၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ႏြား​မ​တို႔​သည္​ဗက္​ေရွ​မက္​လမ္း​အ​တိုင္း စ​တင္​ထြက္​ခြာ​ၿပီး ဝဲ​ယာ​မ​ေကြ႕​ဘဲ​တည့္ မတ္​စြာ​တစ္​လမ္း​လုံး​ေအာ္​ျမည္​လ်က္ ဗက္ ေရွ​မက္​ၿမိဳ႕​ရွိ​ရာ​သို႔​သြား​ၾက​ေလ​သည္။ ဖိ လိတၱိ​ဘု​ရင္​ငါး​ပါး​တို႔​သည္​ဗက္​ေရွ​မက္ ၿမိဳ႕​နယ္​စပ္​အ​နီး​အ​ထိ​လိုက္​ပါ​သြား​ၾက ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ႏြား​တို႔​သည္ ဗက္ေရွမက္​လမ္း​အတိုင္း လမ္းမ​တစ္ေလွ်ာက္ လက္ယာ​ဘက္​၊ လက္ဝဲ​ဘက္​သို႔ မ​လြဲ​ဘဲ ေအာ္ျမည္​လ်က္ တည့္တည့္​တက္သြား​၏​။ ဖိလိတၱိ​မင္း​တို႔​သည္​လည္း ဗက္ေရွမက္​နယ္နိမိတ္​တိုင္ေအာင္ အေနာက္မွ လိုက္သြား​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ႏြား​မ​တို႔​သည္ ဗက္​ေရွ​မက္​လမ္း​သို႔ တည့္​တည့္​လိုက္၍ ျမည္​တြန္​လ်က္ သြား​ၾက၏။ လက္​ယာ​ဘက္ လက္​ဝဲ​ဘက္​သို႔​မ​လႊဲ လမ္း​မ​သို႔​သာ လိုက္​ၾက၏။ ဖိ​လိ​တၱိ​မင္း​တို႔​သည္ ဗက္​ေရွ​မက္​ၿမိဳ႕​နယ္​တိုင္​ေအာင္ လိုက္​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:9

ဗင္​ေဒ​ကာ၊မာ​ကတ္​ၿမိဳ႕၊ရွာ​လ​ဗိမ္​ၿမိဳ႕၊ဗက္​ေရွ​မက္​ၿမိဳ႕၊ ဧ​လုဒ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဗက္​ဟ​နန္​ၿမိဳ႕၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 8:15

တိုင္း​ျပည္​တြင္​အ​ေျခ​အ​ေန​ေကာင္း​လာ​ေၾကာင္း ကို​ေတြ႕​ျမင္​ရ​ေသာ​အ​ခါ၊ ဘု​ရင္​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း​ေခါင္း​မာ​ျမဲ ေခါင္း​မာ​လ်က္ ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​အာ​႐ုန္​တို႔​၏​စကား ကို​နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန​ေလ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 20:19

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က``အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ သည္​လမ္း​မ​ႀကီး​အ​တိုင္း​သာ​ျဖတ္​သန္း​သြား ၾက​ပါ​မည္။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ႏွင့္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏ တိ​ရစၧာန္​မ်ား​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ျပည္​မွ​ေရ​ကို ေသာက္​သုံး​မိ​လၽွင္​ေရ​ဖိုး​ကို​ေပး​ပါ​မည္။ ျဖတ္​သန္း​ခြင့္​ကို​သာ​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု ေလၽွာက္​ထား​ၾက​ေလ​သည္။

ေယာ​ရွု 15:10

ထို​ၿမိဳ႕​မွ​လွည့္​ၿပီး​လၽွင္​အ​ေနာက္​ေတာင္​ကုန္း ေဒ​သ​သို႔​ေရာက္​၍​ယာ​ရိမ္​ေတာင္(သို႔​မ​ဟုတ္ ေခ​သ​လုန္​ေတာင္) ေျမာက္​ဘက္​မွ​ေအာက္​ဘက္ ရွိ​ဗက္​ေရွ​မက္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ၿပီး​ေနာက္ တိ​မ​နာ​ၿမိဳ႕​ကို​ျဖတ္​၍​သြား​သည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:11

ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ေရႊ​ႂကြက္​႐ုပ္​ႏွင့္ ေရႊ​အ​နာ​စိမ္း​႐ုပ္​တု​ပုံ​မ်ား ပါ​ရွိ​သည့္​ေသတၱာ ႏွင့္​အ​တူ​လွည္း​ေပၚ​သို႔​တင္​ၾက​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:13

ဗက္​ေရွ​မက္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​ထဲ​တြင္ ဂ်ဳံ​စ​ပါး​မ်ား​ကို​ရိတ္​သိမ္း​လ်က္​ေန​စဥ္​႐ုတ္ တ​ရက္​ေမၽွာ္​ၾကည့္​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ ပ​ဋိ​ညာဥ္ ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​သ​ျဖင့္​အ​တိုင္း ထက္​အ​လြန္​ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:9

လွည္း​အ​ဘယ္​အ​ရပ္​သို႔​သြား​သည္​ကို​ေစာင့္​၍ ၾကည့္​ေလာ့။ အ​ကယ္​၍​ဗက္​ေရွ​မက္​ၿမိဳ႕​ရွိ​ရာ​သို႔ သြား​လၽွင္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား သည္ ငါ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ရာ​ကပ္ ေရာ​ဂါ​ကို​က်​ေရာက္​ေစ​ေၾကာင္း​သိ​မွတ္​ရ​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​လွည္း​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​ရွိ​ရာ​သို႔​မ​သြား ခဲ့​ေသာ္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​ထံ​ကပ္​ေရာ​ဂါ ကို​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည္​မ​ဟုတ္။ ကပ္​ေရာ​ဂါ သည္​အ​လို​အ​ေလ်ာက္​ဆိုက္​ေရာက္​လာ​ျခင္း သာ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ငါ​တို႔​သိ​မွတ္​ရ​မည္။''