၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​သည္ ကိ​ရ​ယတ္​ယာ​ရိမ္​ၿမိဳ႕​တြင္​ႏွစ္​ေပါင္း​ႏွစ္​ဆယ္ တိုင္​ေအာင္​ၾကာ​ျမင့္​စြာ​ရွိ​ေန​ေလ​သည္။ ထို အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​အ​တြင္း​၌​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ကို​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ရန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ဟစ္​ေအာ္​ေလၽွာက္ ထား​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ထို​ေန႔​မွစ၍ ေသတၱာ​ေတာ္​သည္ ကိရယတ္ယာရိမ္​ၿမိဳ႕​၌ အႏွစ္​ႏွစ္ဆယ္​တိုင္တိုင္ အခ်ိန္​ၾကာျမင့္​စြာ​ရွိ​ေန​၏​။ ထို​အခ်ိန္​အတြင္း​တြင္ အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​အေပါင္း​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ကို ေမွ်ာ္ၾကည့္အားကိုး​လ်က္​ေန​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ေသ​တၱာ​ေတာ္​သည္ အ​ႏွစ္​ႏွစ္​ဆယ္​ပတ္​လုံး ၾကာ​ျမင့္​စြာ ကိ​ရ​ယတ္​ယာ​ရိမ္​ၿမိဳ႕၌​ရွိ​စဥ္​အ​ခါ၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ေအာက္​ေမ့၍ ျမည္​တမ္း​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 13:3

ထို​ေနာက္​ေရွာ​လု​နန္း​စံ​ခဲ့​စဥ္​အ​ခါ​က လ်စ္ လူ​ရွု​ထား​ခဲ့​သည့္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္ ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ငါ​တို႔​သြား​၍​ယူ​ေဆာင္​ၾက​ကုန္ အံ့'' ဟု​ေၾက​ညာ​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 13:5

သို႔​ျဖစ္​၍​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ေတာင္​ဘက္​အီ​ဂ်စ္​နယ္ စပ္​မွ ေျမာက္​ဘက္​ဟာ​မတ္​ေတာင္​ၾကား​လမ္း​သို႔ တိုင္​ေအာင္ နိုင္​ငံ​တစ္​ဝွမ္း​လုံး​မွ​ဣ​သ​ေရ​လ ျပည္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​လာ​ေရာက္​စု​ေဝး ၾက​ရန္​ေခၚ​ယူ​ေလ​သည္။ သူ​တို႔​သည္​ကိ​ရ ယတ္​ယာ​ရိမ္​ၿမိဳ႕​မွ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို ေဆာင္​ယူ​ၾက​ရန္​စု​ေဝး​ၾက​၏။-

ေယ​ရ​မိ 26:20

(ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​မွီ ျပဳ​၍ ေဟာ​ေျပာ​ၾက​သူ​အ​ျခား​လူ​တစ္ ေယာက္​ရွိ​ေသး​၏။ ထို​သူ​သည္​ေရွ​မာ​ယ ၏​သား၊ ကိ​ရ​ယတ္​ယာ​ရိမ္​ၿမိဳ႕​သား​ဥ​ရိ​ယ ျဖစ္​၏။ သူ​သည္​ဤ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဤ​လူ​မ်ိဳး​အား ဆန႔္​က်င္​၍​ေယ​ရ​မိ​ေဟာ​ေျပာ​သ​ကဲ့​သို႔ ေဟာ​ေျပာ​ခဲ့​၏။-

ေယ​ရ​မိ 3:13

သင္​သည္​မိ​မိ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကို ပုန္​ကန္​မိ​ေၾကာင္း​ႏွင့္​အ​ျပစ္​ရွိ ေၾကာင္း​ကို​သာ​လၽွင္​ဝန္​ခံ​ေလာ့။ စိမ္း​လန္း သည့္​သစ္​ပင္​ရွိ​သ​မၽွ​ေအာက္​တြင္ သင္​သည္ လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​၏​ဘု​ရား​မ်ား​အား​ျမတ္​နိုး ခဲ့​ေၾကာင္း​ကို​ဝန္​ခံ​ေလာ့။ ငါ့​စ​ကား​ကို​နား မ​ေထာင္​မိ​ခဲ့​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ဝန္​ခံ​ေလာ့။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္ စ​ကား​ျဖစ္​၏။

