၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ထို​အ​ခ်ိန္​က်​ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ​သင္​တို႔ သည္ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ေရြး​ခ်ယ္​တင္​ေျမႇာက္ သည့္​ဘု​ရင္​ေၾကာင့္​ညည္း​ညဴ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔ ေသာ္​လည္း​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​၏ ညည္း​ညဴ​သံ​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္'' ဟု​သ​တိ​ေပး​ေလ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ သင္​တို႔​ေ႐ြးခ်ယ္​လိုက္​ေသာ​ရွင္ဘုရင္​ေၾကာင့္ ထို​ေန႔​၌ သင္​တို႔​ေအာ္ဟစ္​ရ​လိမ့္မည္​။ သို႔ေသာ္ ထို​ေန႔​၌ ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​ကို လွည့္ၾကည့္​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ သင္​တို႔​ေရြး​ယူ​ေသာ ရွင္​ဘု​ရင္​ေၾကာင့္၊ ထို​ေန႔၌ သင္​တို႔ ေအာ္​ဟစ္​ေသာ္​လည္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ နား​ေထာင္​ေတာ္​မ​မူ​ဟု သ​တိ​ေပး​ေလ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 10:11

ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အ​ေပၚ​ေလး​လံ ေသာ​ထမ္း​ပိုး​ကို​တင္​၏။ ငါ​မူ​ကား​ထို​ထက္​ပင္ ပို​၍​ေလး​လံ​ေသာ​ထမ္း​ပိုး​ကို​တင္​အံ့။ သူ​သည္ သင္​တို႔​အား​ႀကိမ္​လုံး​ႏွင့္​ရိုက္​၏။ ငါ​မူ​ကား ၾကာ​ပြတ္​ႏွင့္​ရိုက္​အံ့' ဟု​ျပန္​ေျပာ​သင့္​ပါ​သည္'' ဟု​ေလၽွာက္​ၾက​၏။

ေယာဘဝတၳဳ 27:8

အဓမၼလူသည္ ဆုံးျခင္းသို႔ေရာက္၍၊ အသက္ဝိညာဥ္ကိုဘုရား သခင္ႏွုတ္ေတာ္မူေသာအခါ အဘယ္ ေျမာ္လင့္စရာရွိေသးသနည္း။

ေယာဘဝတၳဳ 27:9

ထိုအမွုေရာက္ေသာအခါ၊ သူေအာ္ဟစ္ျခင္းကို ဘုရားသခင္ နားေထာင္ေတာ္မူမည္ေလာ။

ဆာလံက်မ္း 18:41

သူ​တို႔​သည္``ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု ေအာ္​ဟစ္​ၾက​ေသာ္​လည္း၊သူ​တို႔​အား အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​ကယ္​နိုင္​ပါ။ သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ေလၽွာက္​ထား​ၾက​ေသာ္​လည္း​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​အား​ထူး​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။

သု​တၱံ 21:13

ဆင္းရဲေသာသူ၏ေအာ္ဟစ္သံကို မၾကားလို၍၊ နားကိုပိတ္ေသာ သူသည္ ကိုယ္တိုင္ေအာ္ဟစ္၍၊ အဘယ္ သူမၽွမၾကားရ။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:15

``သင္​တို႔​လက္​အုပ္​ခ်ီ​၍​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ ၾက​ေသာ​အ​ခါ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​လွည့္​၍ ၾကည့္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​၏​လက္ မ်ား​သည္​အ​ျပစ္​ေသြး​စြန္း​လ်က္​ေန​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​အ​ဘယ္​မၽွ​ပင္​ျပင္း​ျပ​စြာ​ဆု​ေတာင္း ပတၳ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေသာ္​လည္း​ငါ​နား​ေထာင္​လိမ့္ မည္​မ​ဟုတ္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 59:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​အား​မ​ကယ္​နိုင္ ေလာက္​ေအာင္​အား​အင္​ခ်ည့္​နဲ႔​ေတာ္​မူ​သည္ မ​ဟုတ္။ ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ပါ​ဟု​သင္​တို႔​ဟစ္​ေအာ္ ေတာင္း​ေလၽွာက္​သံ​ကို​မ​ၾကား​နိုင္​ေလာက္​ေအာင္ နား​မ​ေလး။-

ေဟ​ရွာ​ယ 8:21

လူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ျပည္​တြင္​စိတ္​ပ်က္​အား ေလ်ာ့​လ်က္ ဆာ​ေလာင္​မြတ္​သိပ္​လ်က္​သြား​လာ ရၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ဆာ​ေလာင္​မြတ္​သိပ္ မွု​ႏွင့္​အ​မ်က္​ထြက္​မွု​တို႔​ေၾကာင့္​မိ​မိ​တို႔​၏ ဘု​ရင္​ႏွင့္ မိ​မိ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​က်ိန္ ဆဲ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ေကာင္း​ကင္​သို႔ ေမၽွာ္​ၾကည့္​သည့္​အ​ခါ​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 8:18

သူ​တို႔​သည္​သစ္​ခက္​ကို​ႏွာ​ေခါင္း​တြင္​ကပ္​လ်က္ ငါ့​အား​ေစာ္​ကား​ၾက​ပုံ​ကို​ၾကည့္​ေလာ့။ ငါ​၏ အ​မ်က္​ဒဏ္​ကို​သူ​တို႔​သည္​အ​ျပည့္​အ​ဝ​ခံ ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​ခ်မ္း​သာ ေပး​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ အ​ဘယ္​သို႔​မၽွ​လည္း​က​႐ု ဏာ​ျပ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ထံ​သို႔ အ​စြမ္း​ကုန္​ေအာ္​ဟစ္​၍​ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​ျပဳ ၾက​မည္​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း ငါ​သည္​နား​ေညာင္း လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

မိ​ကၡာ​ 3:4

သင္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေအာ္​ဟစ္ ေတာင္း​ေလၽွာက္​ရ​ေသာ​အ​ခ်ိန္​ေရာက္​လာ​လိမ့္ မည္။ ထို​အ​ခါ​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​ကို နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​သည္ မ​ေကာင္း​မွု​ကို​ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​၏​ေတာင္း​ေလၽွာက္​သံ​ကို​နား​ေညာင္း ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:25

အိမ္​ရွင္​သည္​ထ​လ်က္​တံ​ခါး​ကို​ပိတ္​လိုက္​၍ သင္ တို႔​သည္​အိမ္​ျပင္​မွာ​ေရာက္​ရွိ​ေန​ရ​ေသာ​အ​ျဖစ္ ႏွင့္​ေတြ႕​ၾကဳံ​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​သင္​တို႔​က `အ​ရွင္၊ အ​ရွင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​တံ​ခါး​ကို​ဖြင့္​ေပး​ေတာ္ မူ​ပါ' ဟု​ဆို​၍​တံ​ခါး​ကို​ေခါက္​ေသာ္​လည္း အိမ္​ရွင္​က `သင္​တို႔​အ​ဘယ္​မွ​လာ​သည္​ကို​ငါ မ​သိ' ဟု​ဆို​လိမ့္​မည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:17

သူ​သည္​သင္​တို႔​သိုး​အုပ္​မ်ား​၏​ဆယ္​ပုံ​တစ္ ပုံ​ကို​သိမ္း​ယူ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ပင္ လၽွင္​သူ​၏​ထံ​၌​ကၽြန္​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-