၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ရာ​မ​ၿမိဳ႕​ေန​အိမ္​သို႔​ျပန္​၍ တ​ရား​သူ​ႀကီး​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ေဆာင္​ရြက္​၏။ သူ သည္​ရာ​မ​ၿမိဳ႕​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​အ​ဖို႔ ယဇ္​ပလႅင္​ကို​တည္​ေဆာက္​ေလ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ထို႔ေနာက္ မိမိ​အိမ္​ရွိ​ရာ ရာမ​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္လာ​ၿပီး ထို​ၿမိဳ႕​ရွိ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို စီရင္အုပ္ခ်ဳပ္​ေလ​၏​။ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ယဇ္ပလႅင္​ကို​လည္း တည္​ထား​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ျပန္​လာ​ေသာ​အ​ခါ၊ မိ​မိ​အိမ္​ရွိ​ေသာ ရာ​မ​ၿမိဳ႕​သို႔ ျပန္​လာ၍ ထို​ၿမိဳ႕​မွာ​လည္း ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၌ စီ​ရင္​ရန္ အ​မွု​တို႔​ကို စစ္​ေၾကာ​စီ​ရင္​လ်က္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဖို႔ ယဇ္​ပ​လႅင္​ကို​တည္​လ်က္​ေန​ေလ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 33:20

ထို​အ​ရပ္​တြင္​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​တည္​၍ ပလႅင္​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​၏​ဘု​ရား​တည္း​ဟူ​ေသာ​ဧ​ေလ ေလာ​ဟု​သ​မုတ္​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 35:7

ထို​အ​ရပ္​တြင္​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​တည္​၍​သူ​၏​အစ္​ကို ထံ​မွ​ထြက္​ေျပး​ေန​ရ​စဥ္​က ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ထို​အ​ရပ္​၌​ဖူး​ေတြ႕​ခဲ့​ရ​ေသာ​ေၾကာင့္​ေဗ​သ​လ ဟု​ေခၚ​တြင္​ေစ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 10:29

သူ​တို႔​သည္​ေတာင္​ၾကား​လမ္း​ကို​ျဖတ္​ၿပီး လၽွင္ ေဂ​ဗ​ၿမိဳ႕​တြင္​စ​ခန္း​ခ်​လ်က္​ေန​ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ​ရာ​မ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္​ေၾကာက္ လန႔္​ၾက​ကုန္​လ်က္ ေရွာ​လု​မင္း​၏​ဌာ​ေန​ျဖစ္ ေသာ​ဂိ​ဗာ​ၿမိဳ႕​မွ​လူ​တို႔​သည္​လည္း​ထြက္ ေျပး​ၾက​ကုန္​၏။-

သူ​ႀကီး 4:5

သူ​သည္​ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္​ကုန္း​ေဒ​သ​တြင္​ရာ​မ ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​စပ္​ၾကား​ရွိ​စြန္​ပ​လြံ​ပင္ ေအာက္​၌​ထိုင္​၍​ေန​ေလ့​ရွိ​၏။ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​လည္း​အ​ဆုံး​အ​ျဖတ္ ကို​ခံ​ယူ​ရန္ ထို​အ​ရပ္​သို႔​သြား​ေရာက္​ေလ့ ရွိ​ၾက​၏။-

သူ​ႀကီး 6:24

ဂိ​ေဒါင္​သည္​ထို​အ​ရပ္​၌​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အ​ဖို႔​ယဇ္​ပလႅင္​တစ္​ခု​တည္​ေဆာက္​၍``ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​စိတ္​ေအး​ခ်မ္း​ျခင္း​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏'' ဟူ​ေသာ​အ​မည္​ျဖင့္​မွည့္​ေခၚ​ေလ​သည္။ (ထို ယဇ္​ပလႅင္​သည္​အ​ေဗ်​ဇာ​သား​ခ်င္း​စု​ပိုင္ ၾသ​ဖ​ရ​ရြာ​၌​ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​တည္​ရွိ သ​တည္း။)

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:1

ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္​ကုန္း​ေဒ​သ​ရွိ​ရာ​မ​ၿမိဳ႕​တြင္ ဧ​လ​ကာ​န​ဟု​နာ​မည္​တြင္​ေသာ​လူ​တစ္ ေယာက္​ရွိ​၏။ သူ​သည္​ဧ​ဖ​ရိမ္​အ​ႏြယ္​ဝင္​ျဖစ္ ၍​အ​ဖ​မွာ​ေယ​ေရာ​ဟံ၊ အ​ဖိုး​ကား​ဧ​လိ ျဖစ္​၏။ သူ​သည္​ဇု​ဖ​သား​ခ်င္း​စု၊ ေတာ​ဟူ အိမ္​ေထာင္​စု​ဝင္​ျဖစ္​သ​တည္း။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:19