ေယ​ရ​မိ 31:9

သူ​တို႔​အား​ငါ​ျပန္​လည္​ေခၚ​ေဆာင္​လာ​စဥ္ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​ငို​ေႂကြး​လ်က္​ဆု​ေတာင္း ပတၳ​နာ​ျပဳ​လ်က္​ျပန္​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​စမ္း​ေရ​ရွိ​ရာ​အ​ရပ္​မ်ား သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​တို႔​ေျခ​ေခ်ာ္​၍​မ​လဲ​ေစ​ရန္ လမ္း​ေကာင္း​မ်ား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း​ေခၚ​ေဆာင္​မည္။ ငါ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​မ်ိဳး​၏​အ​ဘ​သ​ဖြယ္ ျဖစ္​၍ ဧ​ဖ​ရိမ္​အ​ႏြယ္​သည္​ငါ​၏​သား​ဦး​ျဖစ္​၏။''

ရွင္မႆဲ 5:4

``ဝမ္း​နည္း​ပူ​ေဆြး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ထို​သူ​တို႔​အား​စိတ္​သက္​သာ မွု​ကို ေပး​ေတာ္​မူ​လတၱံ့။

ေယာ​ရွု 9:17

သို႔​ျဖစ္​၍​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ထို​အ​ရပ္​မွ​ထြက္​ခြာ​ခဲ့​ၾက​ရာ​သုံး​ရက္​ေျမာက္ ေသာ​ေန႔​၌ ထို​သူ​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ျဖစ္ ေသာ​ဂိ​ေဗာင္​ၿမိဳ႕၊ ေခ​ဖိ​ရာ​ၿမိဳ႕၊ ေဗ​႐ုတ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ကိ​ရ​ယတ္​ယာ​ရိမ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ၾက ေလ​သည္။-

သူ​ႀကီး 2:4

ဤ​သို႔​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ႁမြက္​ဆို​ၿပီး​ေသာ အ​ခါ​၌ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း တို႔​သည္​ငို​ေႂကြး​ၾက​ကုန္​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:1

သို႔​ျဖစ္​၍​ကိ​ရ​ယတ္​ယာ​ရိမ္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္ လာ​၍​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ေတာင္​ကုန္း​ေပၚ​တြင္​တည္ ရွိ​ေသာ အ​ဗိ​န​ဒပ္​၏​အိမ္​သို႔​ပင့္​ေဆာင္​သြား ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ေစာင့္​ထိန္း ရန္​အ​တြက္ အ​ဗိ​န​ဒပ္​၏​သား​ဧ​လာ​ဇာ​ကို ေရြး​ခ်ယ္​ဆက္​ကပ္​ၾက​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:3

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ရွ​ေမြ​လ က``သင္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔ စိတ္​ႏွ​လုံး​အ​ႂကြင္း​မဲ့​ျပန္​လည္​လာ​ေရာက္ လို​ပါ​က လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​၏​ဘု​ရား​မ်ား​ကို လည္း​ေကာင္း၊ အာ​ရွ​တ​ရက္​ဘု​ရား​မ​၏​႐ုပ္​တု မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း​စြန႔္​ပစ္​ရ​ၾက​မည္။ သင္​တို႔ ၏​ကိုယ္​ကို​လုံး​ဝ​ဆက္​ကပ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ကို​သာ​ရွိ​ခိုး​ဝတ္​ျပဳ​ၾက​လၽွင္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​အား​ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​လက္​မွ ကယ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။-