၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ဧ​ၾကဳန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဂါ​သ​ၿမိဳ႕​စပ္​ၾကား​တြင္​ဖိ​လိတၱိ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​သိမ္း​ပိုက္​ထား ၾက​သည့္​ၿမိဳ႕​မွန္​သ​မၽွ​ကို​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​၏​လက္​သို႔​ျပန္​လည္​ေပး​အပ္​ရ​ၾက သ​ျဖင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​မိ​မိ တို႔​၏​နယ္​ေျမ​အား​လုံး​ကို​ျပန္​လည္​ရ​ရွိ​ၾက​၏။ ထို႔​အ​ျပင္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္ ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​သင့္​ျမတ္​ၿငိမ္း ခ်မ္း​စြာ​ေန​ထိုင္​ၾက​ေလ​သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ထံမွ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔ သိမ္းပိုက္​ခဲ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို ဧၾကဳန္​ၿမိဳ႕​မွစ၍ ဂါသ​ၿမိဳ႕​တိုင္ေအာင္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔ ျပန္လည္​ရရွိ​ၾက​၏​။ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​လက္​မွ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​အပိုင္ နယ္ေျမ​မ်ား​ကို ျပန္လည္​ရရွိ​ၾက​၏​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ အာေမာရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္​လည္း သင့္ျမတ္​ျခင္း​ရွိ​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​သည္ သိမ္း​ယူ​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​ၿမိဳ႕​ရြာ​တို႔​ကို ဧ​ၾကဳန္​ၿမိဳ႕​မွ​စ၍ ဂါ​သ​ၿမိဳ႕​တိုင္​ေအာင္ ျပန္​ေပး​ရ​ၾက၏။ ၿမိဳ႕​နယ္​တို႔​ကို​လည္း ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​တို႔​သည္ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​လက္​မွ ႏုတ္​ယူ​ၾက၏။ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​ႏွင့္ အာ​ေမာ​ရိ​လူ​တို႔​သည္​လည္း စစ္​မ​ရွိ အ​သင့္​အ​တင့္​ေန​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 18:1

ထို႔​ေနာက္​ကာ​လ​အ​နည္း​ငယ္​ၾကာ​ေသာ​အ​ခါ ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​သည္​ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္ စစ္​တိုက္​ရာ​အ​နိုင္​ရ​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​၏​လက္ မွ​ဂါ​သ​ၿမိဳ႕​အ​နီး​တစ္​ဝိုက္​ရွိ​ေက်း​ရြာ​မ်ား ကို​သိမ္း​ယူ​ေတာ္​မူ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 106:34

သူ​တို႔​သည္​ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား သုတ္​သင္​ပစ္​ရန္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေစ​ခိုင္း ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း​မ​ျပဳ​မ​လုပ္​ၾက​ဘဲ

ေတာ​လည္ရာ 13:29

အာ​မ​လက္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ထို​ျပည္​၏ ေတာင္​ပိုင္း​တြင္​ေန​ထိုင္​၍ ဟိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေယ​ဗု​သိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ အာ​ေမာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​သည္​ေတာင္​ကုန္း​မ်ား​ေပၚ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ေျမ​ထဲ​ပင္ လယ္​ကမ္း​ေျခ​ႏွင့္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ဝွမ္း​တစ္ ေလၽွာက္​၌​လည္း​ေန​ထိုင္​ၾက​ပါ​သည္'' ဟု ဆို​ၾက​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 7:16

သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က သင္ တို႔​၏​လက္​သို႔​အပ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ရွိ​သ​မၽွ ကို သင္​တို႔​သည္​သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ရ​မည္။ ထို သူ​တို႔​အား​မ​သ​နား​မ​ညႇာ​တာ​ရ။ ထို​သူ​တို႔ ၏​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​ဝတ္​မ​ျပဳ​ရ။ ဝတ္​ျပဳ​လၽွင္ သင္​တို႔​အ​တြက္​ေက်ာ့​ကြင္း​သ​ဖြယ္​ျဖစ္​လိမ့္ မည္။''-

တ​ရား​ေဟာရာ 7:2

သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ထို​လူ​မ်ိဳး​တို႔​ကို​သင္​တို႔​လက္​သို႔​အပ္​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို​သင္​တို႔​တိုက္​ခိုက္​ေအာင္​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​သတ္​ျဖတ္​သုတ္​သင္​ပစ္​ရ မည္။ သူ​တို႔​ႏွင့္​မိတ္​မ​ဖြဲ႕​ရ။ သူ​တို႔​အား​မ​ၾကင္ နာ​မ​သ​နား​ရ။-

ေယာ​ရွု 10:5

ထို​ေၾကာင့္​အာ​ေမာ​ရိ​ဘု​ရင္​ငါး​ပါး​ျဖစ္ ေသာ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ဘု​ရင္၊ ေဟ​ျဗဳန္​ဘု​ရင္၊ ယာ​မုတ္​ဘု​ရင္၊ လာ​ခိ​ရွ​ဘု​ရင္၊ ဧ​ဂ​လုန္ ဘု​ရင္​တို႔​သည္​စု​ေပါင္း​၍ မိ​မိ​တို႔​၏​စစ္ သည္​အ​လုံး​အ​ရင္း​ႏွင့္​ခ်ီ​တက္​လာ​ၾက ၿပီး​လၽွင္​ဂိ​ေဗာင္​ၿမိဳ႕​ကို​ဝိုင္း​ရံ​တိုက္​ခိုက္ ၾက​ေလ​သည္။

ေယာ​ရွု 15:11

ထို​ေနာက္​ဧ​ၾကဳန္​ၿမိဳ႕​ေျမာက္​ဘက္​ရွိ​ေတာင္​သို႔ ေရာက္​ၿပီး​လၽွင္ ရွိ​ၾကဳန္​ၿမိဳ႕​ဘက္​သို႔​လွည့္​၍ ဗာ​လာ​ေတာင္​ကို​လြန္​လ်က္​ယာ​ဗ​ေန​လ​ၿမိဳ႕ သို႔​ေရာက္​သည္။ ထို​ေနာက္​အ​ေနာက္​ဘက္​နယ္ နိ​မိတ္​ျဖစ္​ေသာ​ေျမ​ထဲ​ပင္​လယ္​တြင္​အ​ဆုံး သတ္​သည္။ ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ဝင္​မိ​သား​စု​တို႔​သည္​ေဖာ္​ျပ ပါ​နယ္​နိ​မိတ္​မ်ား​အ​တြင္း​၌​ေန​ထိုင္​ၾက သည္။

သူ​ႀကီး 4:17

သိ​သ​ရ​သည္​ေက​နိ​အ​မ်ိဳး​သား​ေဟ​ဗာ ၏​ဇ​နီး​ေယ​လ​၏​တဲ​သို႔​ထြက္​ေျပး​သြား​ေလ သည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ဟာ​ေဇာ္​ဘု​ရင္ ယာ​ဘိန္​ႏွင့္​ေဟ​ဗာ​၏​မိ​သား​စု​သင့္​ျမတ္ မွု​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-