ေနာက္​တစ္​ေန႔​၌​ဧ​လ​ကာ​န​ႏွင့္​အိမ္​ေထာင္​စု​သား တို႔​သည္ နံ​နက္​ေစာ​ေစာ​ထ​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​ရာ​မ​ၿမိဳ႕​ေန​အိမ္ သို႔​ျပန္​ၾက​၏။ ဧ​လ​ကာ​န​သည္​သူ​၏​ဇ​နီး​ဟႏၷ ႏွင့္​ဆက္​ဆံ​ေလ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ဟႏၷ​၏ ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:15

သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​အား​လုံး​ပင္​ဂိ​လ​ဂါ​လ ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ၿပီး​လၽွင္ သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္ တြင္​ေရွာ​လု​အား​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​ေႂကြး​ေၾကာ္ တင္​ေျမႇာက္​ၾက​ေလ​သည္။ သူ​တို႔​သည္​မိတ္ သ​ဟာ​ယ​ယဇ္​ကို​ပူ​ေဇာ္​ၾက​၏။ ေရွာ​လု​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တစ္​ရပ္​လုံး​သည္ လည္း​ေပ်ာ္​ပြဲ​ရႊင္​ပြဲ​ကို​ဆင္​ႏႊဲ​ၾက​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:35

ေရွာ​လု​သည္​ထာဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဖို႔​ယဇ္​ပလႅင္ ကို​တည္​ေဆာက္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ယဇ္​ပလႅင္​ကား ပ​ထ​မ​ဆုံး​အ​ႀကိမ္​ေရွာ​လု​တည္​ေဆာက္ သည့္​ယဇ္​ပလႅင္​ျဖစ္​သ​တည္း။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:34

ထို​ေနာက္​ရွ​ေမြ​လ​သည္​ရာ​မ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား ၏။ ေရွာ​လု​မင္း​သည္​လည္း​ဂိ​လ​ဂါ​လ​နန္း ေတာ္​သို႔​ျပန္​ေလ​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:11

ထို​ေနာက္​ဧ​လ​ကာ​န​သည္ ရာ​မ​ၿမိဳ႕​ရွိ​မိ​မိ​၏​ေန အိမ္​သို႔​ျပန္​ေလ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​ငယ္​ရွ​ေမြ​လ မူ​ကား​ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ရစ္​၍ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ ဧ​လိ​၏​လက္​ေအာက္​၌​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မွု ေတာ္​ကို​ေဆာင္​ရြက္​ေလ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 28:3

ရွ​ေမြ​လ​ကြယ္​လြန္​ရာ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တစ္​ရပ္​လုံး​သည္​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​လ်က္ သူ​၏​ေန​ရင္း​ဌာ​န​ရာ​မ​ၿမိဳ႕​တြင္​သူ​၏​အ​ေလာင္း ကို​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​၏။ ေရွာ​လု​သည္​ေဗ​ဒင္​ဆ​ရာ​ႏွင့္ နတ္​ဝင္​သည္​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ဣ​သ​ေရ​လ ျပည္​မွ​ႏွင္​ထုတ္ ထား​ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:4

ထို​အ​ခါ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ေခါင္း ေဆာင္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ စု​ေဝး​၍​ရာ​မ​ၿမိဳ႕ ရွိ​ရွ​ေမြ​လ​ထံ​သို႔​သြား​ၿပီး​လၽွင္၊-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:12

အ​မ်ိဳး​သ​မီး​က​ေလး​မ်ား​က​လည္း``ရွိ​ပါ သည္။ အ​မွန္​မွာ​သူ​သည္​သင္​တို႔​မ​လာ​မီ က​ေလး​က​မွ​ေရာက္​ရွိ​လာ​ပါ​သည္။ သင္​တို႔ ျမန္​ျမန္​သြား​လၽွင္​သူ႔​ကို​မီ​ပါ​လိမ့္​မည္။ သင္ တို႔​ၿမိဳ႕​ထဲ​ကို​ဝင္​လၽွင္​ဝင္​ခ်င္း​သူ႔​အား​ေတြ႕ ရွိ​ပါ​လိမ့္​မည္။ လူ​တို႔​သည္​ေတာင္​ကုန္း​ေပၚ ရွိ​ယဇ္​ပလႅင္​တြင္​ပူ​ေဇာ္​သကာ​ဆက္​သ​ၾက မည္​ျဖစ္​၍ ထို​သူ​သည္​ၿမိဳ႕​သို႔​ယ​ေန႔​ေရာက္ ရွိ​လာ​ျခင္း​ျဖစ္​ပါ​သည္။ သူ​မ​ေရာက္​မ​ခ်င္း ဖိတ္​ေခၚ​ထား​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​စား​ေသာက္​ၾက လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္ သူ​သည္​ယဇ္​ေကာင္​ကို​ဦး​စြာ​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး ရ​မည္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​ပါ​၏။ ထို​ေၾကာင့္ သင္​တို႔​သည္​ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔​ဝင္​လၽွင္​ဝင္​ခ်င္း ထို​သူ​ေတာင္​ထိပ္​သို႔​စား​ေသာက္​ရန္​မ​တက္ မီ​သူ႔​အား​ေတြ႕​ရ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။-