပီ။ ငါ​တို႔​မွာ​သူ႔​အား​ေပး​စ​ရာ ဘာ​မၽွ​မ​ရွိ'' ဟု​ဆို​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ေရွာလု​က​လည္း မိမိ​ငယ္သား​အား “​ယခု ထို​သူ႔​ထံ​သြား​လွ်င္ မည္သည့္​အရာ​ယူေဆာင္​သြား​ရ​မည္နည္း​။ ငါ​တို႔​အိတ္​ထဲတြင္ မုန႔္​လည္း​ကုန္​ၿပီ​။ ဘုရားသခင္​၏​လူ​ထံသို႔ ယူေဆာင္​သြား​ရန္ ဘာ​လက္ေဆာင္​မွ် မ​ရွိ​။ ငါ​တို႔​၌ ဘာ​က်န္​ေသး​သနည္း​”​ဟု ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ေရွာ​လု​က​လည္း၊ သြား​လၽွင္ အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို လွူ​ရ​မည္​နည္း။ ငါ​တို႔၌​ပါ​ေသာ မုန္႔​ကုန္​ၿပီ။ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​လူ​ကို လွူ​စ​ရာ​အ​လွူ တစ္​စုံ​တစ္​ခု​မၽွ မ​ရွိ။ ငါ​တို႔၌ တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ရွိ​ေသး​သ​ေလာ​ဟု ငယ္​သား​အား​ေမး​ေသာ္၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:7

ထို​အ​ခါ​မင္း​ႀကီး​က​ပ​ေရာ​ဖက္​အား``အ​ကၽြန္ုပ္ ႏွင့္​အ​တူ နန္း​ေတာ္​သို႔​လိုက္​၍​အ​စား​အ​စာ သုံး​ေဆာင္​ပါ​ေလာ့။ သင့္​အား​လက္​ေဆာင္​ေပး ပါ​မည္'' ဟု​ဆို​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:3

သူ႔​အ​တြက္​မုန႔္​ဆယ္​လုံး၊ မုန႔္​ျပား​အ​ခ်ိဳ႕​ႏွင့္ ပ်ား​ရည္​တစ္​ဘူး​ကို​ယူ​ေဆာင္​သြား​ၿပီး​လၽွင္ ငါ​တို႔​၏​သား​အ​ဘယ္​သို႔​ျဖစ္​မည္​ကို​စုံ​စမ္း ေမး​ျမန္း​ေလာ့။ သူ​သည္​သင့္​အား​ေျပာ​ျပ လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:42

အ​ျခား​အ​ခါ​တစ္​ပါး​၌​လည္း​လူ​တစ္​ေယာက္​သည္ ထို​ႏွစ္​ေပၚ​မု​ေယာ​ေကာက္​ဦး​ႏွင့္​လုပ္​ေသာ​မုန႔္​အ​လုံး ႏွစ္​ဆယ္​ကို​ဧ​လိ​ရွဲ​အ​တြက္ ဗာ​လ​ရွ​လိ​ရွ​ၿမိဳ႕​မွ ယူ​ေဆာင္​လာ​၏။ ဧ​လိ​ရွဲ​သည္​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​ကို ထို​အ​စား​အ​စာ​ျဖင့္​ဧည့္​ခံ​ရန္​မိ​မိ​၏​အ​ေစ​ခံ အား​ေျပာ​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:15

သူ​သည္​မိ​မိ​၏​ေနာက္​လိုက္​ေနာက္​ပါ​အ​ေပါင္း​ႏွင့္ အ​တူ ဧ​လိ​ရွဲ​ထံ​သို႔​ျပန္​သြား​ၿပီး​လၽွင္'' ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​မွ​တစ္​ပါး အ​ျခား​ဘု​ရား မ​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို​ယ​ခု​အ​ကၽြန္ုပ္​သိ​ပါ​ၿပီ။ သို႔​ျဖစ္​၍ အ​ရွင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​ေပး​လွူ​ေသာ​လက္​ေဆာင္​ကို​လက္​ခံ ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ေျပာ​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:5

မင္း​ႀကီး​က``ဣသ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​ထံ​သို႔​သြား​၍​ဤ စာ​ကို​ေပး​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ေန​မန္ သည္​ေငြ​သား​သုံး​ေသာင္း၊ ေရႊ​သား​ေျခာက္​ေထာင္​ႏွင့္ ဝတ္​စား​တန္​ဆာ​ဆယ္​စုံ​ကို​ယူ​၍​ထြက္​ခြာ​သြား ေလ​သည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:8

အ​မတ္​တစ္​ဦး​ျဖစ္​ေသာ​ဟာ​ေဇ​လ​အား လက္​ေဆာင္​ယူ​ၿပီး​လၽွင္ ပ​ေရာ​ဖက္​ထံ​သို႔ သြား​၍​မိ​မိ​သည္​ျပန္​လည္​က်န္း​မာ​လာ မည္​မ​လာ​မည္​ကို​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​အား ေမး​ျမန္း​ေလၽွာက္​ေစ​ရန္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:9

ထို႔​ေၾကာင့္​ဟာ​ေဇ​လ​သည္​ဒ​မာ​သက္​ၿမိဳ႕​မွ ထြက္​ေသာ အ​ဖိုး​တန္​ပစၥည္း​တို႔​ကို​ကု​လား အုတ္​ေလး​ဆယ္​ျဖင့္​တင္​၍ ဧ​လိ​ရွဲ​ထံ​သို႔ သြား​ၿပီး​ေနာက္``အ​ရွင္​၏​အ​ေစ​ခံ​ဗဟၤာ​ဒဒ္ မင္း​က မိ​မိ​ျပန္​လည္​က်န္း​မာ​လာ​မည္ မ​လာ​မည္​ကို​အ​ရွင့္​ထံ​စုံ​စမ္း​ေမး​ျမန္း​ရန္ အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ေစ​လႊတ္​လိုက္​ပါ​သည္'' ဟု ေလၽွာက္​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 13:19

မု​ေယာ​ဆန္​လက္​ဆုပ္​အ​နည္း​ငယ္​ႏွင့္​မုန႔္ အ​နည္း​ငယ္​ရ​ရန္​အ​တြက္ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး ေတာ္​ေရွ႕​တြင္​ငါ့​အား​ရွုတ္​ခ်​ၾက​၏။ သင္ တို႔​သည္​မ​ေသ​ထိုက္​သူ​တို႔​ကို​သတ္​၍ ေသ ထိုက္​သူ​တို႔​ကို​မူ​အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ေပး​ၾက ၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး ေတာ္​အား​လိမ္​လည္​ေျပာ​ၾက​၏။ သူ​တို႔ က​လည္း​ယုံ​ၾက​၏'' ဟူ​၍​တည္း။

သူ​ႀကီး 6:18

ကိုယ္​ေတာ္​အား​ဆက္​သ​ရန္​ပူ​ေဇာ္​သကာ​ကို​ယူ ေဆာင္​လာ​ခ်ိန္​တိုင္​ေအာင္ ဤ​အ​ရပ္​မွ​ႂကြ​သြား ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္'' ဟု​ေလၽွာက္​ေလ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​က​လည္း``သင္​ျပန္​လာ​ခ်ိန္​တိုင္ ေအာင္​ငါ​ရွိ​ေန​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။